Quebeque (Canadá): o Eco Heroes no currículo nacional
Québec
É um apoio à planificação dos professores, não um alinhamento oficial: nenhuma autoridade educativa analisou, aprovou ou acreditou o Eco Heroes. Confirme sempre os documentos oficiais em vigor para a sua escola.
Elementos: 25
- Referencial
- Programme de formation de l'école québécoise (PFEQ)Programa de Formação da Escola do Quebeque (PFEQ)
- Referência legal
- Programmes d'études established by the Ministre de l'Éducation under the Loi sur l'instruction publique (RLRQ, c. I-13.3), art. 461; Régime pédagogique de l'éducation préscolaire, de l'enseignement primaire et de l'enseignement secondaire (c. I-13.3, r. 8)
- Ano
- 2001
Como surge a sustentabilidade
O PFEQ é o currículo por competências do Quebeque para a educação pré-escolar, o ensino primário (três ciclos de dois anos) e o ensino secundário (um primeiro ciclo de dois anos e um segundo ciclo de três anos). A par dos programas disciplinares, fixa cinco domínios gerais de formação (domaines généraux de formation), entre os quais «Environnement et consommation», «Vivre-ensemble et citoyenneté» e «Santé et bien-être», e nove competências transversais. Science et technologie, Géographie, histoire et éducation à la citoyenneté (primário) e Géographie (1.º ciclo do secundário) concentram a maior parte dos conteúdos ambientais; Culture et citoyenneté québécoise (2.ª edição, 2024) acrescenta temas como «Relations entre humains et environnement». Um guia do Ministério (2019) afirma que o PFEQ «offre plusieurs points d'ancrage pour l'éducation au développement durable».
| Ciclo ou etapa | Idades | Faixas etárias Eco Heroes |
|---|---|---|
| Enseignement primaire (1re–6e année, trois cycles) | 6–12 |
|
| Secondaire, 1er cycle (1re–2e secondaire) | 12–14 |
|
| Secondaire, 2e cycle (3e–5e secondaire) | 14–17 |
|
| Disciplina ou área | Elemento curricular | Objetivos | Idades | Como os planos de aula o apoiam | Fonte |
|---|---|---|---|---|---|
| Domaine général de formation « Environnement et consommation »Domínio geral de formação «Ambiente e consumo»Primaire (1er–3e cycle) | Intention éducative: « Amener l’élève à entretenir un rapport dynamique avec son milieu, tout en gardant une distance critique à l’égard de l’exploitation de l’environnement, du développement technologique et des biens de consommation. » Intenção educativa: levar os alunos a construir uma relação ativa com o meio que os rodeia, mantendo uma distância crítica em relação à exploração do ambiente, ao desenvolvimento tecnológico e aos bens de consumo. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Domaine général de formation « Environnement et consommation »Domínio geral de formação «Ambiente e consumo»Primaire (1er–3e cycle) | Axe de développement « Présence à son milieu » : « sensibilité à l’environnement naturel et humain » ; « reconnaissance de l’interdépendance entre l’environnement et l’activité humaine » Eixo de desenvolvimento «Consciência do meio envolvente»: sensibilidade ao ambiente natural e humano; reconhecer a interdependência entre o ambiente e a atividade humana. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Domaine général de formation « Environnement et consommation »Domínio geral de formação «Ambiente e consumo»Primaire (1er–3e cycle) | Axe de développement « Construction d’un environnement viable dans une perspective de développement durable » : « utilisation rationnelle des ressources en fonction des besoins de tous les êtres vivants » ; « habitudes et attitudes visant la protection, la conservation et l’amélioration de l’environnement » Eixo de desenvolvimento «Construção de um ambiente viável numa perspetiva de desenvolvimento sustentável»: utilização racional dos recursos de acordo com as necessidades de todos os seres vivos; hábitos e atitudes que visam proteger, conservar e melhorar o ambiente. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Domaine général de formation « Environnement et consommation »Domínio geral de formação «Ambiente e consumo»Primaire (1er–3e cycle) | Axe de développement « Stratégies de consommation et d’utilisation responsable de biens et de services » : « distinction entre désirs et besoins » ; « étapes d’une stratégie de consommation efficace » Eixo de desenvolvimento «Estratégias de consumo e utilização responsável de bens e serviços»: distinguir entre desejos e necessidades; etapas de uma estratégia de consumo eficaz. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Domaine général de formation « Environnement et consommation »Domínio geral de formação «Ambiente e consumo»Primaire (1er–3e cycle) | Axe de développement « Conscience des aspects sociaux, économiques et éthiques du monde de la consommation » : « provenance des divers produits consommés » ; « conditions de travail des producteurs de biens et de services » ; « choix de consommation dans le respect de la qualité de vie » Eixo de desenvolvimento «Consciência dos aspetos sociais, económicos e éticos do mundo do consumo»: origem dos produtos que consumimos; condições de trabalho de quem produz bens e serviços; escolhas de consumo que respeitam a qualidade de vida. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Domaine général de formation « Vivre-ensemble et citoyenneté »Domínio geral de formação «Convivência e cidadania»Primaire (1er–3e cycle) | Intention éducative: « Permettre à l’élève de participer à la vie démocratique de l’école ou de la classe et de développer des attitudes d’ouverture sur le monde et de respect de la diversité. » Intenção educativa: permitir aos alunos participar na vida democrática da escola ou da turma e desenvolver a abertura ao mundo e o respeito pela diversidade. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Domaine général de formation « Vivre-ensemble et citoyenneté »Domínio geral de formação «Convivência e cidadania»Primaire (1er–3e cycle) | Axe de développement « Culture de la paix » : « interdépendance des personnes, des peuples et de leurs réalisations » ; « conséquences négatives des stéréotypes et autres formes de discrimination et d’exclusion » ; « résolution pacifique des conflits » Eixo de desenvolvimento «Cultura de paz»: interdependência das pessoas, dos povos e das suas realizações; consequências negativas dos estereótipos e de outras formas de discriminação e exclusão; resolução pacífica de conflitos. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Domaine général de formation « Santé et bien-être »Domínio geral de formação «Saúde e bem-estar»Primaire (1er–3e cycle) | Intention éducative: « Amener l’élève à adopter une démarche réflexive dans le développement de saines habitudes de vie sur le plan de la santé, du bien-être, de la sexualité et de la sécurité. » Axe « Conscience des conséquences sur sa santé et son bien-être de ses choix personnels : alimentation, activité physique, sexualité, hygiène et sécurité, gestion du stress et des émotions. » Intenção educativa: levar os alunos a refletir sobre o desenvolvimento de hábitos de vida saudáveis (saúde, bem-estar, sexualidade, segurança); eixo centrado na consciência de como as escolhas pessoais — alimentação, atividade física, higiene e segurança, stress e emoções — afetam a saúde e o bem-estar. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Compétences transversalesCompetências transversaisPrimaire et secondaire | Compétence transversale « Exercer son jugement critique » : « Au primaire, les élèves apprennent à différencier leur opinion de celles des autres, à l’exprimer de manière relativement articulée, à en débattre et à remettre en question leur propre jugement. » Competência transversal «Exercer o juízo crítico»: no ensino primário, os alunos aprendem a distinguir a sua opinião da dos outros, a exprimi-la de forma razoavelmente articulada, a debatê-la e a questionar o seu próprio juízo. Código: Compétence 3 | Os 17 objetivos |
| Os 17 objetivos têm um plano de aula em cada uma destas faixas etárias. Por exemplo:
| Fonte oficial ↗ |
| Compétences transversalesCompetências transversaisPrimaire et secondaire | Compétence transversale « Coopérer » : « Au primaire, les élèves apprennent à fonctionner dans des structures de travail plus ou moins complexes. » Competência transversal «Cooperar»: no ensino primário, os alunos aprendem a trabalhar em estruturas de trabalho mais ou menos complexas. Código: Compétence 8 |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Science et technologie – Progression des apprentissages (L’univers vivant)Ciência e tecnologia – Progressão das aprendizagens (o mundo vivo)Primaire (1er–3e cycle) | D. Systèmes et interaction – 3. Interaction entre l’être humain et son milieu : « Décrire des impacts des activités humaines sur son environnement (ex. : exploitation des ressources, pollution, gestion des déchets, aménagement du territoire…) » Sistemas e interação – interação entre os seres humanos e o seu ambiente: descrever impactos das atividades humanas no ambiente (por exemplo, utilização de recursos, poluição, gestão de resíduos, ocupação do território). Código: Univers vivant D.3.a |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Science et technologie – Progression des apprentissages (L’univers vivant)Ciência e tecnologia – Progressão das aprendizagens (o mundo vivo)Primaire (1er–3e cycle) | D. Systèmes et interaction – 5. Technologies de l’environnement : « Expliquer des concepts scientifiques et technologiques associés au recyclage et au compostage » Sistemas e interação – tecnologias ambientais: explicar conceitos científicos e tecnológicos ligados à reciclagem e à compostagem. Código: Univers vivant D.5.a |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Science et technologie – Progression des apprentissages (L’univers vivant)Ciência e tecnologia – Progressão das aprendizagens (o mundo vivo)Primaire (1er–3e cycle) | D. Systèmes et interaction – 1. Interaction entre les organismes vivants et leur milieu : « Identifier des habitats ainsi que les populations animales et végétales qui y sont associées » Sistemas e interação – interação entre os organismos vivos e o seu ambiente: identificar habitats e as populações animais e vegetais que lhes estão associadas. Código: Univers vivant D.1.c |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Science et technologie – Progression des apprentissages (La Terre et l’espace)Ciência e tecnologia – Progressão das aprendizagens (a Terra e o espaço)Primaire (1er–3e cycle) | B. Énergie – 3. Transformation de l’énergie : « Expliquer que la lumière, l’eau en mouvement et le vent sont des sources d’énergie renouvelables » ; « Expliquer que les combustibles fossiles sont des sources d’énergie non renouvelables » Energia – transformação da energia: explicar que a luz, a água em movimento e o vento são fontes de energia renováveis; explicar que os combustíveis fósseis são fontes de energia não renováveis. Código: Terre et espace B.3.b, B.3.e |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Science et technologie – Progression des apprentissages (La Terre et l’espace)Ciência e tecnologia – Progressão das aprendizagens (a Terra e o espaço)Secondaire (Science et technologie) | Ressources énergétiques renouvelables et non renouvelables : « Distinguer des ressources énergétiques renouvelables et non renouvelables » ; « Décrire les principaux impacts de l’exploitation des ressources énergétiques » Recursos energéticos renováveis e não renováveis: distinguir os recursos energéticos renováveis dos não renováveis; descrever os principais impactos da exploração dos recursos energéticos. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Science et technologie – Progression des apprentissages (La Terre et l’espace)Ciência e tecnologia – Progressão das aprendizagens (a Terra e o espaço)Secondaire (Science et technologie) | Atmosphère – Effet de serre : « Décrire l’effet de serre » ; « Expliquer des conséquences de l’augmentation de la concentration des gaz à effet de serre » Atmosfera – efeito de estufa: descrever o efeito de estufa; explicar as consequências do aumento da concentração de gases com efeito de estufa. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Géographie (domaine de l’univers social)Geografia (ciências sociais)Secondaire, 1er cycle (Géographie) | Compétence 3 « Construire sa conscience citoyenne à l’échelle planétaire », composante « Établissement des impacts des actions humaines sur l’avenir de la planète » ; texte du programme : « … fondé sur une gestion responsable des ressources dans une perspective de développement durable » Competência 3 «Construir a sua consciência cidadã à escala planetária», componente: estabelecer o impacto das ações humanas no futuro do planeta; consciência cidadã baseada numa gestão responsável dos recursos numa perspetiva de desenvolvimento sustentável. Código: Compétence 3 |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Géographie (domaine de l’univers social) – Territoire régionGeografia (ciências sociais) – Território regionalSecondaire, 1er cycle (Géographie) | Dépendance énergétique – enjeux « Répondre aux besoins énergétiques des populations » ou « Assurer un développement énergétique durable » ; enjeu planétaire « La consommation énergétique croissante et l’environnement planétaire » Dependência energética – questões: satisfazer as necessidades energéticas da população, ou assegurar um desenvolvimento energético sustentável; questão planetária: o aumento do consumo de energia e o ambiente global. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Géographie (domaine de l’univers social) – Territoire urbainGeografia (ciências sociais) – Território urbanoSecondaire, 1er cycle (Géographie) | Métropole – enjeux « Gérer les déchets » ou « Se déplacer dans une métropole » ou « Réussir à se loger » ; enjeu planétaire « Les fortes concentrations de population et l’approvisionnement en eau à l’échelle planétaire » Metrópole – questões: gerir os resíduos, deslocar-se numa metrópole, encontrar habitação; questão planetária: as fortes concentrações populacionais e o abastecimento de água à escala mundial. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Géographie (domaine de l’univers social) – Territoire agricoleGeografia (ciências sociais) – Território agrícolaSecondaire, 1er cycle (Géographie) | Enjeux « Concilier l’agriculture et l’environnement » ou « Gérer l’eau en territoire agricole » ; enjeu planétaire « Les pratiques agricoles actuelles et l’équilibre alimentaire à l’échelle planétaire » Questões: conciliar a agricultura e o ambiente, ou gerir a água nas zonas agrícolas; questão planetária: as práticas agrícolas atuais e o equilíbrio alimentar à escala mundial. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Géographie (domaine de l’univers social) – Territoire protégéGeografia (ciências sociais) – Território protegidoSecondaire, 1er cycle (Géographie) | Parc naturel – enjeu « Rechercher un équilibre entre fréquentation et protection » ; enjeu planétaire « La protection d’espaces et le patrimoine naturel mondial » Parque natural – questão: procurar um equilíbrio entre a utilização pelos visitantes e a proteção; questão planetária: a proteção das áreas e do património natural mundial. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Géographie, histoire et éducation à la citoyennetéGeografia, história e educação para a cidadaniaPrimaire, 2e–3e cycle | Compétence des 2e et 3e cycles « Lire l’organisation d’une société sur son territoire » (compétence du 1er cycle : « Construire sa représentation de l’espace, du temps et de la société ») Competência (2.º–3.º ciclos): compreender a organização de uma sociedade no seu território (1.º ciclo: construir a sua representação do espaço, do tempo e da sociedade). |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Culture et citoyenneté québécoise – Thème « Relations entre humains et environnement »Cultura e cidadania do Quebeque – tema «Relações entre os seres humanos e o ambiente»Primaire, 2e–3e cycle | 4e année : « Consommation » ; « Pratiques écologiques » — 5e année (sous-thème « Transition écologique ») : « Choix collectifs d’avenir » ; orientation : « examiner des enjeux environnementaux liés à la consommation » 4.º ano: consumo; práticas ecológicas. 5.º ano (subtema «transição ecológica»): escolhas coletivas para o futuro. Orientação: examinar as questões ambientais ligadas ao consumo. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Culture et citoyenneté québécoise – Thème « Relations entre humains »Cultura e cidadania do Quebeque – tema «Relações entre as pessoas»Primaire, 2e–3e cycle | 3e année : « Inclusion et exclusion » — 5e année : « Expériences démocratiques » — 6e année : « Droits et libertés » ; « Participation sociale » 3.º ano: inclusão e exclusão. 5.º ano: experiências democráticas. 6.º ano: direitos e liberdades; participação social. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
| Culture et citoyenneté québécoise – Thème « Vie collective et espace public » (1re secondaire)Cultura e cidadania do Quebeque – tema «Vida coletiva e espaço público» (1.º ano do secundário)Secondaire, 1er cycle | Comprendre « les implications pour l’environnement des choix effectués par la collectivité » ; notion « Écoresponsabilité » Compreender as implicações ambientais das escolhas feitas pela coletividade; noção: ecorresponsabilidade. |
|
|
| Fonte oficial ↗ |
Fontes
- Programme de formation de l'école québécoise – Enseignement primaire, chapitre 3: Domaines généraux de formation — Ministère de l'Éducation du Québec
- Programme de formation de l'école québécoise – Compétences transversales (chapitre 3), deuxième cycle du secondaire — Ministère de l'Éducation du Québec
- Progression des apprentissages au primaire – Science et technologie (24 août 2009) — Ministère de l'Éducation du Québec
- Progression des apprentissages au secondaire – Science et technologie 1er cycle, Science et technologie 2e cycle, Science et technologie de l'environnement (2011) — Ministère de l'Éducation du Québec
- Programme de formation de l'école québécoise – Enseignement secondaire, 1er cycle: Domaine de l'univers social, Géographie (chapitre 7) — Ministère de l'Éducation du Québec
- Programme de formation de l'école québécoise – Enseignement primaire: Programme Culture et citoyenneté québécoise (2e édition, 2024) — Ministère de l'Éducation du Québec
- Programme de formation de l'école québécoise – Enseignement secondaire: Programme Culture et citoyenneté québécoise (2e édition, 2024) — Ministère de l'Éducation du Québec
- Le Programme de formation de l'école québécoise et l'éducation au développement durable – Volume 2 (2019) — Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur du Québec
- Instruction annuelle 2026-2027 – Formation générale des jeunes — Ministère de l'Éducation du Québec
Leve o Eco Heroes para a sua escola
Os preços para escolas são indicados mediante pedido. Fale-nos da sua escola e enviamos-lhe um orçamento.