Suiza (cantones francófonos): Eco Heroes en el currículo nacional
Suisse romande
Es una ayuda para que el profesorado planifique, no una alineación oficial: ninguna administración educativa ha revisado, aprobado ni acreditado Eco Heroes. Consulta siempre los documentos oficiales vigentes para tu centro.
Elementos: 19
- Marco
- Plan d'études romand (PER)Plan d'études romand – currículo común de los cantones francófonos
- Referencia legal
- Plan d'études romand, adopted by the CIIP (Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin) in 2010 under the Convention scolaire romande; MSN and SHS domains revised as version 3.0 (August 2024)
- Año
- 2010
Cómo aparece la sostenibilidad
El PER es el currículo común de los cantones francófonos y de las partes francófonas de los cantones bilingües, publicado por la CIIP. Abarca los 11 años de escolaridad obligatoria en tres ciclos y cinco ámbitos, además de la «Formation générale» (FG) y las capacidades transversales. Los objetivos llevan códigos por ámbito, ciclo y eje temático (p. ej., FG 16-17, FG 26-27 y FG 36-37 para «Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)»; MSN 28 y MSN 38 para los seres vivos y los ecosistemas). Una finalidad prioritaria de la Formation générale es «prendre conscience de la complexité et des interdépendances et développer une attitude responsable et active en vue d'un développement durable».
| Etapa | Edades | Franjas de edad de Eco Heroes |
|---|---|---|
| Cycle 1 (1re–4e années) | 4–8 |
|
| Cycle 2 (5e–8e années) | 8–12 |
|
| Cycle 3 (9e–11e années) | 12–15 |
|
| Área o materia | Elemento curricular | Objetivos | Edades | Cómo lo apoyan los planes de clase | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)Formación general – Interdependencias (sociales, económicas, ambientales)Cycles 1–3 | Visées prioritaires de la Formation générale: « Prendre conscience de la complexité et des interdépendances et développer une attitude responsable et active en vue d’un développement durable. » Finalidad prioritaria de la Formación general: tomar conciencia de la complejidad y de las interdependencias y desarrollar una actitud responsable y activa con vistas a un desarrollo sostenible. Código: FG | Los 17 objetivos |
| Los 17 objetivos tienen un plan de clase en cada una de estas franjas de edad. Por ejemplo:
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)Formación general – Interdependencias (sociales, económicas, ambientales)Cycle 1 | FG 16-17 — « Reconnaître l’incidence des comportements humains sur l’environnement » FG 16-17 — reconocer el efecto del comportamiento humano sobre el medio ambiente. Código: FG 16-17 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)Formación general – Interdependencias (sociales, económicas, ambientales)Cycle 2 | Interdépendances: « Analyser des formes d'interdépendances entre le milieu et l'activité humaine » Interdependencias: analizar formas de interdependencia entre el medio ambiente y la actividad humana. Código: FG 26-27 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)Formación general – Interdependencias (sociales, económicas, ambientales)Cycle 3 | Interdépendances – l'élève « réfléchit à la provenance de biens de consommation et à l'élimination des déchets » Interdependencias – el alumno reflexiona sobre el origen de los bienes de consumo y sobre cómo se eliminan los residuos. Código: FG 36-37 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)Formación general – Interdependencias (sociales, económicas, ambientales)Cycle 3 | Interdépendances – l'élève « prend conscience des comportements de consommation et de leurs conséquences » Interdependencias – el alumno toma conciencia de los hábitos de consumo y de sus consecuencias. Código: FG 36-37 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)Formación general – Interdependencias (sociales, económicas, ambientales)Cycle 3 | Interdépendances – l'élève « est familiarisé avec la gestion durable des ressources » Interdependencias – el alumno conoce la gestión sostenible de los recursos. Código: FG 36-37 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)Formación general – Interdependencias (sociales, económicas, ambientales)Cycle 3 | Interdépendances – l'élève « propose des solutions à des problématiques données et s'implique dans des projets environnementaux » Interdependencias – el alumno propone soluciones a problemas dados y participa en proyectos ambientales. Código: FG 36-37 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Santé et bien-êtreFormación general – Salud y bienestarCycle 1 | FG 12 — « Reconnaître ses besoins fondamentaux en matière de santé et ses possibilités d’action pour y répondre » FG 12 — reconocer las propias necesidades básicas de salud y lo que uno puede hacer para satisfacerlas. Código: FG 12 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Santé et bien-êtreFormación general – Salud y bienestarCycle 2 | Santé et bien-être: « Agir par rapport à ses besoins fondamentaux en mobilisant les ressources utiles » Salud y bienestar: actuar sobre las propias necesidades básicas recurriendo a recursos útiles. Código: FG 22 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Vivre ensemble et exercice de la démocratieFormación general – Convivir y ejercer la democraciaCycle 1 | FG 14-15 — « Participer à la construction de règles facilitant la vie et l’intégration à l’école et les appliquer » FG 14-15 — contribuir a elaborar normas que faciliten la vida y la integración en la escuela, y aplicarlas. Código: FG 14-15 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Vivre ensemble et exercice de la démocratieFormación general – Convivir y ejercer la democraciaCycle 2 | FG 24 — « Assumer sa part de responsabilité dans la réalisation de projets collectifs » FG 24 — asumir la parte de responsabilidad que le corresponde en la realización de proyectos colectivos. Código: FG 24 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Formation générale – Vivre ensemble et exercice de la démocratieFormación general – Convivir y ejercer la democraciaCycle 3 | Vivre ensemble – l'élève « participe à la vie de son école » Convivir – el alumno participa en la vida de la escuela. |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Sciences humaines et sociales – GéographieCiencias humanas y sociales – GeografíaCycle 2 | SHS 21 — « Identifier les relations existant entre les activités humaines et l'organisation de l'espace » SHS 21 — identificar las relaciones entre las actividades humanas y la organización del espacio. Código: SHS 21 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Sciences humaines et sociales – CitoyennetéCiencias humanas y sociales – CiudadaníaCycle 2 | Citoyenneté: « Identifier les formes locales d'organisation politique et sociale » Ciudadanía: identificar formas locales de organización política y social. |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la natureMatemáticas y Ciencias de la Naturaleza – Ciencias de la naturalezaCycle 2 | MSN 26 — « Explorer des phénomènes naturels et des technologies à l’aide de démarches caractéristiques des sciences expérimentales… » MSN 26 — explorar fenómenos naturales y tecnologías mediante los métodos de las ciencias experimentales. Código: MSN 26 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la natureMatemáticas y Ciencias de la Naturaleza – Ciencias de la naturalezaCycle 2 | MSN 28 — « Déterminer des caractéristiques du monde vivant et de divers milieux et en tirer des conséquences pour la pérennité de la vie… » MSN 28 — determinar características del mundo vivo y de distintos medios y extraer consecuencias para la continuidad de la vida. Código: MSN 28 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la natureMatemáticas y Ciencias de la Naturaleza – Ciencias de la naturalezaCycle 3 | MSN 36 — « Analyser des phénomènes naturels et des technologies à l’aide de démarches caractéristiques des sciences expérimentales… » MSN 36 — analizar fenómenos naturales y tecnologías mediante los métodos de las ciencias experimentales. Código: MSN 36 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la natureMatemáticas y Ciencias de la Naturaleza – Ciencias de la naturalezaCycle 3 | MSN 38 — « Analyser l’organisation du vivant et en tirer des conséquences pour la pérennité de la vie… » MSN 38 — analizar la organización de los seres vivos y extraer consecuencias para la continuidad de la vida. Código: MSN 38 |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la natureMatemáticas y Ciencias de la Naturaleza – Ciencias de la naturalezaCycle 3 | Sciences de la nature – l'élève « détermine les caractéristiques du vivant, des écosystèmes et de l'impact de leur modification » Ciencias naturales – el alumno determina las características de los seres vivos y de los ecosistemas y el impacto de su alteración. |
|
|
| Fuente oficial ↗ |
Fuentes
- Plan d'études romand – Formation générale, premier cycle (visées prioritaires, Interdépendances, FG 11–18) — CIIP – Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin
- Plan d'études romand – Mathématiques et Sciences de la nature / Sciences humaines et sociales, cycle 1, version 3.0, août 2024 (réseau des objectifs MSN 11–38) — CIIP
- Plan d'études romand – Aperçu des contenus, Cycle 2 (août 2024) — Secrétariat général de la CIIP
- Plan d'études romand – Aperçu des contenus, Cycle 3 (août 2024) — Secrétariat général de la CIIP
- Plan d'études romand – Sciences humaines et sociales, deuxième cycle, Géographie: SHS 21 Relation Homme-espace (© CIIP 2010) — CIIP – bdper.plandetudes.ch
Lleva Eco Heroes a tu centro
Los precios para centros educativos se facilitan a petición. Cuéntanos cómo es tu centro y te enviaremos un presupuesto.
Centros educativos: solicita un presupuesto Ver los 51 planes de clase