跳到正文

所有国家和地区

瑞士(法语州):国家课程中的 Eco Heroes

Suisse romande

本页是帮助教师备课的参考资料,并非官方对应表:没有任何教育主管部门审查、批准或认证过 Eco Heroes。请务必查阅适用于你所在学校的现行官方文件。

最后核对:2026 年 10 月。 教案引用已于 2026 年 10 月与我们的 51 份教案逐一核对。 各国课程的官方表述以原文引用,其后附有我们的中文译文(非官方译本)。

要素:19

框架
Plan d'études romand (PER)Plan d'études romand – 法语州的共同课程
法律依据
Plan d'études romand, adopted by the CIIP (Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin) in 2010 under the Convention scolaire romande; MSN and SHS domains revised as version 3.0 (August 2024)
年份
2010

可持续发展的体现

PER 是法语州以及双语州法语区的共同课程,由 CIIP 发布。它涵盖义务教育的11年,分为三个学段,包括五个领域以及“Formation générale”(FG,通识教育)和跨学科能力。目标按领域、学段和主题编号(例如“Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)”对应 FG 16-17、FG 26-27、FG 36-37;生物与生态系统对应 MSN 28 和 MSN 38)。Formation générale 的一项优先目标是“prendre conscience de la complexité et des interdépendances et développer une attitude responsable et active en vue d’un développement durable”。

学段与 Eco Heroes 年龄段
学段年龄Eco Heroes 年龄段
Cycle 1 (1re–4e années)4–8
  • 6–10 岁
Cycle 2 (5e–8e années)8–12
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
Cycle 3 (9e–11e années)12–15
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
瑞士(法语州):Eco Heroes 教案可以支持的课程要素
学科或领域课程要素目标年龄教案如何支持来源
Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycles 1–3

Visées prioritaires de la Formation générale: « Prendre conscience de la complexité et des interdépendances et développer une attitude responsable et active en vue d’un développement durable. »

通识教育(Formation générale)的优先目标:认识复杂性与相互依存,培养面向可持续发展的负责任、积极主动的态度。

编号: FG

全部 17 项目标

  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁

全部 17 项目标在这些年龄段中都各有一份教案。例如:

官方来源 ↗
Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 1

FG 16-17 — « Reconnaître l’incidence des comportements humains sur l’environnement »

FG 16-17——认识人类行为对环境的影响。

编号: FG 16-17

  • SDG 12
  • SDG 14
  • SDG 15
  • 6–10 岁
官方来源 ↗
Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 2

Interdépendances: « Analyser des formes d'interdépendances entre le milieu et l'activité humaine »

相互依存:分析环境与人类活动之间的相互依存形式。

编号: FG 26-27

  • SDG 6
  • SDG 12
  • SDG 13
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 3

Interdépendances – l'élève « réfléchit à la provenance de biens de consommation et à l'élimination des déchets »

相互依存 – 学生思考消费品从何而来以及垃圾如何处理。

编号: FG 36-37

  • SDG 8
  • SDG 12
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 3

Interdépendances – l'élève « prend conscience des comportements de consommation et de leurs conséquences »

相互依存 – 学生意识到消费习惯及其后果。

编号: FG 36-37

  • SDG 6
  • SDG 12
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 3

Interdépendances – l'élève « est familiarisé avec la gestion durable des ressources »

相互依存 – 学生熟悉资源的可持续管理。

编号: FG 36-37

  • SDG 6
  • SDG 14
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 3

Interdépendances – l'élève « propose des solutions à des problématiques données et s'implique dans des projets environnementaux »

相互依存 – 学生针对给定问题提出解决办法,并参与环境项目。

编号: FG 36-37

  • SDG 7
  • SDG 11
  • SDG 13
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Formation générale – Santé et bien-être通识教育(Formation générale)– 健康与福祉Cycle 1

FG 12 — « Reconnaître ses besoins fondamentaux en matière de santé et ses possibilités d’action pour y répondre »

FG 12——认识自己的基本健康需求以及为满足这些需求自己能做些什么。

编号: FG 12

  • SDG 3
  • SDG 6
  • 6–10 岁
官方来源 ↗
Formation générale – Santé et bien-être通识教育(Formation générale)– 健康与福祉Cycle 2

Santé et bien-être: « Agir par rapport à ses besoins fondamentaux en mobilisant les ressources utiles »

健康与福祉:借助有用的资源,针对自己的基本需求采取行动。

编号: FG 22

  • SDG 3
  • 11–13 岁
  • SDG 3 · 11–13 岁 设计健康的一天

    学生将能够:

    • 规划均衡的一天,包括身体活动、健康饮食和充足睡眠。
    • 评估哪个健康习惯最难坚持,并提出一个帮助坚持的办法。
官方来源 ↗
Formation générale – Vivre ensemble et exercice de la démocratie通识教育(Formation générale)– 共同生活与民主实践Cycle 1

FG 14-15 — « Participer à la construction de règles facilitant la vie et l’intégration à l’école et les appliquer »

FG 14-15——参与制定使学校生活和融合更为容易的规则,并加以遵守。

编号: FG 14-15

  • SDG 10
  • SDG 16
  • 6–10 岁
官方来源 ↗
Formation générale – Vivre ensemble et exercice de la démocratie通识教育(Formation générale)– 共同生活与民主实践Cycle 2

FG 24 — « Assumer sa part de responsabilité dans la réalisation de projets collectifs »

FG 24——在开展集体项目时承担自己应负的责任。

编号: FG 24

  • SDG 11
  • SDG 17
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Formation générale – Vivre ensemble et exercice de la démocratie通识教育(Formation générale)– 共同生活与民主实践Cycle 3

Vivre ensemble – l'élève « participe à la vie de son école »

共同生活 – 学生参与学校生活。

  • SDG 16
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Sciences humaines et sociales – Géographie人文与社会科学 – 地理Cycle 2

SHS 21 — « Identifier les relations existant entre les activités humaines et l'organisation de l'espace »

SHS 21——识别人类活动与空间组织方式之间的关系。

编号: SHS 21

  • SDG 11
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Sciences humaines et sociales – Citoyenneté人文与社会科学 – 公民身份Cycle 2

Citoyenneté: « Identifier les formes locales d'organisation politique et sociale »

公民身份:识别本地的政治和社会组织形式。

  • SDG 16
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 2

MSN 26 — « Explorer des phénomènes naturels et des technologies à l’aide de démarches caractéristiques des sciences expérimentales… »

MSN 26——运用实验科学的方法探索自然现象和技术。

编号: MSN 26

  • SDG 7
  • SDG 9
  • SDG 11
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 2

MSN 28 — « Déterminer des caractéristiques du monde vivant et de divers milieux et en tirer des conséquences pour la pérennité de la vie… »

MSN 28——确定生物界和不同环境的特征,并得出关于生命延续的结论。

编号: MSN 28

  • SDG 15
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 3

MSN 36 — « Analyser des phénomènes naturels et des technologies à l’aide de démarches caractéristiques des sciences expérimentales… »

MSN 36——运用实验科学的方法分析自然现象和技术。

编号: MSN 36

  • SDG 13
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 3

MSN 38 — « Analyser l’organisation du vivant et en tirer des conséquences pour la pérennité de la vie… »

MSN 38——分析生物的组织方式,并得出关于生命延续的结论。

编号: MSN 38

  • SDG 15
  • 14–17 岁
  • SDG 15 · 14–17 岁 牵一发而动全身:食物网与物种灭绝

    学生将能够:

    • 建立一个食物网模型,并预测移除一个物种会产生的影响。
    • 解释生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台(IPBES)指出的生物多样性丧失的主要驱动因素。
    • 分析一个受威胁物种在其生态系统中的作用,以及它数量下降的根本原因。
官方来源 ↗
Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 3

Sciences de la nature – l'élève « détermine les caractéristiques du vivant, des écosystèmes et de l'impact de leur modification »

自然科学 – 学生确定生物和生态系统的特征,以及改变它们所产生的影响。

  • SDG 14
  • SDG 15
  • 14–17 岁
官方来源 ↗

返回国家和地区列表

把 Eco Heroes 带进你的学校

学校价格需另行询价。请告诉我们学校的情况,我们会给你发送报价。