瑞士(法语州):国家课程中的 Eco Heroes
Suisse romande
本页是帮助教师备课的参考资料,并非官方对应表:没有任何教育主管部门审查、批准或认证过 Eco Heroes。请务必查阅适用于你所在学校的现行官方文件。
要素:19
- 框架
- Plan d'études romand (PER)Plan d'études romand – 法语州的共同课程
- 法律依据
- Plan d'études romand, adopted by the CIIP (Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin) in 2010 under the Convention scolaire romande; MSN and SHS domains revised as version 3.0 (August 2024)
- 年份
- 2010
可持续发展的体现
PER 是法语州以及双语州法语区的共同课程,由 CIIP 发布。它涵盖义务教育的11年,分为三个学段,包括五个领域以及“Formation générale”(FG,通识教育)和跨学科能力。目标按领域、学段和主题编号(例如“Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)”对应 FG 16-17、FG 26-27、FG 36-37;生物与生态系统对应 MSN 28 和 MSN 38)。Formation générale 的一项优先目标是“prendre conscience de la complexité et des interdépendances et développer une attitude responsable et active en vue d’un développement durable”。
| 学段 | 年龄 | Eco Heroes 年龄段 |
|---|---|---|
| Cycle 1 (1re–4e années) | 4–8 |
|
| Cycle 2 (5e–8e années) | 8–12 |
|
| Cycle 3 (9e–11e années) | 12–15 |
|
| 学科或领域 | 课程要素 | 目标 | 年龄 | 教案如何支持 | 来源 |
|---|---|---|---|---|---|
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycles 1–3 | Visées prioritaires de la Formation générale: « Prendre conscience de la complexité et des interdépendances et développer une attitude responsable et active en vue d’un développement durable. » 通识教育(Formation générale)的优先目标:认识复杂性与相互依存,培养面向可持续发展的负责任、积极主动的态度。 编号: FG | 全部 17 项目标 |
| 全部 17 项目标在这些年龄段中都各有一份教案。例如:
| 官方来源 ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 1 | FG 16-17 — « Reconnaître l’incidence des comportements humains sur l’environnement » FG 16-17——认识人类行为对环境的影响。 编号: FG 16-17 |
|
| 官方来源 ↗ | |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 2 | Interdépendances: « Analyser des formes d'interdépendances entre le milieu et l'activité humaine » 相互依存:分析环境与人类活动之间的相互依存形式。 编号: FG 26-27 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 3 | Interdépendances – l'élève « réfléchit à la provenance de biens de consommation et à l'élimination des déchets » 相互依存 – 学生思考消费品从何而来以及垃圾如何处理。 编号: FG 36-37 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 3 | Interdépendances – l'élève « prend conscience des comportements de consommation et de leurs conséquences » 相互依存 – 学生意识到消费习惯及其后果。 编号: FG 36-37 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 3 | Interdépendances – l'élève « est familiarisé avec la gestion durable des ressources » 相互依存 – 学生熟悉资源的可持续管理。 编号: FG 36-37 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Formation générale – Interdépendances (sociales, économiques, environnementales)通识教育(Formation générale)– 相互依存(社会、经济、环境)Cycle 3 | Interdépendances – l'élève « propose des solutions à des problématiques données et s'implique dans des projets environnementaux » 相互依存 – 学生针对给定问题提出解决办法,并参与环境项目。 编号: FG 36-37 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Formation générale – Santé et bien-être通识教育(Formation générale)– 健康与福祉Cycle 1 | FG 12 — « Reconnaître ses besoins fondamentaux en matière de santé et ses possibilités d’action pour y répondre » FG 12——认识自己的基本健康需求以及为满足这些需求自己能做些什么。 编号: FG 12 |
|
| 官方来源 ↗ | |
| Formation générale – Santé et bien-être通识教育(Formation générale)– 健康与福祉Cycle 2 | Santé et bien-être: « Agir par rapport à ses besoins fondamentaux en mobilisant les ressources utiles » 健康与福祉:借助有用的资源,针对自己的基本需求采取行动。 编号: FG 22 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Formation générale – Vivre ensemble et exercice de la démocratie通识教育(Formation générale)– 共同生活与民主实践Cycle 1 | FG 14-15 — « Participer à la construction de règles facilitant la vie et l’intégration à l’école et les appliquer » FG 14-15——参与制定使学校生活和融合更为容易的规则,并加以遵守。 编号: FG 14-15 |
|
| 官方来源 ↗ | |
| Formation générale – Vivre ensemble et exercice de la démocratie通识教育(Formation générale)– 共同生活与民主实践Cycle 2 | FG 24 — « Assumer sa part de responsabilité dans la réalisation de projets collectifs » FG 24——在开展集体项目时承担自己应负的责任。 编号: FG 24 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Formation générale – Vivre ensemble et exercice de la démocratie通识教育(Formation générale)– 共同生活与民主实践Cycle 3 | Vivre ensemble – l'élève « participe à la vie de son école » 共同生活 – 学生参与学校生活。 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Sciences humaines et sociales – Géographie人文与社会科学 – 地理Cycle 2 | SHS 21 — « Identifier les relations existant entre les activités humaines et l'organisation de l'espace » SHS 21——识别人类活动与空间组织方式之间的关系。 编号: SHS 21 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Sciences humaines et sociales – Citoyenneté人文与社会科学 – 公民身份Cycle 2 | Citoyenneté: « Identifier les formes locales d'organisation politique et sociale » 公民身份:识别本地的政治和社会组织形式。 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 2 | MSN 26 — « Explorer des phénomènes naturels et des technologies à l’aide de démarches caractéristiques des sciences expérimentales… » MSN 26——运用实验科学的方法探索自然现象和技术。 编号: MSN 26 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 2 | MSN 28 — « Déterminer des caractéristiques du monde vivant et de divers milieux et en tirer des conséquences pour la pérennité de la vie… » MSN 28——确定生物界和不同环境的特征,并得出关于生命延续的结论。 编号: MSN 28 |
|
| 官方来源 ↗ | |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 3 | MSN 36 — « Analyser des phénomènes naturels et des technologies à l’aide de démarches caractéristiques des sciences expérimentales… » MSN 36——运用实验科学的方法分析自然现象和技术。 编号: MSN 36 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 3 | MSN 38 — « Analyser l’organisation du vivant et en tirer des conséquences pour la pérennité de la vie… » MSN 38——分析生物的组织方式,并得出关于生命延续的结论。 编号: MSN 38 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
| Mathématiques et Sciences de la nature – Sciences de la nature数学与自然科学 – 自然科学Cycle 3 | Sciences de la nature – l'élève « détermine les caractéristiques du vivant, des écosystèmes et de l'impact de leur modification » 自然科学 – 学生确定生物和生态系统的特征,以及改变它们所产生的影响。 |
|
|
| 官方来源 ↗ |
资料来源
- Plan d'études romand – Formation générale, premier cycle (visées prioritaires, Interdépendances, FG 11–18) — CIIP – Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin
- Plan d'études romand – Mathématiques et Sciences de la nature / Sciences humaines et sociales, cycle 1, version 3.0, août 2024 (réseau des objectifs MSN 11–38) — CIIP
- Plan d'études romand – Aperçu des contenus, Cycle 2 (août 2024) — Secrétariat général de la CIIP
- Plan d'études romand – Aperçu des contenus, Cycle 3 (août 2024) — Secrétariat général de la CIIP
- Plan d'études romand – Sciences humaines et sociales, deuxième cycle, Géographie: SHS 21 Relation Homme-espace (© CIIP 2010) — CIIP – bdper.plandetudes.ch
把 Eco Heroes 带进你的学校
学校价格需另行询价。请告诉我们学校的情况,我们会给你发送报价。