跳到正文

所有国家和地区

瑞士(德语州):国家课程中的 Eco Heroes

Deutschschweiz

本页是帮助教师备课的参考资料,并非官方对应表:没有任何教育主管部门审查、批准或认证过 Eco Heroes。请务必查阅适用于你所在学校的现行官方文件。

最后核对:2026 年 10 月。 教案引用已于 2026 年 10 月与我们的 51 份教案逐一核对。 各国课程的官方表述以原文引用,其后附有我们的中文译文(非官方译本)。

要素:24

框架
Lehrplan 21Lehrplan 21 – 德语州和多语州的共同课程
法律依据
Lehrplan 21, Vorlage der Deutschschweizer Erziehungsdirektoren-Konferenz (D-EDK), freigegeben 2014, bereinigte Fassung 29.2.2016; introduced and adopted by each canton (e.g. Lehrplan Volksschule Kanton Zürich)
年份
2016

可持续发展的体现

Lehrplan 21 是21个德语州和多语州共同的课程框架,由 D-EDK 协调,各州分别采用,每个州都有自己的在线版本(如 zh.lehrplan.ch)。它分为三个学段,并以编号的能力(如 NMG.2.6)来表述学习内容。“Bildung für Nachhaltige Entwicklung”(BNE,可持续发展教育)是其基础之一:“Nachhaltige Entwicklung ist eine Leitidee für die Entwicklung der Gesellschaft.”(可持续发展是社会发展的指导理念。)框架列出了七个跨学科 BNE 主题,各项能力都附有指向这些主题的 BNE 交叉引用。自然、人类、社会(NMG)涵盖第1–2学段;在第3学段中分为 NT、WAH、RZG 和 ERG。

学段与 Eco Heroes 年龄段
学段年龄Eco Heroes 年龄段
1. Zyklus (Kindergarten – 2. Klasse)4–8
  • 6–10 岁
2. Zyklus (3.–6. Klasse)8–12
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
3. Zyklus (7.–9. Klasse)12–15
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
瑞士(德语州):Eco Heroes 教案可以支持的课程要素
学科或领域课程要素目标年龄教案如何支持来源
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende Themen可持续发展教育(BNE)——跨学科主题1.–3. Zyklus

Bildung für Nachhaltige Entwicklung: „Nachhaltige Entwicklung ist eine Leitidee für die Entwicklung der Gesellschaft.“

可持续发展教育(BNE):可持续发展是社会发展的指导理念。

编号: BNE

全部 17 项目标

  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁

全部 17 项目标在这些年龄段中都各有一份教案。例如:

官方来源 ↗
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende Themen可持续发展教育(BNE)——跨学科主题1.–3. Zyklus

BNE-Thema „Natürliche Umwelt und Ressourcen“: „Im Zentrum dieses Themas stehen die natürliche Umwelt in ihrer Komplexität und Vielfalt sowie die Auseinandersetzung mit ihrer Bedeutung als Lebensgrundlage für den Menschen.“

BNE主题“自然环境与资源”:复杂多样的自然环境,及其作为人类生活基础的重要性。

编号: BNE

  • SDG 6
  • SDG 7
  • SDG 15
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende Themen可持续发展教育(BNE)——跨学科主题1.–3. Zyklus

BNE-Thema „Globale Entwicklung und Frieden“: „Innerhalb der Thematik globale Entwicklung und Frieden werden Fragen über weltweite Zusammenhänge, Interessenslagen, Konflikte und Potentiale erörtert.“

BNE主题“全球发展与和平”:讨论有关全球联系、利益、冲突和潜力的问题。

编号: BNE

  • SDG 1
  • SDG 2
  • SDG 17
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende Themen可持续发展教育(BNE)——跨学科主题1.–3. Zyklus

BNE-Thema „Wirtschaft und Konsum“: „Wirtschaft und Konsum sind eng miteinander verzahnt. Ausgehend von Erfahrungen der Schülerinnen und Schüler werden verschiedenste Aspekte von Wirtschaft und Konsum, sowie deren Wechselwirkungen thematisiert.“

BNE主题“经济与消费”:经济与消费密切相关;从学生自身经验出发,探讨二者的诸多方面及其相互作用。

编号: BNE

  • SDG 8
  • SDG 12
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende Themen可持续发展教育(BNE)——跨学科主题1.–3. Zyklus

BNE-Thema „Geschlechter und Gleichstellung“: „Das Thema leistet einen Beitrag zur Umsetzung der rechtlichen und tatsächlichen Gleichstellung der Geschlechter in Familie, Ausbildung und Arbeit.“

BNE主题“性别与平等”:促进家庭、教育和工作中法律上和事实上的性别平等。

编号: BNE

  • SDG 5
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Mitverantwortung für Gesundheit und Wohlbefinden übernehmen und können sich vor Gefahren schützen.

学生能够为健康和福祉共同承担责任,并保护自己免受危险。

编号: NMG.1.2

  • SDG 3
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Geschlecht und Rollen reflektieren.

学生能够反思性别与角色。

编号: NMG.1.6

  • SDG 5
  • 6–10 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Tiere und Pflanzen in ihren Lebensräumen erkunden und dokumentieren sowie das Zusammenwirken beschreiben.

学生能够探究并记录栖息地中的动物和植物,并描述它们如何相互作用。

编号: NMG.2.1

  • SDG 15
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Artenvielfalt von Pflanzen und Tieren erkennen und sie kategorisieren.

学生能够认识植物和动物物种的多样性,并对其进行分类。

编号: NMG.2.4

  • SDG 15
  • 6–10 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Einflüsse des Menschen auf die Natur einschätzen und über eine nachhaltige Entwicklung nachdenken.

学生能够评估人类对自然的影响,并反思可持续发展。

编号: NMG.2.6

  • SDG 14
  • SDG 15
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Bedeutung von Energie und Energieumwandlungen im Alltag erkennen, beschreiben und reflektiert handeln.

学生能够认识并描述能量和能量转换在日常生活中的重要性,并审慎行事。

编号: NMG.3.2

  • SDG 7
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Bedeutung und Folgen technischer Entwicklungen für Mensch und Umwelt einschätzen.

学生能够评估技术发展对人类和环境的意义和后果。

编号: NMG.5.3

  • SDG 9
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Produktion und den Weg von Gütern beschreiben.

学生能够描述商品的生产过程及其流通路径。

编号: NMG.6.3

  • SDG 8
  • SDG 12
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Rahmenbedingungen von Konsum wahrnehmen sowie über die Verwendung von Gütern nachdenken.

学生能够感知消费的条件,并反思商品的使用方式。

编号: NMG.6.5

  • SDG 12
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Veränderungen in Räumen erkennen, über Folgen von Veränderungen und die künftige Gestaltung und Entwicklung nachdenken.

学生能够认识地方的变化,并反思其后果以及未来的塑造与发展。

编号: NMG.8.3

  • SDG 11
  • 6–10 岁
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)自然、人类、社会(NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können eigene Anliegen einbringen sowie politische Prozesse erkennen.

学生能够提出自己的诉求,并认识政治过程。

编号: NMG.10.5

  • SDG 16
  • 11–13 岁
官方来源 ↗
Natur und Technik (NT)自然与技术(NT)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Nachhaltigkeit naturwissenschaftlich-technischer Anwendungen diskutieren.

学生能够讨论科学和技术应用的可持续性。

编号: NT.1.3

  • SDG 7
  • SDG 9
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Natur und Technik (NT)自然与技术(NT)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Einflüsse des Menschen auf regionale Ökosysteme erkennen und einschätzen.

学生能够认识并评估人类对区域生态系统的影响。

编号: NT.9.3

  • SDG 14
  • SDG 15
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Wirtschaft, Arbeit, Haushalt (WAH)经济、劳动、家政(WAH)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Folgen des Konsums analysieren.

学生能够分析消费的后果。

编号: WAH.3.2

  • SDG 6
  • SDG 8
  • SDG 12
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Wirtschaft, Arbeit, Haushalt (WAH)经济、劳动、家政(WAH)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können globale Herausforderungen der Ernährung von Menschen verstehen.

学生能够理解人类粮食供给方面的全球性挑战。

编号: WAH.4.5

  • SDG 2
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Räume, Zeiten, Gesellschaften (RZG)空间、时间、社会(RZG)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Wetter und Klima analysieren.

学生能够分析天气和气候。

编号: RZG.1.2

  • SDG 13
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Räume, Zeiten, Gesellschaften (RZG)空间、时间、社会(RZG)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können natürliche Ressourcen und Energieträger untersuchen.

学生能够探究自然资源和能源。

编号: RZG.1.4

  • SDG 6
  • SDG 7
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Räume, Zeiten, Gesellschaften (RZG)空间、时间、社会(RZG)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Entwicklung, Bedeutung und Bedrohung der Menschenrechte erklären.

学生能够解释人权的发展、重要性以及人权面临的威胁。

编号: RZG.8.2

  • SDG 10
  • SDG 16
  • 14–17 岁
官方来源 ↗
Ethik, Religionen, Gemeinschaft (ERG)伦理、宗教、共同体(ERG)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Anliegen einbringen, Konflikte wahrnehmen und mögliche Lösungen suchen.

学生能够提出自己的诉求,察觉冲突,并寻找可能的解决办法。

编号: ERG.5.6

  • SDG 16
  • 11–13 岁
  • 14–17 岁
官方来源 ↗

资料来源

返回国家和地区列表

把 Eco Heroes 带进你的学校

学校价格需另行询价。请告诉我们学校的情况,我们会给你发送报价。