Naar de inhoud

Alle landen

Zwitserland (Duitstalige kantons): Eco Heroes in het nationale curriculum

Deutschschweiz

Het is een hulpmiddel voor leraren bij het plannen, geen officiële afstemming: geen enkele onderwijsautoriteit heeft Eco Heroes beoordeeld, goedgekeurd of erkend. Controleer altijd de geldende officiële documenten voor je school.

Laatst gecontroleerd: oktober 2026. De verwijzingen naar de lesplannen zijn in oktober 2026 gecontroleerd aan de hand van onze 51 lesplannen. De officiële tekst van elk curriculum wordt in de oorspronkelijke taal geciteerd, gevolgd door onze eigen Nederlandse vertaling (niet officieel).

Onderdelen: 24

Kader
Lehrplan 21Lehrplan 21 – gemeenschappelijk leerplan van de Duitstalige en meertalige kantons
Wettelijke basis
Lehrplan 21, Vorlage der Deutschschweizer Erziehungsdirektoren-Konferenz (D-EDK), freigegeben 2014, bereinigte Fassung 29.2.2016; introduced and adopted by each canton (e.g. Lehrplan Volksschule Kanton Zürich)
Jaar
2016

Hoe duurzaamheid erin terugkomt

Lehrplan 21 is het gemeenschappelijke modelleerplan van de 21 Duitstalige en meertalige kantons, gecoördineerd door de D-EDK en kanton per kanton ingevoerd, elk met een eigen onlineversie (bv. zh.lehrplan.ch). Het is opgebouwd uit drie cycli en beschrijft het leren als genummerde competenties (bv. NMG.2.6). ‘Bildung für Nachhaltige Entwicklung’ (BNE) is een van de grondslagen: ‘Nachhaltige Entwicklung ist eine Leitidee für die Entwicklung der Gesellschaft.’ Er worden zeven vakoverstijgende BNE-thema's genoemd, en afzonderlijke competenties verwijzen er via BNE-kruisverwijzingen naar. Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG) omvat de cycli 1–2; in cyclus 3 wordt het opgesplitst in NT, WAH, RZG en ERG.

Onderwijsfasen en Eco Heroes-leeftijdsgroepen
FaseLeeftijdEco Heroes-leeftijdsgroepen
1. Zyklus (Kindergarten – 2. Klasse)4–8
  • 6–10 jaar
2. Zyklus (3.–6. Klasse)8–12
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
3. Zyklus (7.–9. Klasse)12–15
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Zwitserland (Duitstalige kantons): curriculumonderdelen die de Eco Heroes-lesplannen kunnen ondersteunen
Vak of leergebiedCurriculumonderdeelDoelenLeeftijdHoe de lesplannen dit ondersteunenBron
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende ThemenOnderwijs voor duurzame ontwikkeling – vakoverstijgende thema's1.–3. Zyklus

Bildung für Nachhaltige Entwicklung: „Nachhaltige Entwicklung ist eine Leitidee für die Entwicklung der Gesellschaft.“

Onderwijs voor duurzame ontwikkeling: duurzame ontwikkeling is een leidend idee voor de ontwikkeling van de samenleving.

Code: BNE

Alle 17 doelen

  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar

Voor alle 17 doelen is er in elk van deze leeftijdsgroepen een lesplan. Bijvoorbeeld:

Officiële bron ↗
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende ThemenOnderwijs voor duurzame ontwikkeling – vakoverstijgende thema's1.–3. Zyklus

BNE-Thema „Natürliche Umwelt und Ressourcen“: „Im Zentrum dieses Themas stehen die natürliche Umwelt in ihrer Komplexität und Vielfalt sowie die Auseinandersetzung mit ihrer Bedeutung als Lebensgrundlage für den Menschen.“

ESD-thema ‘Natuurlijke omgeving en hulpbronnen’: de natuurlijke omgeving in haar complexiteit en diversiteit en haar belang als basis van het menselijk leven.

Code: BNE

  • SDG 6
  • SDG 7
  • SDG 15
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende ThemenOnderwijs voor duurzame ontwikkeling – vakoverstijgende thema's1.–3. Zyklus

BNE-Thema „Globale Entwicklung und Frieden“: „Innerhalb der Thematik globale Entwicklung und Frieden werden Fragen über weltweite Zusammenhänge, Interessenslagen, Konflikte und Potentiale erörtert.“

ESD-thema ‘Mondiale ontwikkeling en vrede’: vragen over wereldwijde verbanden, belangen, conflicten en mogelijkheden worden besproken.

Code: BNE

  • SDG 1
  • SDG 2
  • SDG 17
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende ThemenOnderwijs voor duurzame ontwikkeling – vakoverstijgende thema's1.–3. Zyklus

BNE-Thema „Wirtschaft und Konsum“: „Wirtschaft und Konsum sind eng miteinander verzahnt. Ausgehend von Erfahrungen der Schülerinnen und Schüler werden verschiedenste Aspekte von Wirtschaft und Konsum, sowie deren Wechselwirkungen thematisiert.“

ESD-thema ‘Economie en consumptie’: economie en consumptie zijn nauw met elkaar verbonden; vertrekkend vanuit de eigen ervaring van leerlingen komen veel aspecten van beide en hun wisselwerking aan bod.

Code: BNE

  • SDG 8
  • SDG 12
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Bildung für Nachhaltige Entwicklung – fächerübergreifende ThemenOnderwijs voor duurzame ontwikkeling – vakoverstijgende thema's1.–3. Zyklus

BNE-Thema „Geschlechter und Gleichstellung“: „Das Thema leistet einen Beitrag zur Umsetzung der rechtlichen und tatsächlichen Gleichstellung der Geschlechter in Familie, Ausbildung und Arbeit.“

ESD-thema ‘Gender en gelijkheid’: draagt bij aan juridische en feitelijke gendergelijkheid in het gezin, het onderwijs en op het werk.

Code: BNE

  • SDG 5
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Mitverantwortung für Gesundheit und Wohlbefinden übernehmen und können sich vor Gefahren schützen.

Leerlingen kunnen mede verantwoordelijkheid nemen voor gezondheid en welzijn en zich beschermen tegen gevaren.

Code: NMG.1.2

  • SDG 3
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Geschlecht und Rollen reflektieren.

Leerlingen kunnen nadenken over gender en rollen.

Code: NMG.1.6

  • SDG 5
  • 6–10 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Tiere und Pflanzen in ihren Lebensräumen erkunden und dokumentieren sowie das Zusammenwirken beschreiben.

Leerlingen kunnen dieren en planten in hun leefgebieden onderzoeken en documenteren en beschrijven hoe ze op elkaar inwerken.

Code: NMG.2.1

  • SDG 15
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Artenvielfalt von Pflanzen und Tieren erkennen und sie kategorisieren.

Leerlingen kunnen de diversiteit van planten- en diersoorten herkennen en indelen.

Code: NMG.2.4

  • SDG 15
  • 6–10 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Einflüsse des Menschen auf die Natur einschätzen und über eine nachhaltige Entwicklung nachdenken.

Leerlingen kunnen menselijke invloeden op de natuur beoordelen en nadenken over duurzame ontwikkeling.

Code: NMG.2.6

  • SDG 14
  • SDG 15
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Bedeutung von Energie und Energieumwandlungen im Alltag erkennen, beschreiben und reflektiert handeln.

Leerlingen kunnen het belang van energie en energieomzetting in het dagelijks leven herkennen en beschrijven en weloverwogen handelen.

Code: NMG.3.2

  • SDG 7
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Bedeutung und Folgen technischer Entwicklungen für Mensch und Umwelt einschätzen.

Leerlingen kunnen het belang en de gevolgen van technische ontwikkelingen voor mens en milieu beoordelen.

Code: NMG.5.3

  • SDG 9
  • 11–13 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Produktion und den Weg von Gütern beschreiben.

Leerlingen kunnen de productie van goederen en de weg die ze afleggen beschrijven.

Code: NMG.6.3

  • SDG 8
  • SDG 12
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Rahmenbedingungen von Konsum wahrnehmen sowie über die Verwendung von Gütern nachdenken.

Leerlingen kunnen de omstandigheden van consumptie waarnemen en nadenken over hoe goederen worden gebruikt.

Code: NMG.6.5

  • SDG 12
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Veränderungen in Räumen erkennen, über Folgen von Veränderungen und die künftige Gestaltung und Entwicklung nachdenken.

Leerlingen kunnen veranderingen in plaatsen herkennen en nadenken over de gevolgen ervan en over toekomstige inrichting en ontwikkeling.

Code: NMG.8.3

  • SDG 11
  • 6–10 jaar
  • 11–13 jaar
Officiële bron ↗
Natur, Mensch, Gesellschaft (NMG)Natuur, Mens, Maatschappij (NMG)1./2. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können eigene Anliegen einbringen sowie politische Prozesse erkennen.

Leerlingen kunnen hun eigen zorgen naar voren brengen en politieke processen herkennen.

Code: NMG.10.5

  • SDG 16
  • 11–13 jaar
Officiële bron ↗
Natur und Technik (NT)Natuur en Techniek (NT)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Nachhaltigkeit naturwissenschaftlich-technischer Anwendungen diskutieren.

Leerlingen kunnen de duurzaamheid van natuurwetenschappelijke en technische toepassingen bespreken.

Code: NT.1.3

  • SDG 7
  • SDG 9
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Natur und Technik (NT)Natuur en Techniek (NT)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Einflüsse des Menschen auf regionale Ökosysteme erkennen und einschätzen.

Leerlingen kunnen menselijke invloeden op regionale ecosystemen herkennen en beoordelen.

Code: NT.9.3

  • SDG 14
  • SDG 15
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Wirtschaft, Arbeit, Haushalt (WAH)Economie, Arbeid, Huishouden (WAH)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Folgen des Konsums analysieren.

Leerlingen kunnen de gevolgen van consumptie analyseren.

Code: WAH.3.2

  • SDG 6
  • SDG 8
  • SDG 12
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Wirtschaft, Arbeit, Haushalt (WAH)Economie, Arbeid, Huishouden (WAH)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können globale Herausforderungen der Ernährung von Menschen verstehen.

Leerlingen kunnen de wereldwijde uitdagingen van de voedselvoorziening begrijpen.

Code: WAH.4.5

  • SDG 2
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Räume, Zeiten, Gesellschaften (RZG)Ruimtes, Tijden, Samenlevingen (RZG)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Wetter und Klima analysieren.

Leerlingen kunnen weer en klimaat analyseren.

Code: RZG.1.2

  • SDG 13
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Räume, Zeiten, Gesellschaften (RZG)Ruimtes, Tijden, Samenlevingen (RZG)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können natürliche Ressourcen und Energieträger untersuchen.

Leerlingen kunnen natuurlijke hulpbronnen en energiebronnen onderzoeken.

Code: RZG.1.4

  • SDG 6
  • SDG 7
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Räume, Zeiten, Gesellschaften (RZG)Ruimtes, Tijden, Samenlevingen (RZG)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können die Entwicklung, Bedeutung und Bedrohung der Menschenrechte erklären.

Leerlingen kunnen de ontwikkeling en het belang van mensenrechten en de bedreigingen ervan uitleggen.

Code: RZG.8.2

  • SDG 10
  • SDG 16
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗
Ethik, Religionen, Gemeinschaft (ERG)Ethiek, Religies, Gemeenschap (ERG)3. Zyklus

Die Schülerinnen und Schüler können Anliegen einbringen, Konflikte wahrnehmen und mögliche Lösungen suchen.

Leerlingen kunnen hun zorgen naar voren brengen, conflicten waarnemen en zoeken naar mogelijke oplossingen.

Code: ERG.5.6

  • SDG 16
  • 11–13 jaar
  • 14–17 jaar
Officiële bron ↗

Bronnen

Terug naar de landenlijst

Eco Heroes naar jouw school

Prijzen voor scholen op aanvraag. Vertel ons over je school, dan sturen we je een offerte.