Aviso de cookies

Esta traducción se ofrece para su comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Versión en inglés

Versión 2.0 · En vigor desde el 13 de octubre de 2026. Sustituye a la versión anterior.

1. Acerca de este aviso

Este aviso explica cómo eco-heroes.org, gestionado por Eco Heroes International SL (CIF B44915940, Girona, España), almacena y lee información en su dispositivo. Se ajusta al artículo 22.2 de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE) y a las normas de la Directiva ePrivacy de la UE.

En este aviso, «cookies» incluye también tecnologías similares, como el almacenamiento local de su navegador. Los datos personales recogidos mediante ellas se tratan según lo descrito en nuestra Política de privacidad.

2. Cómo solicitamos el consentimiento

1. En su primera visita, un banner le ofrece tres opciones: Aceptar todo, Rechazar no esenciales y Personalizar. Rechazar es tan fácil como aceptar.
2. Hasta que usted elija, solo se utilizan cookies estrictamente necesarias. Las categorías opcionales solo se cargan después de que usted las active.
3. Su elección se guarda en el almacenamiento local de su navegador (entrada eco_cookie_consent) durante 12 meses. Transcurrido ese plazo, o si modificamos las categorías, se lo volvemos a preguntar.
4. Si su navegador envía una señal «Do Not Track», la tratamos como un rechazo de todas las categorías opcionales y no mostramos el banner.

3. Qué utilizamos

3.1 Estrictamente necesarias (siempre activas)

Son necesarias para prestar un servicio que usted solicita, por lo que no requieren consentimiento. No pueden desactivarse en el banner.

• Sesión iniciada: mantiene la sesión iniciada de los profesores y del personal de los centros educativos, protege los formularios frente a falsificaciones y controla el acceso a los contenidos de pago. Es una cookie segura que los scripts no pueden leer, y caduca al finalizar la sesión.
• Idioma (eh_lang): recuerda el idioma de las páginas que usted consulta, para que todas las partes del sitio se mantengan en ese idioma. Se conserva durante 12 meses.
• Progreso en el juego (almacenamiento local): recuerda su progreso, sus logros, el tema y el idioma en los juegos web, para que pueda continuar donde lo dejó. Esta información permanece en su dispositivo y no se nos envía, salvo que se una a una clase escolar con un código de clase (consulte nuestra Política de privacidad). Se conserva hasta que borre el almacenamiento de su navegador.
• Su elección sobre las cookies (eco_cookie_consent, almacenamiento local): recuerda lo que eligió en el banner. Se conserva durante 12 meses.
• Comprobación de seguridad: los formularios de inicio de sesión y de registro utilizan Cloudflare Turnstile para impedir el abuso automatizado. Puede almacenar información en su dispositivo únicamente con esa finalidad.

3.2 Google Fonts (opcional)

Muestra nuestras tipografías cargándolas desde los servidores de Google (fonts.googleapis.com y fonts.gstatic.com). Cuando esto ocurre, su navegador envía su dirección IP y la información estándar del navegador a Google LLC en los Estados Unidos. Si no lo permite, el sitio utiliza las fuentes ya instaladas en su dispositivo y funciona con normalidad.

3.3 Analítica (opcional)

Carga Google Analytics en páginas como los juegos, el trivial, el área de profesores y la página de contacto, para que podamos contar las visitas y entender cómo se utiliza el sitio. Google Analytics instala sus propias cookies (normalmente denominadas _ga y _ga_ seguido de un identificador). Utilizamos los resultados únicamente de forma agregada. No los utilizamos con fines publicitarios ni para elaborar perfiles de nadie.

No utilizamos cookies publicitarias, de redes sociales ni de seguimiento entre sitios.

4. Vídeos insertados

El juego web ofrece algunos vídeos educativos de YouTube en su modo de privacidad mejorada (youtube-nocookie.com). El reproductor solo se carga cuando usted decide reproducir un vídeo. A partir de ese momento, YouTube (Google) puede almacenar o leer información en su dispositivo conforme a su propia política de privacidad.

5. Cambiar o retirar su elección

1. Tras su primera elección, aparece un botón Ajustes de privacidad en la parte inferior de todas las páginas. Ábralo para activar o desactivar cualquier categoría opcional y, a continuación, seleccione Guardar preferencias. O bien seleccione Rechazar no esenciales para retirar de una sola vez todo el consentimiento opcional.
2. Retirar el consentimiento es tan fácil como otorgarlo. Surte efecto a partir de la siguiente página que cargue. No afecta a lo realizado antes de la retirada.
3. Las cookies que Google Analytics ya haya instalado permanecen en su navegador hasta que caduquen o usted las elimine. Puede eliminarlas, y bloquear las cookies en general, en la configuración de su navegador. Si bloquea todas las cookies, el inicio de sesión no funcionará.

6. Terceros y transferencias internacionales

• Google presta los servicios Google Fonts y Google Analytics. Google puede tratar estos datos en los Estados Unidos.
• Cloudflare entrega el sitio web, ejecuta la comprobación de seguridad Turnstile y protege el sitio frente a ataques a través de una red global.

Cuando los datos se tratan fuera del Espacio Económico Europeo, la transferencia se basa en una decisión de adecuación de la Comisión Europea (incluido el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., cuando el proveedor esté certificado conforme a él) o en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión. Consulte el apartado 6 de nuestra Política de privacidad.

7. La aplicación Eco Heroes

La aplicación no utiliza cookies, ni identificador publicitario, ni analítica de terceros. El progreso de un niño se guarda en una base de datos en el dispositivo. Consulte el apartado 2 de nuestra Política de privacidad.

8. Cambios y contacto

Publicamos cada cambio en esta página con un nuevo número de versión y una nueva fecha. Si añadimos o modificamos una categoría opcional, el banner vuelve a solicitar su consentimiento. Preguntas: info@eco-heroes.org.