Vés al contingut

Tots els països

Qatar: Eco Heroes al currículum nacional

قطر

És una ajuda perquè el professorat planifiqui, no una alineació oficial: cap administració educativa no ha revisat, aprovat ni acreditat Eco Heroes. Consulta sempre els documents oficials vigents per al teu centre.

Darrera revisió: octubre del 2026. Les referències als plans de classe es van comprovar amb els nostres 51 plans l'octubre del 2026. La redacció oficial de cada currículum es cita en la llengua original, seguida de la nostra traducció al català (no oficial).

Elements: 24

Marc
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني لدولة قطر؛ رؤية قطر الوطنية 2030Marc Curricular Nacional de Qatar (MOEHE), amb la Visió Nacional de Qatar 2030 com a principi de política nacional
Referència legal
الدستور الدائم لدولة قطر، المادة 33; Qatar National Curriculum Framework, Ministry of Education and Higher Education (launched January 2016); Qatar National Vision 2030; Third National Development Strategy 2024–2030
Any
2016

Com hi apareix la sostenibilitat

El Marc Curricular Nacional de Qatar (الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني لدولة قطر) es presenta com la traducció de la Visió Nacional de Qatar 2030 al currículum escolar. Té quatre components: valors, objectius i principis; competències; matèries, i qüestions transversals (القضايا المشتركة). Un dels seus quatre objectius és el «compromís amb el desenvolupament sostenible» (التزام بالتنمية المستدامة): l'alumnat comprèn la necessitat d'equilibrar el creixement econòmic i la protecció del medi ambient, comprèn la importància de l'ecosistema per a la vida, valora la seva responsabilitat envers les generacions futures i contribueix a assolir els Objectius de Desenvolupament Sostenible. Un altre objectiu és la ciutadania activa i responsable. Les seves set competències bàsiques inclouen la col·laboració i la participació, la indagació i la recerca, i la resolució de problemes. El currículum de Ciències del 2018 anomena «El medi ambient i la sostenibilitat» com a qüestió transversal. A escala nacional, l'article 33 de la Constitució compromet l'Estat a protegir el medi ambient per a un desenvolupament sostenible per a totes les generacions, i el pilar de Desenvolupament Ambiental de la Visió Nacional de Qatar 2030 busca l'harmonia entre el creixement i la preservació del medi ambient.

Etapes i franges d'edat d'Eco Heroes
EtapaEdatsFranges d'edat d'Eco Heroes
رياض الأطفال4–6Fora de les franges d'edat d'Eco Heroes
المرحلة الابتدائية (الصفوف 1–6)6–12
  • 6–10 anys
  • 11–13 anys
المرحلة الإعدادية (الصفوف 7–9)12–15
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
المرحلة الثانوية (الصفوف 10–12)15–18
  • 14–17 anys
Qatar: elements curriculars als quals els plans de classe d'Eco Heroes poden donar suport
Àrea o matèriaElement curricularObjectiusEdatsCom hi donen suport els plans de classeFont
الدستور الدائم لدولة قطر — الباب الثاني: المقومات الأساسية للمجتمعConstitució Permanent de l'Estat de Qatar — Part 2: components fonamentals de la societatجميع المراحل

المادة 33: «تعمل الدولة على حماية البيئة وتوازنها الطبيعي، تحقيقا للتنمية الشاملة والمستدامة لكل الأجيال.»

Article 33: l'Estat vetlla per protegir el medi ambient i el seu equilibri natural per aconseguir un desenvolupament integral i sostenible per a totes les generacions.

Codi: المادة 33

  • ODS 13
  • ODS 15
  • 6–10 anys
  • 14–17 anys
Font oficial ↗
Qatar National Vision 2030 — pillarsVisió Nacional de Qatar 2030 — pilarsجميع المراحل

“Environmental Development, ensuring harmony between growth and environmental preservation.”

El quart pilar de la Visió Nacional de Qatar 2030: un desenvolupament ambiental que mantingui en harmonia el creixement i la preservació del medi ambient.

  • ODS 7
  • ODS 12
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Font oficial ↗
Qatar National Vision 2030 — Environmental Development pillarVisió Nacional de Qatar 2030 — pilar de Desenvolupament Ambientalجميع المراحل

“It emphasises sustainable development practices that mitigate the ecological impact of rapid economic expansion, both within Qatar and across the region, including biodiversity protection, renewable energy and water conservation …”

El pilar posa l'accent en pràctiques de desenvolupament sostenible que redueixin l'impacte ecològic del ràpid creixement econòmic, com ara la protecció de la biodiversitat, les energies renovables i la conservació de l'aigua.

  • ODS 6
  • ODS 7
  • ODS 15
  • 6–10 anys
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Font oficial ↗
Qatar National Vision 2030 — development opportunitiesVisió Nacional de Qatar 2030 — oportunitats de desenvolupamentجميع المراحل

“Meeting the needs of current and future generations”: “Ensuring sustainable development that addresses the needs of both current and future generations”

Satisfer les necessitats de les generacions actuals i futures mitjançant el desenvolupament sostenible.

Els 17 objectius

  • 6–10 anys
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys

Els 17 objectius tenen un pla de classe en cadascuna d'aquestes franges d'edat. Per exemple:

Font oficial ↗
Third National Development Strategy 2024–2030 — environmentTercera Estratègia Nacional de Desenvolupament 2024–2030 — medi ambientجميع المراحل

“Ensure the effective management and protection of environmental resources and reduce greenhouse gas emissions by 25%”

Una fita nacional de l'estratègia: gestionar i protegir eficaçment els recursos ambientals i reduir un 25 % les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle.

  • ODS 13
  • 6–10 anys
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Font oficial ↗
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني — الغايات: التزام بالتنمية المستدامةMarc Curricular Nacional — objectius: compromís amb el desenvolupament sostenibleجميع المراحل

حيث يتمكن الطلبة من: «الإسهام الفاعل نحو تحقيق أهداف التنمية المستدامة.»

L'alumnat és capaç de contribuir activament a assolir els Objectius de Desenvolupament Sostenible.

Codi: الغايات (ص 19)

Els 17 objectius

  • 6–10 anys
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys

Els 17 objectius tenen un pla de classe en cadascuna d'aquestes franges d'edat. Per exemple:

Còpia, no és el lloc oficial ↗
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني — الغايات: التزام بالتنمية المستدامةMarc Curricular Nacional — objectius: compromís amb el desenvolupament sostenibleجميع المراحل

حيث يتمكن الطلبة من: «فهم الحاجة إلى الموازنة بين النمو الاقتصادي والمحافظة على البيئة.»

L'alumnat comprèn la necessitat d'equilibrar el creixement econòmic i la protecció del medi ambient.

Codi: الغايات (ص 19)

  • ODS 7
  • ODS 12
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني — الغايات: التزام بالتنمية المستدامةMarc Curricular Nacional — objectius: compromís amb el desenvolupament sostenibleجميع المراحل

حيث يتمكن الطلبة من: «فهم أهمية النظام البيئي للحياة.»

L'alumnat comprèn la importància de l'ecosistema per a la vida.

Codi: الغايات (ص 19)

  • ODS 15
  • 6–10 anys
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني — الغايات: التزام بالتنمية المستدامةMarc Curricular Nacional — objectius: compromís amb el desenvolupament sostenibleجميع المراحل

حيث يتمكن الطلبة من: «تقدير مسؤوليتهم نحو الأجيال المقبلة.»

L'alumnat valora la seva responsabilitat envers les generacions futures.

Codi: الغايات (ص 19)

  • ODS 12
  • ODS 13
  • ODS 14
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني — الغايات: مواطنة فاعلة ومسؤولةMarc Curricular Nacional — objectius: ciutadania activa i responsableجميع المراحل

حيث يتمكن الطلبة من: «العمل بوصفهم مواطنين عالميين في عالم متشابك، يزداد فيه اعتماد بعضه على بعض.»

L'alumnat actua com a ciutadania global en un món interconnectat les parts del qual depenen cada vegada més les unes de les altres.

Codi: الغايات (ص 18)

  • ODS 17
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني — الغايات: مواطنة فاعلة ومسؤولةMarc Curricular Nacional — objectius: ciutadania activa i responsableجميع المراحل

حيث يتمكن الطلبة من: «فهم حقوقهم ومسؤولياتهم، واحترام حقوق الآخرين.»

L'alumnat comprèn els seus drets i responsabilitats i respecta els drets dels altres.

Codi: الغايات (ص 18)

  • ODS 10
  • ODS 16
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني — الغايات: مواطنة فاعلة ومسؤولةMarc Curricular Nacional — objectius: ciutadania activa i responsableجميع المراحل

حيث يتمكن الطلبة من: «الإسهام الكلي والفاعل في حياتهم الأسرية، ومجتمعهم الكبير.»

L'alumnat contribueix plenament i activament a la seva vida familiar i a la comunitat en general.

Codi: الغايات (ص 18)

  • ODS 1
  • ODS 11
  • ODS 16
  • 6–10 anys
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني — القيم: الحقوق والمسؤولية والنزاهة الشخصيةMarc Curricular Nacional — valors: drets, responsabilitat i integritat personalجميع المراحل

«وكذلك يتوجب على المتعلمين تطوير أنماط حياة صحية ومسؤولة.»

L'alumnat també ha de desenvolupar estils de vida saludables i responsables.

Codi: القيم (ص 17)

  • ODS 3
  • 6–10 anys
  • 11–13 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
الإطار العام للمنهج التعليمي الوطني — الكفايات الأساسيةMarc Curricular Nacional — competències bàsiquesجميع المراحل

التعاون والمشاركة

Competència bàsica: col·laboració i participació.

Codi: الكفايات الأساسية (ص 23)

  • ODS 17
  • 6–10 anys
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
Qatar Science Curriculum — Links to Other Subjects and Cross-cutting IssuesCurrículum de Ciències de Qatar — vincles amb altres matèries i qüestions transversalsجميع المراحل (العلوم)

Cross-cutting issue: “The Environment and Sustainability”

Una de les sis qüestions transversals que el professorat de ciències ha d'integrar a les seves classes.

Els 17 objectius

  • 6–10 anys
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys

Els 17 objectius tenen un pla de classe en cadascuna d'aquestes franges d'edat. Per exemple:

Còpia, no és el lloc oficial ↗
Science (Biology), Grade 1Ciències (Biologia), 1r cursالمرحلة الابتدائية — الصف الأول

B0105.1 “Understand that humans can damage living things if they are not treated with care.”

L'alumnat comprèn que les persones poden fer mal als éssers vius si no els tracten amb cura.

Codi: B0105.1

  • ODS 14
  • ODS 15
  • 6–10 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
Science (Biology), Grade 2 — interdependence of organismsCiències (Biologia), 2n curs — interdependència dels organismesالمرحلة الابتدائية — الصف الثاني

B0202 “Describe how the habitats of animals and plants can be respected and cared for.”

L'alumnat descriu com es poden respectar i cuidar els hàbitats dels animals i les plantes.

Codi: B0202

  • ODS 14
  • ODS 15
  • 6–10 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
Science (Biology), Grade 2 — interdependence of organismsCiències (Biologia), 2n curs — interdependència dels organismesالمرحلة الابتدائية — الصف الثاني

B0202.1 “Identify some ways that human activity can directly impact on the habitats of living things.”

L'alumnat identifica maneres en què l'activitat humana afecta directament els hàbitats dels éssers vius.

Codi: B0202.1

  • ODS 14
  • ODS 15
  • 6–10 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
Science (Biology), Grade 2 — requirements for lifeCiències (Biologia), 2n curs — necessitats per a la vidaالمرحلة الابتدائية — الصف الثاني

B0204.1 “List light, water, air and nutrients as the requirements of a plant for life.”

L'alumnat enumera la llum, l'aigua, l'aire i els nutrients com allò que necessita una planta per viure.

Codi: B0204.1

  • ODS 2
  • 6–10 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
Science (Physics), Grade 2 — simple electrical devicesCiències (Física), 2n curs — aparells elèctrics senzillsالمرحلة الابتدائية — الصف الثاني

P0204.2 “Understand that batteries should be recycled rather than thrown away, and what happens to them in each case.”

L'alumnat comprèn que les piles s'han de reciclar en lloc de llençar-les, i què els passa en cada cas.

Codi: P0204.2

  • ODS 12
  • 6–10 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
Science (Biology), Grades 7 and 10 — curriculum mapCiències (Biologia), 7è i 10è curs — mapa curricularالصف السابع (الإعدادية) والصف العاشر (الثانوية)

Topic: “Environment interactions and processes”

Tema del mapa curricular de Biologia de 7è i 10è curs.

  • ODS 15
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
Science (Chemistry), Grade 8 — curriculum mapCiències (Química), 8è curs — mapa curricularالمرحلة الإعدادية — الصف الثامن

Topic: “Air and sources of chemical pollution of the environment”

Tema del mapa curricular de Química de 8è curs.

  • ODS 11
  • ODS 13
  • 11–13 anys
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
Science (Chemistry), Grade 9 — curriculum mapCiències (Química), 9è curs — mapa curricularالمرحلة الإعدادية — الصف التاسع

Topic: “Introduction to Life Cycle Analysis”

Tema del mapa curricular de Química de 9è curs.

  • ODS 12
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗
Science (Chemistry), Grade 11 — curriculum mapCiències (Química), 11è curs — mapa curricularالمرحلة الثانوية — الصف الحادي عشر

Topic: “Economic, Social and Environmental Issues”

Tema del mapa curricular de Química d'11è curs.

  • ODS 7
  • ODS 12
  • 14–17 anys
Còpia, no és el lloc oficial ↗

Fonts

Torna a la llista de països

Porta Eco Heroes al teu centre

Els preus per a centres educatius es faciliten a petició. Explica'ns com és el teu centre i t'enviarem un pressupost.