الأهداف العالمية
أهداف التنمية المستدامة الـ17، مشروحة للأطفال
أهداف التنمية المستدامة هي 17 هدفًا اتفقت عليها جميع دول الأمم المتحدة في سبتمبر 2015 لبلوغها بحلول عام 2030: إنهاء الفقر والجوع، ومدرسة جيدة لكل طفل، وحماية المناخ والمحيطات والبر، وألّا يُترك أحد خلف الركب. تُعرف أيضًا باسم خطة 2030، أو الأهداف العالمية، أو بالاختصار الإنجليزي SDGs.
تشرح هذه الصفحة كل هدف كما قد تشرحونه لطفل في التاسعة: ماذا يطلب، ولماذا يهمّنا، وما القصة التي تجعله حيًّا. لكل هدف كتاب مصوّر من Eco Heroes مكتوب ومصوّر بالكامل، ومعه دليل قراءة تستخدمونه في البيت أو في الصف.
صفحات الأهداف المرتبطة أدناه مفتوحة للجميع، وفيها الغاية الحقيقية التي حددتها الأمم المتحدة وأحدث الأرقام. أما الكتب الـ17 فهي جزء من مكتبة Eco Heroes للعائلات والمدارس، ويقرؤها قرّاء العربية بطبعتها الإنجليزية.
-
الهدف 1 · القضاء على الفقر
القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
الفقر يعني ألّا يجد الإنسان أساسيات الحياة: طعامًا وبيتًا آمنًا وطبيبًا ومدرسة. ما زال واحد من كل عشرة أشخاص على الأرض يعيش بأقل من 3 دولارات في اليوم. يطلب الهدف 1 من العالم القضاء على الفقر المدقع بحلول عام 2030. في سيدة الأشجار، تغيّر امرأة قريتها شجرةً تلو الأخرى.
-
الهدف 2 · القضاء على الجوع
القضاء على الجوع وتوفير الأمن الغذائي والتغذية المحسّنة وتعزيز الزراعة المستدامة
طعام كافٍ للجميع كل يوم، مزروع بطرق تحافظ على صحة التربة. في عام 2025 عانى 645 مليون شخص من نقص التغذية المزمن، أي نحو واحد من كل 13 شخصًا على الأرض. يروي مصرفي الفقراء كيف وثق محمد يونس بأفقر نساء بنغلاديش وأقرضهن مبالغ زهيدة، فأثبت أن الناس يحتاجون إلى الثقة والفرص، لا إلى الصدقة.
-
الهدف 3 · الصحة الجيدة والرفاه
ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار
حياة صحية في كل الأعمار: لقاحات، ومستشفيات نظيفة، وأطباء وممرضون يعاملون الجميع برعاية. ما زال 14.3 مليون طفل في العالم لم يتلقّوا أي لقاح على الإطلاق. في بيت الأمل، تفتح إليزابيث آيدنبنز في إلنا دارًا للأمهات اللاجئات مثل فرانسيسكا التي توشك أن تلد.
-
الهدف 4 · التعليم الجيد
ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل للجميع وتعزيز فرص التعلّم مدى الحياة للجميع
كل طفل في المدرسة، يتعلّم ما يهمّ فعلًا، من أول يوم إلى آخر يوم. ما زال 273 مليون طفل وشاب خارج المدرسة. يتبع بيت الأطفال ماريا مونتيسوري التي آمنت بأن الأطفال يتعلّمون أفضل حين يكونون أحرارًا في الاستكشاف، وحين يُعامل كل طفل بوصفه قادرًا وفضوليًا وجديرًا بأفضل تعليم.
-
الهدف 5 · المساواة بين الجنسين
تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين كل النساء والفتيات
البنات والأولاد، النساء والرجال: الحقوق نفسها والفرص نفسها والصوت نفسه. النساء نصف العالم، لكنهن لا يشغلن إلا 27.4% من مقاعد البرلمانات الوطنية حتى يناير 2026. أفكار إيزابيل اللامعة قصة فتاة قالوا لها اصمتي وتصاغري وتأقلمي، لكن الأفكار اللامعة لا يمكن احتواؤها، وأفكارها غيّرت كل شيء حولها.
-
الهدف 6 · المياه النظيفة والصرف الصحي
ضمان توافر المياه وخدمات الصرف الصحي للجميع وإدارتها إدارة مستدامة
ماء مأمون للشرب ومرحاض نظيف لكل إنسان، وأنهار وبحيرات تبقى سليمة. في عام 2024 كان واحد من كل أربعة أشخاص ما زال يفتقر إلى مياه شرب مُدارة بطريقة مأمونة في بيته. في رجل الماء، يصل راجندرا سينغ إلى كيشوري، قرية في الهند جفّت أنهارها منذ عقود.
-
الهدف 7 · طاقة نظيفة
ضمان حصول الجميع بتكلفة ميسورة على خدمات الطاقة الحديثة الموثوقة والمستدامة
كهرباء ودفء للجميع من الشمس والرياح والماء، بدلًا من وقود يسخّن الكوكب. في عام 2024 كان 655 مليون شخص ما زالوا يعيشون بلا كهرباء. يطلب الهدف 7 طاقة حديثة وموثوقة بتكلفة ميسورة للجميع بحلول عام 2030. في جبين مقطّب، تتكلّم غريتا، ذات الأحد عشر عامًا، أخيرًا حين ترى الضوء والماء والتدفئة تُهدر في البيت.
-
الهدف 8 · العمل اللائق
تعزيز النمو الاقتصادي المطرد والشامل للجميع والمستدام، والعمالة الكاملة والمنتجة، وتوفير العمل اللائق للجميع
عمل عادل بأجر عادل وفي ظروف آمنة لكل شخص بالغ، ولا طفل يُجبر على العمل بدل الذهاب إلى المدرسة. ما زال 138 مليون طفل في عمل الأطفال. في نظرة أمه، يتذكّر نيلسون مانديلا في زنزانته في جزيرة روبن طفولته ونظرة أمه.
-
الهدف 9 · الصناعة والابتكار
إقامة بنى تحتية قادرة على الصمود، وتحفيز التصنيع الشامل للجميع والمستدام، وتشجيع الابتكار
طرق وجسور وإنترنت ومصانع تخدم الجميع، وأفكار جديدة تحلّ مشكلات قديمة. تغطي شبكات النطاق العريض المتنقل 96% من سكان العالم، لكن ربع الناس ما زالوا غير متصلين بالإنترنت. في لعبة الرياضيات، تكتب أبريل والصغيرة كاثرين جونسون مستقبل كاثرين في دفتر، نصف جملة في كل مرة.
-
الهدف 10 · الحد من عدم المساواة
الحد من انعدام المساواة داخل البلدان وفيما بينها
إنصاف بين الناس وبين البلدان: لا يُعامل أحد على أنه أقل بسبب مكان ولادته أو شكله أو ما يملكه. واحد من كل خمسة أشخاص يقول إنه تعرّض للتمييز خلال الأشهر الـ12 الماضية. في زارع الأحلام، يهرب ألبرتو من زوج أم عنيف فيحتضنه خوسيه أنطونيو أبريو.
-
الهدف 11 · مدن مستدامة
جعل المدن والمستوطنات البشرية شاملة للجميع وآمنة وقادرة على الصمود ومستدامة
مدن وبلدات بهواء نظيف وشوارع آمنة وحدائق وحافلات وبيوت يقدر الجميع على تحمّل تكلفتها. يعيش 1.16 مليار شخص في أحياء فقيرة أو مستوطنات غير رسمية. في الكلب الذي قال هاو، لدى أبريل جرو جديد، وتتساءل الصغيرة ماجورا كارتر إلى أين تختفي كلاب البرونكس.
-
الهدف 12 · الاستهلاك المسؤول
ضمان وجود أنماط استهلاك وإنتاج مستدامة
نستخدم ما نحتاج إليه، ونهدر أقل، ونصنع الأشياء بطرق لا تضرّ الناس ولا الكوكب. يهدر المستهلكون 1.05 مليار طن من الطعام كل عام، فوق ما يضيع قبل أن يصل إلى المتاجر. في فخذ دجاجة، تترك مارلين قطعة من فخذ دجاجة في بيت جدتها دوروثي، فتبدأ أشياء غريبة بالحدوث.
-
الهدف 13 · العمل المناخي
اتخاذ إجراءات عاجلة للتصدي لتغيّر المناخ وآثاره
إيقاف ارتفاع حرارة الكوكب، والاستعداد للعواصف والفيضانات وموجات الحر التي بدأت تحدث بالفعل. في عام 2025 كانت حرارة الأرض أعلى بـ1.43 درجة مئوية مما كانت عليه قبل الثورة الصناعية. في اسمه ميرفي!، ميرفي خنفساء أبريل، ويستعدّ الفتى شيوتيزكاتل مارتينيز للنضال من أجل المستقبل.
-
الهدف 14 · الحياة تحت الماء
حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام لتحقيق التنمية المستدامة
محيطات نظيفة، وشعاب مرجانية حية، وأسماك لا تُصاد أسرع مما تتكاثر. أكثر من ثلث الأرصدة السمكية المقيَّمة في العالم، أي 35.5%، تتعرّض للصيد المفرط. في نظارة إلى عالم آخر، يضع بطل القصة نظارة الغوص ويدخل عالمًا صامتًا أزرق آسرًا وهشًّا: لحمايته، لا بد أولًا من رؤيته.
-
الهدف 15 · الحياة في البر
حماية النظم الإيكولوجية البرية وترميمها وتعزيز استخدامها على نحو مستدام، وإدارة الغابات على نحو مستدام، ومكافحة التصحر، ووقف تدهور الأراضي وعكس مساره، ووقف فقدان التنوع البيولوجي
غابات وحيوانات وحشرات وتربة محمية، كي لا يختفي أي نوع إلى الأبد. منذ عام 2015 فقد العالم 41 مليون هكتار من الغابات. في الخروج، تشاهد أبريل وثائقيًا لديفيد أتينبارا، يوشك فيه روبوتان من المركبة «EXODUS» على الهبوط على كوكب يسمّيانه «THREE».
-
الهدف 16 · السلام والعدل
التشجيع على إقامة مجتمعات مسالمة لا يُهمَّش فيها أحد من أجل تحقيق التنمية المستدامة، وإتاحة إمكانية وصول الجميع إلى العدالة، وبناء مؤسسات فعالة وخاضعة للمساءلة وشاملة للجميع على جميع المستويات
أمان من العنف، وقوانين عادلة، ومحاكم وقادة صادقون، وصوت لكل إنسان. حتى يونيو 2025 كان 118 مليون شخص قد أُجبروا على ترك بيوتهم. في شعلة السلام، تكتب أبريل مذكراتها على ضوء مصباح صغير، وتتذكّر ريغوبيرتا منشو كيف كانت تقطف القطن وهي طفلة في مزرعة في غواتيمالا.
-
الهدف 17 · الشراكات
تعزيز وسائل التنفيذ وتنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة
بلدان وشركات ومدارس وعائلات تعمل معًا، لأن أي هدف لا يُبلغ وحده. في عام 2025 تراجعت المساعدات الإنمائية الرسمية المقدَّمة إلى أفقر البلدان بنسبة 23%، وهو أكبر انخفاض سنوي سُجّل على الإطلاق. في مشكلة ضخمة، على أنطونيو غوتيريش وصفّه، حين كان تلميذًا، أن يخطّطوا لرحلة يستطيع الجميع دفع تكاليفها.
أسئلة شائعة
ما هي أهداف التنمية المستدامة؟
سبعة عشر هدفًا لعام 2030 اعتمدتها الدول الأعضاء في الأمم المتحدة كلها، وعددها 193 دولة، في سبتمبر 2015 ضمن خطة التنمية المستدامة لعام 2030. تغطي الفقر والجوع والصحة والتعليم والمساواة والماء والطاقة والعمل والمدن والمناخ والطبيعة والسلام والشراكة، وتحتها 169 غاية محددة.
لماذا تُسمّى أيضًا الأهداف العالمية أو خطة 2030 أو SDGs؟
SDGs هو الاختصار الإنجليزي لعبارة أهداف التنمية المستدامة، وتجدونه في كثير من الكتب المدرسية والمواقع. خطة 2030 هي اسم الوثيقة التي وردت فيها الأهداف، نسبةً إلى سنة بلوغها. أما الأهداف العالمية فهو الاسم البسيط الذي تستخدمه الحملات وكثير من المدارس، لأن الأهداف تخصّ كل بلد، غنيًّا كان أو فقيرًا، لا البلدان النامية وحدها.
كيف أشرح الأهداف لطفل في السادسة؟
اختاروا هدفًا واحدًا، لا سبعة عشر. ابدؤوا بشيء يعرفه الطفل أصلًا، كالماء الذي يخرج من الصنبور أو زيارة الطبيب، ثم اسألوه: من لا يملك هذا الشيء، ولماذا؟ النص القصير بجانب كل هدف أعلاه مكتوب ليُقرأ بصوت عالٍ، وكل كتاب يحوّل الهدف إلى شخصية واحدة ومكان واحد.
لأي عمر تناسب كتب Eco Heroes وصفحات الأهداف؟
الكتب المصوّرة قصص مرسومة تصلح للقراءة بصوت عالٍ من نحو السادسة، وللقراءة المستقلة حتى نحو الرابعة عشرة؛ ولهذا يقسّم كل دليل قراءة أسئلته إلى ثلاث فئات: 6–8، و9–11، و12–14 عامًا. أما صفحات الأهداف فمكتوبة للشخص البالغ الذي يقرأ مع الطفل.
هل أحتاج إلى حساب لقراءة صفحات الأهداف؟
لا. صفحات الأهداف الـ17 مفتوحة للجميع دون حساب، وكذلك فيديو الهدف 1 والفصل الأول من اللعبة ومسابقة الهدف 1: كلها تُجرَّب مجانًا. أما الكتب المصوّرة الـ17 وبقية الفيديوهات وخطط الدروس فهي للأعضاء بخطة عائلية أو مدرسية.
بأي لغات تتوفر الكتب وصفحات الأهداف؟
صدرت الكتب المصوّرة بثماني لغات: الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والكتالونية والدنماركية. لا توجد طبعة عربية، فيقرأ قرّاء العربية الطبعة الإنجليزية، وتظهر عناوين الكتب بالعربية في المكتبة لتسهيل اختيارها. أما الموقع وصفحات الأهداف والألعاب والمسابقة والفيديوهات وخطط الدروس فمتاحة بثلاث عشرة لغة، منها العربية.
من أين تأتي الأرقام المذكورة في كل هدف؟
من تقرير أهداف التنمية المستدامة 2026 الصادر عن إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمم المتحدة (UN DESA)، بالأرقام كما نُشرت في يوليو 2026. وتذكر كل صفحة هدف مصدر رقمها وتاريخه، وتقتبس الغاية الرسمية التي حددتها الأمم المتحدة بصيغتها الأصلية.