الهدف 17 · عقد الشراكات لتحقيق الأهداف
المساعدات المقدَّمة إلى أفقر بلدان العالم تراجعت للتو بنسبة قياسية بلغت 23%.
تحوّل Eco Heroes هذه الحقيقة إلى قصة تبقى في ذهن طفل في التاسعة: A Huge Problem، الكتاب 17 من 17 في مكتبة أهداف التنمية المستدامة.
الغاية بلغة بسيطة
ما الذي وعدت به الأمم المتحدة فعلًا
قيام البلدان المتقدمة النمو بتنفيذ التزاماتها في مجال المساعدة الإنمائية الرسمية تنفيذًا كاملًا، بما في ذلك التزام العديد من تلك البلدان ببلوغ هدف تخصيص نسبة 0.7 في المائة من الدخل القومي الإجمالي للمساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة إلى البلدان النامية…
الغاية 17.17: تشجيع وتعزيز الشراكات الفعالة بين القطاع العام والقطاع الخاص وشراكات المجتمع المدني، أي العمل الجماعي الذي يعتمد عليه كل هدف آخر.
لماذا يهمّنا ذلك
الرقم الذي تقوم عليه القصة
المصدر: تقرير أهداف التنمية المستدامة 2026، UN DESA. الأرقام كما نُشرت في يوليو 2026.
القصة
A Huge Problem
A Huge Problem
الكتاب 17 من 17 في مكتبة Eco Heroes لأهداف التنمية المستدامة، وفيها قصة مصوّرة لكل هدف من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة. مشمول في أي خطة من Eco Heroes (للعائلات من 79 يورو سنويًا + الضريبة: 95.59 يورو مع الضريبة الإسبانية بنسبة 21%، وتظهر لك الضريبة المطبَّقة عليك والمبلغ الإجمالي قبل الدفع)؛ والهدف 1 يُجرَّب مجانًا. صدرت الكتب بالإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والكتالونية والدنماركية والهولندية واليابانية والكورية والصينية.
من الكتاب إلى الصف والبيت
تحدّثوا عنها وجرّبوها
سؤال واحد تطرحونه بعد القراءة
«ما المشكلة الأكبر من أن يحلّها شخص واحد؟ ومع من ستتعاون لحلّها؟»
سبع عشرة يدًا
انقسموا إلى مجموعات، تتولى كل منها هدفًا من أهداف التنمية المستدامة. تبحث كل مجموعة عن طريقة واحدة يساعد بها هدفها هدف مجموعة أخرى. اربطوا الأهداف بخيوط أو بخطوط على ورقة كبيرة، وانظروا كم هي مترابطة.
شاهد
فيديو المهمة القصير
تشرح أبريل وكريم هذا الهدف في فيديو قصير، مع ترجمة بلغتك.
النص المكتوب
كل ما يُقال في الفيديو بالترتيب، مع النصوص والأرقام التي تظهر على الشاشة.
نسخة الأعمار 9–12
- April: معاً، ننجز المهمة. مهمة Eco Heroes.
- على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 17 · 9–12 سنة
- على الشاشة: شاهد شيئاً حقيقياً
- April: حلّ هدف كثيراً ما يساعد آخر. كيف يمكن لدول مختلفة في الرأي أن تتعاون؟
- على الشاشة: كل مهمة تبدأ بسؤال حقيقي.
- على الشاشة: تحرَّ عن النظام
- Karim: الشراكات نظام، وليس عنواناً في الأخبار. 17 هدف مترابط:
- على الشاشة: 17 هدف مترابط: التقدّم في واحد كثيراً ما يدفع تقدّم غيره. (المصدر: الأمم المتحدة، 2015)
- Karim: التقدّم في واحد كثيراً ما يدفع تقدّم غيره. $4T سنوياً — الفجوة التمويلية المقدّرة لتحقيق الأهداف في الدول النامية.
- على الشاشة: $4T سنوياً — الفجوة التمويلية المقدّرة لتحقيق الأهداف في الدول النامية. (المصدر: أونكتاد، 2023)
- على الشاشة: 2030 الموعد المشترك الذي حدّده العالم لنفسه للأهداف الـ17. (المصدر: الأمم المتحدة، 2015)
- على الشاشة: الخطوة 4 · قابل من يفهم الأمر
- Karim: اسأل من يعرف: لجنة توأمة مدن، متطوع في منظمة غير حكومية، مسؤول الاستدامة في شركة.
- April: مهمتك — واصلُ الأهداف. انظر كيف تمسك الأهداف بأيدي بعضها. نفّذ: اختر 2 من الـ17 وجِد كيف يساعد أحدهما الآخر.
- على الشاشة: أثبت: ارسم الروابط بينهما.
- على الشاشة: تأمّل: أي هدف يبدو الأكثر ترابطاً؟
- April: خذه إلى المدرسة.
- على الشاشة: خذه إلى المدرسة: أرِ صفك ما وجدته. اكتشاف واحد من كل طالب يصبح خريطة لمدينتك.
- April: أرِ صفك ما وجدته. ناقشه في البيت.
- على الشاشة: ناقشه في البيت: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. المعلومات تتلاشى، والأسئلة تنتقل.
- April: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. اتخذ إجراءً محليًا.
- على الشاشة: اتخذ إجراءً محليًا: اختر الإجراء الواحد من مهمتك الذي يمكنك القيام به هذا الأسبوع، وأخبر شخصًا لماذا.
- Karim: قصة حقيقية — الأهداف التي وحّدت العالم. نحن أول جيلٍ يمكنه إنهاء الفقر، وآخر جيلٍ يمكنه التصدّي لتغيّر المناخ.
- على الشاشة: أيادٍ صغيرة. مشكلة حقيقية. تغيير حقيقي.
- Karim: 17 هدفاً, 13 لغة, بطل واحد: طفلك. eco-heroes.org
- على الشاشة: eco-heroes.org/game
نسخة الأعمار 13–17
- April: لا يستطيع بلد وحده أن يحلّ هذا.
- على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 17 · 13–17 سنة
- على الشاشة: لاحظ شيئاً حقيقياً
- April: حدّد العالم لنفسه 17 هدفاً لعام 2030. والوقت ينفد. كيف يمكن لدول مختلفة الآراء أن تعمل معاً رغم ذلك؟
- على الشاشة: الأسئلة الصعبة هي بداية المهمات الحقيقية.
- على الشاشة: ارسم خريطة النظام
- Karim: التعاون نظام: تجارة ومساعدات وديون وبيانات وثقة. في 2025، تراجعت مساعدات الدول الغنية بنسبة قياسية بلغت 23 بالمئة.
- على الشاشة: −23% تراجع المساعدات العالمية في 2025، الأكبر تاريخياً. (المصدر: OECD/UN، 2026)
- على الشاشة: 36% من غايات الأهداف العالمية على المسار أو تتقدّم. (المصدر: UN SDG Report، 2026)
- على الشاشة: 4 تريليونات دولار تنقص سنوياً لتمويل الأهداف. (المصدر: UN SDG Report، 2026)
- على الشاشة: الخطوة 4 · تحدّث مع من يعرف
- Karim: حاوِر من يعرف: موظف في منظمة غير حكومية، دبلوماسي، جمعية توأمة مدن.
- April: مهمتك — قمة نموذجية. نظّم قمة مصغّرة تمثّل فيها كل مجموعة دولة.
- على الشاشة: نفّذ: أعطِ كل مجموعة دولة مع بيانات حقيقية عن الثروة والانبعاثات والاحتياجات.
- على الشاشة: أثبت: تفاوضوا على اتفاق مشترك واحد وسجّلوا من قدّم ماذا.
- على الشاشة: تأمّل: ما الذي صعّب الاتفاق — وما الذي جعله ممكناً؟
- April: خذه إلى المدرسة.
- على الشاشة: خذه إلى البيت: اسأل عائلتك أي مشكلة عالمية يتمنّون حلّها أكثر من غيرها.
- على الشاشة: تحرّك حيث تعيش: تشارك مع مدرسة في الخارج أو ادعم مجموعة تربط بين المجتمعات.
- على الشاشة: بيانات حقيقية. أسئلة حقيقية. تغيير حقيقي.
- April: نظّم القمة مع صف آخر وقارنوا الاتفاقات. ثم خذه إلى البيت، وتحرّك حيث تعيش.
- Karim: قصة حقيقية. نحن أول جيلٍ يمكنه إنهاء الفقر، وآخر جيلٍ يمكنه التصدّي لتغيّر المناخ. 17 هدفاً، 13 لغة، الدور عليك. eco-heroes.org
كيف لقّح تحالف غافي مليار طفل
تحالف غافي — شراكة بين القطاعين العام والخاص تضم الحكومات وشركات الأدوية ومنظمة الصحة العالمية ومؤسسة غيتس — لقّح أكثر من مليار طفل منذ عام 2000، فتجنّب 17 مليون وفاة. الشراكات تنقذ الأرواح.
اختبار سريع
اختبر نفسك
لماذا تحتاج الأهداف إلى شراكات عالمية؟اعرض الإجابة
- لعقد مزيد من الاجتماعات
- التحديات العالمية أكبر من أن تتولاها دولة أو منظمة واحدة
- لإنفاق مزيد من المال
- لكتابة مزيد من التقارير
الإجابة: التحديات العالمية أكبر من أن تتولاها دولة أو منظمة واحدة — تتطلب الأهداف تعاوناً غير مسبوق — بين الدول والشركات والمجتمع المدني والأفراد — لأن لا فاعل بمفرده يقدر على هذه التحديات.
بلغت أغلب الدول الغنية هدف 0.7% من الدخل القومي للمعونة الإنمائية الرسمية.اعرض الإجابة
الإجابة: خطأ — قلة من الدول فقط — كالنرويج والسويد ولوكسمبورغ — تبلغ هدف 0.7% باستمرار. أما أغلب الدول الغنية فدونه بكثير.
ما هي المساعدة الإنمائية الرسمية (ODA)؟اعرض الإجابة
- قرض بفائدة مرتفعة
- منح وقروض ميسّرة من حكومة لدعم تنمية دول أفقر
- دعم عسكري
- اتفاق تجاري
الإجابة: منح وقروض ميسّرة من حكومة لدعم تنمية دول أفقر — المساعدة الإنمائية الرسمية معونة مالية من حكومة لحكومة — منح أو قروض منخفضة الفائدة — مصمَّمة لتعزيز التنمية الاقتصادية والرفاه.
للمزيد
سبعة عشر هدفًا، سبع عشرة قصة
لكل هدف من أهداف التنمية المستدامة كتابه المصوّر وحقائقه وأنشطته. يمكنك تجربة الهدف 1 مجانًا: فصله في اللعبة والمسابقة والفيديو. وتُفتح الكتب وبقية الأهداف باشتراك للعائلات أو المدارس أو الفنادق.
اطّلع على الاشتراكات ←