إشعار خصوصية الأطفال
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط. في حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة. النسخة الإنجليزية
مرحبًا بأبطال البيئة الصغار!
ملاحظة موجّهة أولًا إلى الآباء والأمهات والأوصياء:
يوضّح إشعار الخصوصية هذا كيف يحمي Eco Heroes خصوصية الأطفال أثناء تعلّمهم عن البيئة ومساهمتهم في حمايتها. ونحن ملتزمون بما يلي:
- الامتثال لقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت (COPPA)
- متطلبات GDPR-K (أحكام اللائحة العامة لحماية البيانات الخاصة بالأطفال)
- القوانين المحلية لحماية البيانات
- تعليم بيئي آمن ومحمي
1. كيف نحمي الأبطال الصغار
1.1 التحقّق من العمر
- دون 13 عامًا: موافقة أحد الوالدين مطلوبة
- من 13 إلى 16 عامًا: تختلف متطلبات الموافقة بحسب المنطقة
- أساليب التحقّق:
- التحقّق عبر البريد الإلكتروني
- التحقّق من هوية الوالد أو الوصي
- التحقّق ببطاقة الائتمان للميزات المميّزة
1.2 أدوات الرقابة الأبوية
- لوحة متابعة النشاط
- خيارات تصفية المحتوى
- إعدادات التواصل
- إدارة وقت استخدام الشاشة
- الوصول إلى تقارير التقدّم
2. المعلومات التي نجمعها
2.1 المعلومات المطلوبة
- اسم المستخدم (لا يُشترط الاسم الحقيقي)
- البريد الإلكتروني للوالد أو الوصي
- الفئة العمرية
- البلد أو المنطقة
2.2 بيانات اللعب الاختيارية
- التقدّم في اللعبة
- الأنشطة البيئية
- نتائج الاختبارات القصيرة
- سجلات الإنجازات
2.3 البيانات التي تُجمع تلقائيًا
- نوع الجهاز
- بيانات أداء اللعبة
- تفضيلات التعلّم
- استخدام الميزات
2.4 بيانات لا نجمعها أبدًا
- الموقع الجغرافي الدقيق
- أرقام الهواتف
- الصور أو مقاطع الفيديو
- الملفات الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي
- المعلومات المالية
3. كيف نستخدم معلومات الأطفال
3.1 الأغراض التعليمية
- تخصيص مسارات التعلّم
- تتبّع المعرفة البيئية
- تكييف مستوى صعوبة اللعبة
- منح الإنجازات
3.2 تدابير السلامة
- الإشراف على المحتوى
- تصفية التواصل
- مراقبة السلوك
- الحماية الأمنية
4. حقوق الوالدين وأدوات الرقابة
4.1 حقوق الوالد أو الوصي
- مراجعة بيانات الطفل
- حذف الحساب أو المعلومات
- تقييد جمع البيانات
- تعديل إعدادات الخصوصية
- تحديث تفضيلات الموافقة
4.2 الوصول والتحكّم
- الاطلاع على أنشطة الطفل
- متابعة التقدّم
- تغيير الإعدادات
- التحكّم في التواصل
- إدارة قائمة الأصدقاء
5. حماية البيانات
5.1 التدابير الأمنية
- تخزين مشفّر للبيانات
- اتصالات آمنة
- تحديثات أمنية منتظمة
- ضوابط الوصول
- أنظمة المراقبة
5.2 الاحتفاظ بالبيانات
- الحسابات النشطة: طوال مدة الاستخدام
- الحسابات غير النشطة: 90 يومًا
- الحسابات المحذوفة: إزالة فورية
- بيانات النسخ الاحتياطي: 30 يومًا كحدّ أقصى
6. التواصل الآمن
6.1 الدردشة والمراسلة
- رسائل معتمدة مسبقًا فقط
- لا إدخال لنص حرّ
- استخدام مُصفّى للرموز التعبيرية
- تفاعلات خاضعة للمراقبة
- نظام للإبلاغ
6.2 الميزات المجتمعية
- محتوى خاضع للإشراف
- مجموعات مناسبة للعمر
- أنشطة تحت الإشراف
- مشاركة محمية
- تفاعلات محدودة
7. الشركاء التعليميون
7.1 الشركاء المعتمدون
نشارك بيانات محدودة مع:
- مزوّدي المحتوى التعليمي
- المنظمات البيئية
- أدوات تقييم التعلّم
- خدمات مراقبة السلامة
7.2 متطلبات الشركاء
- توقيع اتفاقيات خصوصية صارمة
- الالتزام بقوانين حماية البيانات
- الحفاظ على معايير الأمان
- عمليات تدقيق منتظمة للامتثال
8. خياراتك
8.1 إعدادات الخصوصية
- ظهور الملف الشخصي
- طلبات الصداقة
- مشاركة النشاط
- تفضيلات التواصل
- مرشّحات المحتوى
8.2 التحكّم في الحساب
- إيقاف الحساب مؤقتًا
- تقييد الميزات
- الحدّ من وقت اللعب
- التحكّم في المشاركة
- حذف الحساب
9. اتصل بنا
9.1 المساعدة والدعم
- دعم أولياء الأمور: info@eco-heroes.org
- سلامة الأطفال: info@eco-heroes.org
- الاستفسارات المتعلقة بالخصوصية: info@eco-heroes.org
- المساعدة العامة: info@eco-heroes.org
9.2 الاتصال في حالات الطوارئ
- البريد الإلكتروني: info@eco-heroes.org
10. التحديثات والتغييرات
سنُخطر الآباء والأمهات والأوصياء بأي تغييرات من خلال:
- إشعارات البريد الإلكتروني
- إعلانات داخل التطبيق
- تحديثات على الموقع الإلكتروني
- رسائل مباشرة