انتقل إلى المحتوى

الهدف 1 · القضاء على الفقر

واحد من كل عشرة أشخاص يعيش بأقل من 3 دولارات في اليوم.

تحوّل Eco Heroes هذه الحقيقة إلى قصة تبقى في ذهن طفل في التاسعة: The Tree Woman. دليل الهدف 1 ومسابقته مجانيان ودون حساب.

العب الهدف 1 مجانًا ← استعرض الأهداف الـ17 كلها

الغاية بلغة بسيطة

ما الذي وعدت به الأمم المتحدة فعلًا

الغاية 1.1

القضاء على الفقر المدقع للناس أجمعين أينما كانوا بحلول عام 2030.

كُتبت هذه الغاية عام 2015، حين كان خط الفقر الدولي 1.25 دولار في اليوم. ومنذ ذلك الحين رفع البنك الدولي هذا الخط، وآخر مرة كانت عام 2025 إلى 3.00 دولارات في اليوم (بأسعار 2021). الطموح لم يتغيّر، لكن المسطرة التي نقيسه بها تغيّرت.

وتذهب الغاية 1.2 أبعد من ذلك: خفض الفقر بجميع أبعاده إلى النصف على الأقل، لا الفقر في الدخل وحده، للرجال والنساء والأطفال من جميع الأعمار، وفقًا للتعريف الذي يعتمده كل بلد.

لماذا يهمّنا ذلك

الرقم الذي تقوم عليه القصة

837 مليون
شخص ما زالوا يعيشون في فقر مدقع أي نحو واحد من كل عشرة أشخاص على الأرض، يعيش بأقل من 3.00 دولارات في اليوم (بأسعار 2021). ومنذ عام 2015 لم تنخفض هذه النسبة إلا بثلاث نقاط مئوية.

المصدر: تقرير أهداف التنمية المستدامة 2026، UN DESA. الأرقام كما نُشرت في يوليو 2026. · البنك الدولي، 2026

القصة

The Tree Woman

غلاف كتاب The Tree Woman، الهدف 1

The Tree Woman

تأليف Ricardo Alcántara (Premio Lazarillo) · رسوم Noemí Villamuza (Premio Junceda)

الكتاب 1 من 17 في مكتبة Eco Heroes لأهداف التنمية المستدامة، وفيها قصة مصوّرة لكل هدف من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة. وهو متاح في مكتبة الأعضاء لأصحاب الخطة العائلية أو المدرسية. صدرت الكتب بالإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والكتالونية والدنماركية والهولندية واليابانية والكورية والصينية.

دليل القراءة: أسئلة ومفردات وأنشطة ←

من الكتاب إلى الصف والبيت

تحدّثوا عنها وجرّبوها

نقاش

سؤال واحد تطرحونه بعد القراءة

«ما الشيء الذي تملكه ولم تتعب في الحصول عليه، وما الشيء الذي تعب أحدهم كثيرًا من أجله وأنت تعدّه أمرًا عاديًا؟» لا توجد إجابة خاطئة. المهم أن نلاحظ الفرق.

جرّبوا: 15 دقيقة

ارسم خريطة لمن يُبقي شارعك يعمل

تجوّلوا في الحي أو تخيّلوه، واكتبوا كل عمل لا بد منه كي يسير كل شيء: جمع القمامة، والبقالة في زاوية الشارع، وسائق الحافلة. ثم تحدّثوا عن الأعمال التي يكفي أجرها للعيش منها.

شاهد

فيديو المهمة القصير

تشرح أبريل وكريم هذا الهدف في فيديو قصير، مع ترجمة بلغتك.

النص المكتوب

كل ما يُقال في الفيديو بالترتيب، مع النصوص والأرقام التي تظهر على الشاشة.

نسخة الأعمار 9–12

  1. April: ألا يُترك أحدٌ خلف الركب. مهمة Eco Heroes.
  2. على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 1 · 9–12 سنة
  3. على الشاشة: شاهد شيئاً حقيقياً
  4. April: على الجميع أن يختاروا بين الحاجات والرغبات. لماذا تكون بعض العائلات فقيرة رغم أنها تعمل بجد؟
  5. على الشاشة: كل مهمة تبدأ بسؤال حقيقي.
  6. على الشاشة: تحرَّ عن النظام
  7. Karim: القضاء على الفقر نظام، وليس عنواناً في الأخبار. 837 مليون شخص يعيشون في فقر مدقع بأقل من 3.00 دولار يومياً.
  8. على الشاشة: 837 مليون شخص يعيشون في فقر مدقع بأقل من 3.00 دولار يومياً. (المصدر: البنك الدولي، 2026)
  9. Karim: من الذين يعيشون في فقر مدقع هم أطفال.
  10. على الشاشة: 1 / 2 من الذين يعيشون في فقر مدقع هم أطفال. (المصدر: اليونيسف والبنك الدولي، 2023)
  11. على الشاشة: 1.1 مليار شخص في «فقر متعدد الأبعاد» — يفتقرون للصحة أو المدرسة أو الخدمات الأساسية. (المصدر: مؤشر UNDP للفقر المتعدد الأبعاد، 2023)
  12. على الشاشة: الخطوة 4 · قابل من يفهم الأمر
  13. Karim: اسأل من يعرف: أخصائي اجتماعي، متطوع في بنك الطعام، بلديتك.
  14. April: مهمتك — حاجة أم رغبة. المال محدود، لذا فالاختيارات مهمة. تعلّم أن تفرّق بينها. نفّذ: اكتب 5 أشياء تحتاجها أسرتك فعلاً و5 تريدها فقط.
  15. على الشاشة: أثبت: رتّبها وتحدّث عنها مع أهلك.
  16. على الشاشة: تأمّل: هل كان بعضها صعب التصنيف؟
  17. April: خذه إلى المدرسة.
  18. على الشاشة: خذه إلى المدرسة: أرِ صفك ما وجدته. اكتشاف واحد من كل طالب يصبح خريطة لمدينتك.
  19. April: أرِ صفك ما وجدته. ناقشه في البيت.
  20. على الشاشة: ناقشه في البيت: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. المعلومات تتلاشى، والأسئلة تنتقل.
  21. April: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. اتخذ إجراءً محليًا.
  22. على الشاشة: اتخذ إجراءً محليًا: اختر الإجراء الواحد من مهمتك الذي يمكنك القيام به هذا الأسبوع، وأخبر شخصًا لماذا.
  23. Karim: قصة حقيقية — مصرفيّ الفقراء. الفقر ليس من صنع الفقراء، بل من صنع النظم المحيطة بهم.
  24. على الشاشة: أيادٍ صغيرة. مشكلة حقيقية. تغيير حقيقي.
  25. Karim: — محمد يونس 17 هدفاً, 13 لغة, بطل واحد: طفلك. eco-heroes.org
  26. على الشاشة: eco-heroes.org/game

نسخة الأعمار 13–17

  1. April: الفقر ليس سوء حظ.
  2. على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 1 · 13–17 سنة
  3. على الشاشة: لاحظ شيئاً حقيقياً
  4. April: إنه نظام. في 2024، عاش نحو 1 من كل 10 أشخاص بأقل من 3 دولارات يومياً. لماذا يبقى فقيراً من يعمل بدوام كامل؟
  5. على الشاشة: الأسئلة الصعبة هي بداية المهمات الحقيقية.
  6. على الشاشة: ارسم خريطة النظام
  7. Karim: الفقر نظام: أجور وأسعار وسكن، ومن يحصل على فرصة. 837 مليون شخص يعيشون في فقر مدقع، بأقل من 3 دولارات في اليوم.
  8. على الشاشة: 837 مليون شخص في فقر مدقع (أقل من 3 دولارات يومياً). (المصدر: البنك الدولي، 2026)
  9. على الشاشة: 1.2 مليار شخص بلا رعاية صحية أو تعليم أو خدمات أساسية. (المصدر: UNDP وOPHI، 2026)
  10. على الشاشة: 1 / 2 ممن يعيشون في فقر مدقع هم أطفال. (المصدر: البنك الدولي، 2025)
  11. على الشاشة: الخطوة 4 · تحدّث مع من يعرف
  12. Karim: حاوِر من يرى الأمر عن قرب: متطوّع في بنك طعام، أخصائي اجتماعي، عضو في المجلس البلدي.
  13. April: مهمتك — كلفة المعيشة الحقيقية. احسب كم يكلّف شهر واحد فعلاً أسرة في مدينتك.
  14. على الشاشة: نفّذ: احسب الإيجار والطعام والمواصلات والطاقة لأسرة من أربعة أفراد بأسعار محلية حقيقية.
  15. على الشاشة: أثبت: قارن المجموع بالحد الأدنى للأجور عندك: كم تبلغ الفجوة؟
  16. على الشاشة: تأمّل: أي كلفة يمكن لقرار سياسي أن يغيّرها أكثر — ومن يقرّر؟
  17. April: خذه إلى المدرسة.
  18. على الشاشة: خذه إلى البيت: اسأل عائلتك أي كلفة فاجأتهم أكثر.
  19. على الشاشة: تحرّك حيث تعيش: تطوّع في بنك طعام أو أرسل نتائجك إلى عضو في المجلس البلدي.
  20. على الشاشة: بيانات حقيقية. أسئلة حقيقية. تغيير حقيقي.
  21. April: اعرض فجوة الميزانية على صفك وقارنها بدولة أخرى. ثم خذه إلى البيت، وتحرّك حيث تعيش.
  22. Karim: قصة حقيقية. الفقر ليس من صنع الفقراء، بل من صنع النظم المحيطة بهم. — محمد يونس 17 هدفاً، 13 لغة، الدور عليك. eco-heroes.org
مثال حقيقي

كسر دائرة الفقر

في بنغلاديش، قدّم بنك غرامين قروضاً صغيرة للنساء دون ضمانات. وعلى مدى أكثر من 40 عاماً، انتشل ملايين الناس من الفقر بثقته في قدرة المجتمعات على إدارة شؤونها المالية.

اختبار سريع

اختبر نفسك

ماذا يريد الهدف 1 أن يقضي عليه؟اعرض الإجابة
  1. الحرب
  2. الفقر
  3. التلوث
  4. الجوع

الإجابة: الفقر — يسعى الهدف 1 إلى القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان.

أيُّ إجراء يساعد على الحد من الفقر؟اعرض الإجابة
  1. بناء الجدران
  2. تبادل المهارات والموارد
  3. تجاهل الجيران
  4. إهدار الطعام

الإجابة: تبادل المهارات والموارد — يساعد تبادل المهارات والموارد المجتمعات على الخروج من الفقر معاً.

الفقر المدقع يعني العيش بأقل من 3.00 دولارات في اليوم.اعرض الإجابة

الإجابة: صحيح — خط الفقر الدولي للبنك الدولي هو 3.00 دولارات في اليوم (بأسعار 2021) منذ يونيو 2025؛ وكان 2.15 دولارًا قبل ذلك.

للمزيد

خطة درس لهذا الهدف → الكتاب في المكتبة → العب مسابقة أهداف التنمية المستدامة →

ستة عشر هدفًا آخر، ست عشرة قصة أخرى

لكل هدف من أهداف التنمية المستدامة كتابه المصوّر وحقائقه وأنشطته. يمكنك تجربة الهدف 1 مجانًا: فصله في اللعبة والمسابقة والفيديو. وتُفتح الكتب وبقية الأهداف باشتراك للعائلات أو المدارس أو الفنادق.

استكشف المكتبة كاملة ←