
🎬 فيديو مهمة قصير
كل هدف مشروح في فيديو قصير، بلغتك.
الهدف 14 · الحياة تحت الماء
أكثر من ثلث الأرصدة السمكية في العالم تتعرّض للصيد المفرط.
تحوّل Eco Heroes هذه الحقيقة إلى قصة تبقى في ذهن طفل في التاسعة: Glasses to Another World، الكتاب 14 من 17 في مكتبة أهداف التنمية المستدامة.
الغاية بلغة بسيطة
ما الذي وعدت به الأمم المتحدة فعلًا
تنظيم الصيد على نحو فعال بحلول عام 2020، وإنهاء الصيد المفرط والصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم وممارسات الصيد المدمرة…
وتطلب الغاية 14.1 من العالم منع التلوث البحري بجميع أنواعه والحد منه بدرجة كبيرة، ولا سيما التلوث الناجم عن الأنشطة البرية، بما في ذلك النفايات التي تجرفها المياه من شوارعنا إلى البحر.
لماذا يهمّنا ذلك
الرقم الذي تقوم عليه القصة
المصدر: تقرير أهداف التنمية المستدامة 2026، UN DESA. الأرقام كما نُشرت في يوليو 2026.
القصة
Glasses to Another World
Glasses to Another World
الكتاب 14 من 17 في مكتبة Eco Heroes لأهداف التنمية المستدامة، وفيها قصة مصوّرة لكل هدف من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة. مشمول في أي خطة من Eco Heroes (للعائلات من 79 يورو سنويًا + الضريبة: 95.59 يورو مع الضريبة الإسبانية بنسبة 21%، وتظهر لك الضريبة المطبَّقة عليك والمبلغ الإجمالي قبل الدفع)؛ والهدف 1 يُجرَّب مجانًا. صدرت الكتب بالإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والكتالونية والدنماركية والهولندية واليابانية والكورية والصينية.
من الكتاب إلى الصف والبيت
تحدّثوا عنها وجرّبوها
سؤال واحد تطرحونه بعد القراءة
«لو كان للأسماك أن تصوّت، فما القاعدة الوحيدة التي ستطلب من البشر اتباعها؟»
تتبّعوا النفايات
اختاروا قطعة نفايات واحدة قرب بوابة المدرسة. في أي مصرف ستسقط، وأي نهر سيحملها، وإلى أي بحر ستصل؟ تتبّعوا رحلتها على الخريطة وارسموها.
شاهد
فيديو المهمة القصير
تشرح أبريل وكريم هذا الهدف في فيديو قصير، مع ترجمة بلغتك.
النص المكتوب
كل ما يُقال في الفيديو بالترتيب، مع النصوص والأرقام التي تظهر على الشاشة.
نسخة الأعمار 9–12
- April: حماية قلب الأرض الأزرق. مهمة Eco Heroes.
- على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 14 · 9–12 سنة
- على الشاشة: شاهد شيئاً حقيقياً
- April: معظم بلاستيك المحيط يبدأ على اليابسة. من أين يأتي البلاستيك في البحر؟
- على الشاشة: كل مهمة تبدأ بسؤال حقيقي.
- على الشاشة: تحرَّ عن النظام
- Karim: الحياة تحت الماء نظام، وليس عنواناً في الأخبار.
- على الشاشة: 11Mt بلاستيك يدخل المحيط سنوياً. (المصدر: برنامج الأمم المتحدة للبيئة، 2023)
- Karim: 11 مليونt بلاستيك يدخل المحيط سنوياً. ~50% من الأكسجين الذي نتنفّسه ينتجه المحيط.
- على الشاشة: ~50% من الأكسجين الذي نتنفّسه ينتجه المحيط. (المصدر: اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية، 2023)
- على الشاشة: 1 / 3 من الأرصدة السمكية تُصاد فوق الحدود المستدامة. (المصدر: الفاو، 2022)
- على الشاشة: الخطوة 4 · قابل من يفهم الأمر
- Karim: اسأل من يعرف: صياد، منقذ، مجموعة لتنظيف الشواطئ.
- April: مهمتك — معترِض البلاستيك. أوقِف البلاستيك قبل أن يبلغ المحيط. نفّذ: اجمع (بأمان) نفايات بلاستيكية في منطقة قربك.
- على الشاشة: أثبت: عُدّها وافرزها.
- على الشاشة: تأمّل: من أين جاء معظمها؟
- April: خذه إلى المدرسة.
- على الشاشة: خذه إلى المدرسة: أرِ صفك ما وجدته. اكتشاف واحد من كل طالب يصبح خريطة لمدينتك.
- April: أرِ صفك ما وجدته. ناقشه في البيت.
- على الشاشة: ناقشه في البيت: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. المعلومات تتلاشى، والأسئلة تنتقل.
- April: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. اتخذ إجراءً محليًا.
- على الشاشة: اتخذ إجراءً محليًا: اختر الإجراء الواحد من مهمتك الذي يمكنك القيام به هذا الأسبوع، وأخبر شخصًا لماذا.
- Karim: قصة حقيقية — جلالة الأعماق. لا حياة بلا ماء.
- على الشاشة: أيادٍ صغيرة. مشكلة حقيقية. تغيير حقيقي.
- Karim: لا أزرق، لا أخضر. — سيلفيا إيرل 17 هدفاً, 13 لغة, بطل واحد: طفلك. eco-heroes.org
- على الشاشة: eco-heroes.org/game
نسخة الأعمار 13–17
- April: المحيط يبقينا أحياء.
- على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 14 · 13–17 سنة
- على الشاشة: لاحظ شيئاً حقيقياً
- April: فلنردّ الجميل. معظم بلاستيك المحيط يبدأ على اليابسة — في شوارعنا ومصارفنا وأنهارنا. من المسؤول حقاً عن البلاستيك في المحيط — نحن أم الشركات أم الحكومات؟
- على الشاشة: الأسئلة الصعبة هي بداية المهمات الحقيقية.
- على الشاشة: ارسم خريطة النظام
- Karim: المحيط نظام: ما نصنعه ونشتريه ونرميه ينتهي فيه. من 19 إلى 23 مليون طن من النفايات البلاستيكية تصل إلى الأنهار والبحيرات والبحار كل
- على الشاشة: ~20 مليون طن بلاستيك تبلغ الأنهار والبحار سنوياً. (المصدر: UNEP)
- على الشاشة: 38% من الأرصدة السمكية المُقيَّمة تعاني الصيد الجائر. (المصدر: FAO SOFIA، 2026)
- على الشاشة: ~50% من الأكسجين الذي نتنفّسه ينتجه المحيط. (المصدر: UNESCO-IOC)
- على الشاشة: الخطوة 4 · تحدّث مع من يعرف
- Karim: عام. حاوِر من يعرف: عالم أحياء بحرية، صيّاد، منظّم حملات تنظيف الشواطئ.
- April: مهمتك — تعقّب مصدر البلاستيك. تتبّع النفايات في منطقتك حتى الشركات التي صنعتها.
- على الشاشة: نفّذ: سجّل 50 قطعة نفايات قرب مصرف أو نهر أو شاطئ — بأمان ومع شخص بالغ.
- على الشاشة: أثبت: صنّفها حسب العلامة والنوع: أي الشركات تتكرّر أكثر؟
- على الشاشة: تأمّل: ما الذي يوقف القطعة الأكثر شيوعاً من مصدرها؟
- April: خذه إلى المدرسة.
- على الشاشة: خذه إلى البيت: أرِ عائلتك أكثر ثلاث قطع تكراراً واسألهم أيها يمكنكم التوقف عن شرائه.
- على الشاشة: تحرّك حيث تعيش: أرسل نتائجك إلى العلامة الأولى أو إلى بلديتك — البيانات تجلب الإجابات.
- على الشاشة: بيانات حقيقية. أسئلة حقيقية. تغيير حقيقي.
- April: شارك إحصاء العلامات مع صفك واقترح نوع بلاستيك تتخلّى عنه مدرستك. ثم خذه إلى البيت، وتحرّك حيث تعيش.
- Karim: قصة حقيقية. لا حياة بلا ماء. لا أزرق، لا أخضر. — سيلفيا إيرل 17 هدفاً، 13 لغة، الدور عليك. eco-heroes.org
كيف أنقذت بليز شعابها المرجانية
في بليز، أدى إنشاء مناطق بحرية محمية تغطي 30% من بحارها إلى تعافي أعداد الكركند والمحار في 5 سنوات — بل وارتفعت مداخيل صيد المجتمعات المحلية.
اختبار سريع
اختبر نفسك
ما نسبة سطح الأرض الذي يغطيه المحيط؟اعرض الإجابة
- 25%
- 50%
- 71%
- 90%
الإجابة: 71% — تغطي المحيطات 71% من سطح الأرض وتنظّم المناخ وتنتج الأكسجين وتحتضن نصف الحياة.
تنتج المحيطات نحو 50% من الأكسجين الذي نتنفسه.اعرض الإجابة
الإجابة: صحيح — تنتج العوالق النباتية البحرية نحو نصف أكسجين الأرض عبر التركيب الضوئي: المحيطات السليمة أساسية للحياة.
ما الذي يسبّب ابيضاض المرجان؟اعرض الإجابة
- الماء البارد وحده
- الماء الدافئ والتلوث اللذان يُجهدان المرجان حتى يطرد الطحالب
- كثرة ضوء الشمس
- القروش التي تأكل المرجان
الإجابة: الماء الدافئ والتلوث اللذان يُجهدان المرجان حتى يطرد الطحالب — يحدث الابيضاض حين تُجهد الحرارة أو التلوث المرجان: يطرد الطحالب التي تمنحه اللون والطاقة، فيبيضّ ويموت.
للمزيد
سبعة عشر هدفًا، سبع عشرة قصة
لكل هدف من أهداف التنمية المستدامة كتابه المصوّر وحقائقه وأنشطته. يمكنك تجربة الهدف 1 مجانًا: فصله في اللعبة والمسابقة والفيديو. وتُفتح الكتب وبقية الأهداف باشتراك للعائلات أو المدارس أو الفنادق.
اطّلع على الاشتراكات ←