🎬 فيديو مهمة قصير
كل هدف مشروح في فيديو قصير، بلغتك.
الهدف 13 · العمل المناخي
حرارة الكوكب ارتفعت بالفعل نحو 1.4 درجة مئوية.
تحوّل Eco Heroes هذه الحقيقة إلى قصة تبقى في ذهن طفل في التاسعة: His Name is Murphy!، الكتاب 13 من 17 في مكتبة أهداف التنمية المستدامة.
الغاية بلغة بسيطة
ما الذي وعدت به الأمم المتحدة فعلًا
تعزيز المرونة والقدرة على التكيّف مع الأخطار المرتبطة بالمناخ والكوارث الطبيعية في جميع البلدان.
والغاية 13.3 تتعلّق بالتعليم: تحسين الوعي والقدرة على التخفيف من تغيّر المناخ والتكيّف معه والإنذار المبكر به. وهذه تبدأ في الفصول الدراسية.
لماذا يهمّنا ذلك
الرقم الذي تقوم عليه القصة
تتقلب السنوات المنفردة صعودًا وهبوطًا؛ أما الاحترار طويل الأمد فيبلغ نحو 1.4 درجة مئوية (كوبرنيكوس). Copernicus, 2026.
المصدر: تقرير أهداف التنمية المستدامة 2026، UN DESA. الأرقام كما نُشرت في يوليو 2026.
القصة
His Name is Murphy!
His Name is Murphy!
الكتاب 13 من 17 في مكتبة Eco Heroes لأهداف التنمية المستدامة، وفيها قصة مصوّرة لكل هدف من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة. مشمول في أي خطة من Eco Heroes (للعائلات من 79 يورو سنويًا + الضريبة: 95.59 يورو مع الضريبة الإسبانية بنسبة 21%، وتظهر لك الضريبة المطبَّقة عليك والمبلغ الإجمالي قبل الدفع)؛ والهدف 1 يُجرَّب مجانًا. صدرت الكتب بالإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والكتالونية والدنماركية والهولندية واليابانية والكورية والصينية.
من الكتاب إلى الصف والبيت
تحدّثوا عنها وجرّبوها
سؤال واحد تطرحونه بعد القراءة
«ما نوع الطقس المتطرف الذي قد يحدث حيث تعيش؟ ومن سيحتاج إلى المساعدة أولًا؟»
ضعوا خطة استعداد
اكتبوا معًا صفحة واحدة: أين تلتقون، ومن تتصلون به، وثلاثة أشياء تأخذونها إذا حلّت عاصفة أو فيضان أو موجة حر. علّقوها في مكان يراه الجميع.
شاهد
فيديو المهمة القصير
تشرح أبريل وكريم هذا الهدف في فيديو قصير، مع ترجمة بلغتك.
النص المكتوب
كل ما يُقال في الفيديو بالترتيب، مع النصوص والأرقام التي تظهر على الشاشة.
نسخة الأعمار 9–12
- April: كوكبنا. لحظتنا. مهمة Eco Heroes.
- على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 13 · 9–12 سنة
- على الشاشة: شاهد شيئاً حقيقياً
- April: الخيارات اليومية تتراكم في بصمة كربونية. لماذا يتغير المناخ — وماذا تستطيع عائلتي أن تفعل؟
- على الشاشة: كل مهمة تبدأ بسؤال حقيقي.
- على الشاشة: تحرَّ عن النظام
- Karim: العمل المناخي نظام، وليس عنواناً في الأخبار. دفئت الأرض نحو 1.4 درجة مئوية عن عصر ما قبل الصناعة.
- على الشاشة: 1.4°C دفئت الأرض نحو 1.4 درجة مئوية عن عصر ما قبل الصناعة. (المصدر: كوبرنيكوس، 2026)
- Karim: أحرّ عقد مُسجَّل، وكله يقع في السنوات العشر الأخيرة.
- على الشاشة: 10/10 أحرّ عقد مُسجَّل، وكله يقع في السنوات العشر الأخيرة. (المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد، 2024)
- على الشاشة: 3.4 مليار شخص يعيشون في أماكن شديدة الهشاشة أمام آثار المناخ. (المصدر: الهيئة الحكومية الدولية لتغيّر المناخ، 2022)
- على الشاشة: الخطوة 4 · قابل من يفهم الأمر
- Karim: اسأل من يعرف: محطة أرصاد أو خبير أرصاد، رجل إطفاء، مجموعة مناخية.
- April: مهمتك — اصطَد بصمتك الكربونية. جِد الكربون المختبئ في يومك. نفّذ: اسرد ما فعلته اليوم مما استخدم طاقة أو وقوداً.
- على الشاشة: أثبت: ضع دائرة حول 3 أشياء يمكنك تغييرها.
- على الشاشة: تأمّل: أي تغيير الأسهل التزاماً؟
- April: خذه إلى المدرسة.
- على الشاشة: خذه إلى المدرسة: أرِ صفك ما وجدته. اكتشاف واحد من كل طالب يصبح خريطة لمدينتك.
- April: أرِ صفك ما وجدته. ناقشه في البيت.
- على الشاشة: ناقشه في البيت: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. المعلومات تتلاشى، والأسئلة تنتقل.
- April: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. اتخذ إجراءً محليًا.
- على الشاشة: اتخذ إجراءً محليًا: اختر الإجراء الواحد من مهمتك الذي يمكنك القيام به هذا الأسبوع، وأخبر شخصًا لماذا.
- Karim: قصة حقيقية — الطالبة التي أشعلت حركة. لا أحد أصغر من أن يُحدث فرقاً.
- على الشاشة: أيادٍ صغيرة. مشكلة حقيقية. تغيير حقيقي.
- Karim: 17 هدفاً, 13 لغة, بطل واحد: طفلك. eco-heroes.org
- على الشاشة: eco-heroes.org/game
نسخة الأعمار 13–17
- April: الحرارة ترتفع.
- على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 13 · 13–17 سنة
- على الشاشة: لاحظ شيئاً حقيقياً
- April: وكذلك عزيمتنا. كان 2025 ثالث أحرّ عام مُسجَّل — وتجاوزت الأعوام 2023–2025 مجتمعةً 1.5°C. إذا كان الجميع يعرف بتغيّر المناخ، فلماذا ما زالت الانبعاثات مرتفعة هكذا؟
- على الشاشة: الأسئلة الصعبة هي بداية المهمات الحقيقية.
- على الشاشة: ارسم خريطة النظام
- Karim: المناخ نظام: طاقة وغذاء ونقل ومال وأصوات الناخبين. بلغ الاحترار طويل الأمد للأرض نحو 1.4 درجة مئوية فوق مستويات ما قبل الصناعة.
- على الشاشة: 1.4°C احترار طويل الأمد فوق مستويات ما قبل الصناعة. (المصدر: Copernicus، 2026)
- على الشاشة: 1.6°C في 2024، أول سنة ميلادية تتجاوز 1.5°C. (المصدر: Copernicus، 2025)
- على الشاشة: ~2030 قد نبلغ فيه حدّ باريس 1.5°C بهذه الوتيرة. (المصدر: Copernicus، 2026)
- على الشاشة: الخطوة 4 · تحدّث مع من يعرف
- Karim: حاوِر من يعمل على الأمر: مهندس طاقة، عضو مجلس بلدي، عالم مناخ.
- April: مهمتك — تدقيق الانبعاثات. اكتشف من أين تأتي انبعاثات مدرستك فعلاً.
- على الشاشة: نفّذ: تتبّع طاقة مدرستك وتدفئتها وتنقّلاتها لأسبوع.
- على الشاشة: أثبت: حوّلها إلى رسم بياني واحد يُظهر أكبر ثلاثة مصادر.
- على الشاشة: تأمّل: أي مصدر تستطيع مدرستك خفضه — ومن يقرّر؟
- April: خذه إلى المدرسة.
- على الشاشة: خذه إلى البيت: أرِ عائلتك الأرقام واسألهم أي تغيير سيلتزمون به فعلاً.
- على الشاشة: تحرّك حيث تعيش: اكتب إلى بلديتك أو انضم إلى مجموعة مناخية — بطلب واحد محدّد تدعمه بياناتك.
- على الشاشة: بيانات حقيقية. أسئلة حقيقية. تغيير حقيقي.
- April: اعرض رسمك البياني على مجلس الطلاب واقترح تغييراً واحداً. ثم خذه إلى البيت، وتحرّك حيث تعيش.
- Karim: قصة حقيقية. لا أحد أصغر من أن يُحدث فرقاً. 17 هدفاً، 13 لغة، الدور عليك. eco-heroes.org
كوستاريكا: كهرباء تكاد تخلو من الوقود الأحفوري
تولّد كوستاريكا منذ عام 2015 أكثر من 95% من كهربائها كل عام من مصادر متجددة، أساسًا الطاقة الكهرومائية والحرارية الأرضية والرياح، وتحدد خطتها الوطنية لإزالة الكربون هدف صافي الانبعاثات الصفري بحلول عام 2050.
اختبار سريع
اختبر نفسك
ما السبب الرئيس للأزمة المناخية الحالية؟اعرض الإجابة
- كثرة المطر
- انبعاثات غازات الدفيئة من النشاط البشري
- الانفجارات البركانية فقط
- جاذبية القمر
الإجابة: انبعاثات غازات الدفيئة من النشاط البشري — الإجماع العلمي واضح: ترجع الأزمة المناخية الحالية أساساً إلى انبعاثات غازات الدفيئة البشرية من الوقود الأحفوري وإزالة الغابات والصناعة.
يسعى اتفاق باريس إلى إبقاء الاحترار العالمي دون درجتين مئويتين بكثير ومواصلة الجهود لحصره عند 1.5 درجة مئوية.اعرض الإجابة
الإجابة: صحيح — يُلزم اتفاق باريس لعام 2015 الدول بإبقاء الاحترار دون درجتين مئويتين بكثير فوق مستويات ما قبل الصناعة ومواصلة الجهود لحصره عند 1.5 درجة، وهو المستوى الذي تتفاقم بعده آثار المناخ بشدة.
ماذا يعني «الحياد الكربوني»؟اعرض الإجابة
- ألا تنتج CO₂ أبداً
- موازنة الانبعاثات بالإزالة ليكون الصافي صفراً
- نوع وقود
- مصدر طاقة متجددة
الإجابة: موازنة الانبعاثات بالإزالة ليكون الصافي صفراً — الحياد الكربوني يعني موازنة الكربون المنبعث بكمية مكافئة تُزال من الغلاف الجوي.
للمزيد
سبعة عشر هدفًا، سبع عشرة قصة
لكل هدف من أهداف التنمية المستدامة كتابه المصوّر وحقائقه وأنشطته. يمكنك تجربة الهدف 1 مجانًا: فصله في اللعبة والمسابقة والفيديو. وتُفتح الكتب وبقية الأهداف باشتراك للعائلات أو المدارس أو الفنادق.
اطّلع على الاشتراكات ←