
🎬 短いミッション動画
すべての目標を短い動画で、あなたの言葉で。
SDGs目標13 · 気候変動に具体的な対策を
地球はすでに約1.4℃暖かくなっています。
Eco Heroesは、この事実を9歳の子どもの心にも残る物語にしました。SDGsライブラリー全17巻の第13巻、『名前はマーフィー!』です。
ターゲットをわかりやすく
国連が約束したこと
全ての国々において、気候関連災害や自然災害に対する強靱性(レジリエンス)及び適応の能力を強化する。
ターゲット13.3は教育についてのターゲットです。気候変動の緩和、適応、影響軽減及び早期警戒に関する教育、啓発、人的能力及び制度機能を改善する。その第一歩は、教室から始まります。
なぜ大切なのか
物語の背景にある数字
単年の値は上下します。長期的な温暖化の水準は約1.4℃です(コペルニクス)。 Copernicus, 2026.
出典:持続可能な開発目標(SDGs)報告2026(UN DESA)。数値は2026年7月発表のものです。
物語
名前はマーフィー!
名前はマーフィー!
Eco Heroes SDGsライブラリー全17巻の第13巻。国連の持続可能な開発目標(SDGs)の一つひとつに、1冊ずつ絵本を用意しています。Eco Heroesのどのプランにも含まれます(ご家庭向けは税別で年79ユーロから。スペインの付加価値税21%込みで95.59ユーロ、適用される税額と合計額はお支払い前に表示されます)。SDGs目標1は無料で試せます。英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、カタルーニャ語、デンマーク語、オランダ語、日本語、韓国語、中国語で刊行しています。
教室や家庭で
話し合ってみよう、やってみよう
読み終えたら、この問いかけを
「きみの住んでいるところでは、どんな異常気象が起こりそうかな。そのとき、まず助けが必要なのはだれだろう?」
防災プランをつくろう
嵐や洪水、熱波が来たときのために、集合場所、連絡する相手、持ち出すもの3つを、みんなで1枚の紙にまとめましょう。全員の目に入る場所に貼っておきます。
見る
短いミッション動画
エイプリルとカリムがこの目標を短い動画で紹介します。あなたの言語の字幕付き。
文字起こし
動画で話されていることを順番どおりに、画面に表示される文字や数字とあわせて書き起こしています。
9〜12歳向け
- April: わたしたちの地球。 わたしたちの瞬間。 Eco Heroesのミッション.
- 画面の文字: Eco Heroesのミッション · 目標13 · 9〜12歳
- 画面の文字: 本物を見てみよう
- April: 日々の選択が積もって炭素の足あとになる。 なぜ天気が変わってきているの?
- 画面の文字: ミッションはいつも、本当の問いから始まる。
- 画面の文字: しくみを調べよう
- April: 家族にできることは?
- Karim: 気候変動対策はしくみであって、ニュースの見出しではない。 地球はすでに産業革命前より約1.4℃温まっています。
- 画面の文字: 1.4°C 地球はすでに産業革命前より約1.4℃温まっています。 (出典: Copernicus、2026)
- Karim: 観測史上最も暑い10年は、すべて過去10年に集中しています。
- 画面の文字: 10/10 観測史上最も暑い10年は、すべて過去10年に集中しています。 (出典: WMO、2024)
- 画面の文字: 34 億人が気候影響に非常に弱い場所で暮らしています。 (出典: IPCC、2022)
- 画面の文字: ステップ4 · くわしい人に会おう
- Karim: 知っている人に聞こう:気象台や気象予報士、消防士、気候グルー プ。
- April: きみのミッション — 炭素の足あと狩り. あなたの一日に隠れた炭素を見つけよう。 やってみる:
- 画面の文字: 証明: 変えられそうなものを3つ丸で囲もう。
- 画面の文字: ふりかえり: いちばん続けやすい変化は?
- April: 今日、エネルギーや燃料を使ったことを挙げよう。 学校に持ち込む. 見つけたことをクラスで発表しよう。 ひとりひとつの発見が、町の地図になる。 家で話し合う. 家族に今日やったことを話して、ひとつ質問してみよう。 情報は消えるけれど、質問は旅をする。 地域で行動する.
- 画面の文字: 地域で行動する: ミッションの中から今週できる行動をひとつ選び、誰かにその理由を話そう。
- Karim: 本当にあった話 — 運動に火をつけた女子生徒. 「小さすぎて違いを生めない人などいない。
- 画面の文字: 小さな手。本当の問題。本当の変化。
- Karim: 」 17の目標, 13の言語, ヒーローはひとり:あなたの子ども . eco-heroes.org
- 画面の文字: eco-heroes.org/game
13〜17歳向け
- April: 地球が熱くなる。
- 画面の文字: Eco Heroesのミッション · 目標13 · 13〜17歳
- 画面の文字: リアルに気づく
- April: 私たちも熱くなる。 2025年は観測史上3番目に暑い年。 2023〜2025年の平均は1.5℃を超えた。 みんな気候変動を知っているのに、なぜ排出量はまだこんなに多い
- 画面の文字: 本物のミッションは、鋭い問いから始まる。
- 画面の文字: しくみを読み解く
- April: のか?
- Karim: 気候はしくみだ:エネルギー、食べ物、交通、お金、そして投票。 地球の長期的な気温上昇は、今や産業革命前より約1.4度だ。
- 画面の文字: 1.4°C 産業革命前からの長期的な気温上昇。 (出典: Copernicus、2026)
- 画面の文字: 1.6°C 2024年、初めて1.5℃を超えた暦年に。 (出典: Copernicus、2025)
- 画面の文字: ~2030 今のペースでパリ協定の1.5℃に達しうる時期。 (出典: Copernicus、2026)
- 画面の文字: ステップ4 · 詳しい人に聞く
- Karim: この問題に取り組む人に話を聞こう:エネルギー技術者、地元の議 員、気候科学者。
- April: あなたのミッション — 排出量監査学校の排出が本当はどこから 来ているのか突き止めよう。
- 画面の文字: やってみる: 1週間、学校のエネルギー、暖房、通学の移動を記録する。
- 画面の文字: 確かめる: 排出源トップ3がわかるグラフを1枚にまとめる。
- 画面の文字: 振り返る: 学校が減らせるのはどれ? 決めるのは誰?
- April: 学校で広げる。
- 画面の文字: 家で話す: 家族に数字を見せて、本当に続けられる変化はどれか聞いてみよう。
- 画面の文字: 地域で動く: 自治体に手紙を書くか気候団体に参加しよう。データに基づく具体的な要望を一つ。
- 画面の文字: リアルなデータ。リアルな問い。リアルな変化。
- April: グラフを生徒会に発表し、変えられることを一つ提案しよう。 それから家で話して、地域で動こう。
- Karim: 本当にあった話。 「小さすぎて違いを生めない人などいない。 」 17の目標、13の言語、次はあなたの番。 eco-heroes.org
コスタリカ:化石燃料にほぼ頼らない電力
コスタリカは2015年以来毎年、電力の95%以上を再生可能エネルギー(主に水力・地熱・風力)でまかなっており、国家脱炭素計画は2050年のネットゼロを目標に掲げています。
クイックチェック
確かめてみよう
今日の気候危機の主因は何ですか。答えを見る
- 雨が多すぎる
- 人間の活動による温室効果ガスの排出
- 火山の噴火だけ
- 月の引力
答え: 人間の活動による温室効果ガスの排出 — 科学的な合意は明白です。今日の気候危機は主に、化石燃料・森林破壊・産業からの人間の温室効果ガス排出によります。
パリ協定は、世界の気温上昇を2°Cを十分に下回る水準に抑え、1.5°Cに抑える努力を続けることを目指しています。答えを見る
答え: 正しい — 2015年のパリ協定は、産業革命前と比べた気温上昇を2°Cを十分に下回る水準に抑え、1.5°Cに抑える努力を続けることを各国に求めています。1.5°Cを超えると気候の影響が急激に大きくなります。
「カーボンニュートラル」とは何を意味しますか。答えを見る
- 二度とCO₂を出さない
- 排出と吸収を釣り合わせ、差し引きをゼロにする
- 燃料の一種
- 再生可能エネルギーの源
答え: 排出と吸収を釣り合わせ、差し引きをゼロにする — カーボンニュートラルとは、排出する炭素を、大気から取り除く同量で釣り合わせることです。
もっと知る
17の目標、17の物語
SDGsの目標ごとに、絵本と事実とアクティビティを用意しています。目標1は、ゲームの章、クイズ、動画を無料で試せます。絵本とほかの目標は、ご家庭向け、学校向け、ホテル向けのプランで利用できるようになります。
プランを見る →