الهدف 10 · الحد من أوجه عدم المساواة
واحد من كل خمسة أشخاص يقول إنه عومل معاملة ظالمة بسبب هويته خلال العام الماضي.
تحوّل Eco Heroes هذه الحقيقة إلى قصة تبقى في ذهن طفل في التاسعة: The Sower of Dreams، الكتاب 10 من 17 في مكتبة أهداف التنمية المستدامة.
الغاية بلغة بسيطة
ما الذي وعدت به الأمم المتحدة فعلًا
ضمان تكافؤ الفرص والحد من أوجه انعدام المساواة في النتائج، بما في ذلك من خلال إزالة القوانين والسياسات والممارسات التمييزية، وتعزيز التشريعات والسياسات والإجراءات الملائمة في هذا الصدد.
الغاية 10.2: تمكين وتعزيز الإدماج الاجتماعي والاقتصادي والسياسي للجميع، بغض النظر عن السن أو الجنس أو الإعاقة أو العرق أو الإثنية أو الأصل أو الدين أو الوضع الاقتصادي أو غير ذلك.
لماذا يهمّنا ذلك
الرقم الذي تقوم عليه القصة
المصدر: تقرير أهداف التنمية المستدامة 2026، UN DESA. الأرقام كما نُشرت في يوليو 2026.
القصة
The Sower of Dreams
The Sower of Dreams
الكتاب 10 من 17 في مكتبة Eco Heroes لأهداف التنمية المستدامة، وفيها قصة مصوّرة لكل هدف من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة. مشمول في أي خطة من Eco Heroes (للعائلات من 79 يورو سنويًا + الضريبة: 95.59 يورو مع الضريبة الإسبانية بنسبة 21%، وتظهر لك الضريبة المطبَّقة عليك والمبلغ الإجمالي قبل الدفع)؛ والهدف 1 يُجرَّب مجانًا. صدرت الكتب بالإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والكتالونية والدنماركية والهولندية واليابانية والكورية والصينية.
من الكتاب إلى الصف والبيت
تحدّثوا عنها وجرّبوها
سؤال واحد تطرحونه بعد القراءة
«هل استُبعدت يومًا من شيء لسبب لا علاقة له بما تستطيع فعله؟ بماذا شعرت؟»
سباق واحد وبدايات مختلفة
وزّعوا بطاقات لشخصيات خيالية («في مدرستك مكتبة»، «تتكلّم في البيت لغة مختلفة»، «لديك دراجة»). يتقدّم كل واحد خطوة إلى الأمام عن كل ميزة تملكها شخصيته. ثم تحدّثوا: هل كان خط النهاية عادلًا؟
شاهد
فيديو المهمة القصير
تشرح أبريل وكريم هذا الهدف في فيديو قصير، مع ترجمة بلغتك.
النص المكتوب
كل ما يُقال في الفيديو بالترتيب، مع النصوص والأرقام التي تظهر على الشاشة.
نسخة الأعمار 9–12
- April: تسوية الميدان. ورفعُ بعضنا بعضاً. مهمة Eco Heroes.
- على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 10 · 9–12 سنة
- على الشاشة: شاهد شيئاً حقيقياً
- April: فعل شمولٍ صغير قد يغيّر يوم أحدهم كلّه. لماذا يحصل بعض الناس على فرصة عادلة ولا يحصل غيرهم؟
- على الشاشة: كل مهمة تبدأ بسؤال حقيقي.
- على الشاشة: تحرَّ عن النظام
- Karim: الحد من عدم المساواة نظام، وليس عنواناً في الأخبار. 1% من الناس استحوذوا على نحو ثلثي الثروة الجديدة.
- على الشاشة: 1% من الناس استحوذوا على نحو ثلثي الثروة الجديدة. (المصدر: أوكسفام، 2023)
- Karim: قد يعيش سكان أغنى الدول نحو 30 عاماً أطول من أفقرها.
- على الشاشة: ×30 قد يعيش سكان أغنى الدول نحو 30 عاماً أطول من أفقرها. (المصدر: منظمة الصحة العالمية، 2023)
- على الشاشة: 1.3 مليار شخص يعيشون بإعاقة كبيرة، وكثيراً ما يواجهون الإقصاء. (المصدر: منظمة الصحة العالمية، 2023)
- على الشاشة: الخطوة 4 · قابل من يفهم الأمر
- Karim: اسأل من يعرف: جمعية لذوي الإعاقة، قادم جديد إلى مدينتك، شخص يستخدم لغة الإشارة.
- April: مهمتك — الشامل. حوّل المُهمَل إلى مشمول. نفّذ: لاحظ من يُهمَل غالباً وأشركه هذا الأسبوع.
- على الشاشة: أثبت: دوّن ما فعلت وما النتيجة.
- على الشاشة: تأمّل: لماذا تظنّه يُهمَل غالباً؟
- April: خذه إلى المدرسة.
- على الشاشة: خذه إلى المدرسة: أرِ صفك ما وجدته. اكتشاف واحد من كل طالب يصبح خريطة لمدينتك.
- April: أرِ صفك ما وجدته. ناقشه في البيت.
- على الشاشة: ناقشه في البيت: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. المعلومات تتلاشى، والأسئلة تنتقل.
- April: أخبر عائلتك بما فعلته واطرح عليهم سؤالًا واحدًا عنه. اتخذ إجراءً محليًا.
- على الشاشة: اتخذ إجراءً محليًا: اختر الإجراء الواحد من مهمتك الذي يمكنك القيام به هذا الأسبوع، وأخبر شخصًا لماذا.
- Karim: قصة حقيقية — المرأة التي رفضت التنازل عن مقعدها. لا تخف أبداً حين تفعل الصواب.
- على الشاشة: أيادٍ صغيرة. مشكلة حقيقية. تغيير حقيقي.
- Karim: — روزا باركس 17 هدفاً, 13 لغة, بطل واحد: طفلك. eco-heroes.org
- على الشاشة: eco-heroes.org/game
نسخة الأعمار 13–17
- April: العالم نفسه.
- على الشاشة: مهمة Eco Heroes · الهدف 10 · 13–17 سنة
- على الشاشة: لاحظ شيئاً حقيقياً
- April: وفرص مختلفة جداً. أغنى 12 مليارديراً يملكون أكثر من النصف الأفقر من البشرية. هل عدم المساواة ثمن النجاح — أم خيار في التصميم؟
- على الشاشة: الأسئلة الصعبة هي بداية المهمات الحقيقية.
- على الشاشة: ارسم خريطة النظام
- Karim: عدم المساواة نظام: ضرائب وأجور وميراث وفرص وصول. أغنى 10 بالمئة يملكون 75 بالمئة من ثروة العالم، بينما لا يملك النصف الأفقر سوى 2
- على الشاشة: 75% من ثروة العالم يملكها أغنى 10%. (المصدر: World Inequality Report، 2026)
- على الشاشة: 1 / 5 من الناس يواجهون التمييز في حياتهم اليومية. (المصدر: UN SDG Report، 2026)
- على الشاشة: 1.3 مليار شخص يعيشون مع إعاقة. (المصدر: WHO، 2026)
- على الشاشة: الخطوة 4 · تحدّث مع من يعرف
- Karim: بالمئة. حاوِر من يعرف: أخصائي اجتماعي، خبير اقتصاد، ناشط في حقوق ذوي الإعاقة.
- April: مهمتك — فحص سهولة الوصول. اختبر مدى سهولة استخدام مدينتك للجميع.
- على الشاشة: نفّذ: افحص عشرة أماكن عامة: الدرج واللافتات والأسعار وأوقات العمل.
- على الشاشة: أثبت: قيّم كل مكان وصوّر العوائق.
- على الشاشة: تأمّل: من يُستبعَد — ومن يستطيع إصلاح ذلك؟
- April: خذه إلى المدرسة.
- على الشاشة: خذه إلى البيت: اسأل عائلتك متى شعروا بأنهم عوملوا بظلم — ولماذا.
- على الشاشة: تحرّك حيث تعيش: أرسل تقييماتك إلى البلدية أو إلى جمعية محلية لذوي الإعاقة.
- على الشاشة: بيانات حقيقية. أسئلة حقيقية. تغيير حقيقي.
- April: اعرض تقييماتك واقترح حلاً واحداً لمدرستك. ثم خذه إلى البيت، وتحرّك حيث تعيش.
- Karim: قصة حقيقية. لا تخف أبداً حين تفعل الصواب. — روزا باركس 17 هدفاً، 13 لغة، الدور عليك. eco-heroes.org
بولسا فاميليا في البرازيل: تحويلات غيّرت بلداً
قدّم برنامج «بولسا فاميليا» في البرازيل تحويلات نقدية مشروطة للأسر الفقيرة، شرط ذهاب الأطفال إلى المدرسة وإجراء الفحوص الطبية. خفّض الفقر المدقع 28% وحسّن النتائج التعليمية.
اختبار سريع
اختبر نفسك
ماذا يعني التفاوت؟اعرض الإجابة
- الجميع ينالون الشيء نفسه
- فروق ظالمة في الثروة أو الفرص أو الحقوق
- الطقس متساوٍ
- مسألة رياضية
الإجابة: فروق ظالمة في الثروة أو الفرص أو الحقوق — التفاوت هو الفروق الظالمة في الثروة أو الفرص أو الحقوق بين الناس، وغالباً ما تكون متجذّرة في أنظمة بنيوية.
يملك أغنى 1% في العالم ثروة أكثر من أفقر 50% مجتمعين.اعرض الإجابة
الإجابة: صحيح — بلغ تركّز الثروة حدوداً تاريخية: عام 2023 ملك أغنى 1% نسبة 43% من كل ثروة العالم.
ما هو معامل جيني؟اعرض الإجابة
- نوع طعام
- مقياس لتفاوت الدخل
- مؤشر بيئي
- مؤشر صحي
الإجابة: مقياس لتفاوت الدخل — يقيس معامل جيني تفاوت الدخل: صفر يعني مساواة تامة، وواحد يعني أن شخصاً واحداً يملك كل شيء.
للمزيد
سبعة عشر هدفًا، سبع عشرة قصة
لكل هدف من أهداف التنمية المستدامة كتابه المصوّر وحقائقه وأنشطته. يمكنك تجربة الهدف 1 مجانًا: فصله في اللعبة والمسابقة والفيديو. وتُفتح الكتب وبقية الأهداف باشتراك للعائلات أو المدارس أو الفنادق.
اطّلع على الاشتراكات ←