ODS 10 · Reduzir as desigualdades
Uma em cada cinco pessoas diz ter sido tratada injustamente no último ano por ser quem é.
A Eco Heroes transforma este dado numa história que uma criança de 9 anos consegue guardar: O semeador de ilusões, o livro 10 de 17 da Biblioteca ODS.
A meta, em palavras simples
O que a ONU prometeu realmente
Garantir a igualdade de oportunidades e reduzir as desigualdades de resultados, inclusive através da eliminação de leis, políticas e práticas discriminatórias e da promoção de legislação, políticas e ações adequadas a este respeito.
Meta 10.2: capacitar e promover a inclusão social, económica e política de todos, independentemente da idade, sexo, deficiência, raça, etnia, origem, religião, condição económica ou outra.
Porque é importante
O número por trás da história
Fonte: The Sustainable Development Goals Report 2026, UN DESA. Dados publicados em julho de 2026.
A história
O semeador de ilusões
O semeador de ilusões
Livro 10 de 17 da Biblioteca ODS da Eco Heroes, com uma história ilustrada para cada Objetivo de Desenvolvimento Sustentável da ONU. Incluído em qualquer plano Eco Heroes (famílias a partir de 79 € por ano + IVA: 95,59 € com o IVA espanhol de 21 %; o IVA aplicável e o total são mostrados antes de pagar); o ODS 1 experimenta-se grátis. Publicado em inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, catalão, dinamarquês, neerlandês, japonês, coreano e chinês.
Da página para a sala
Conversar e pôr em prática
Uma pergunta para fazer depois da leitura
«Já alguma vez ficaste de fora de alguma coisa por uma razão que não tinha nada a ver com aquilo que eras capaz de fazer? Como te sentiste?»
A mesma corrida, partidas diferentes
Distribuam cartões com personagens inventadas («a tua escola tem biblioteca», «em casa falas outra língua», «tens bicicleta»). Cada um dá um passo em frente por cada vantagem que a sua personagem tem. Depois, conversem: a linha de chegada foi justa?
Vê
O vídeo curto da missão
A April e o Karim explicam este objetivo num vídeo curto, com legendas na tua língua.
Transcrição
Tudo o que é dito no vídeo, por ordem, com os textos e os números que aparecem no ecrã.
Versão dos 9 aos 12 anos
- April: Nivelar o terreno. Erguermo-nos juntos. Uma missão Eco Heroes.
- No ecrã: Uma missão Eco Heroes · Objetivo 10 · 9–12 anos
- No ecrã: Vê algo real
- April: Pequenos gestos de inclusão mudam o dia de alguém. Porque é que algumas pessoas têm uma oportunidade justa e outras não?
- No ecrã: Toda a missão começa com uma pergunta verdadeira.
- No ecrã: Investiga o sistema
- Karim: Reduzir as desigualdades é um sistema, não uma manchete. 1% das pessoas captou quase dois terços de toda a nova riqueza criada recentemente.
- No ecrã: 1% das pessoas captou quase dois terços de toda a nova riqueza criada recentemente. (Fonte: Oxfam, 2023)
- Karim: Quem vive nos países mais ricos pode viver ~30 anos mais do que nos mais pobres.
- No ecrã: ×30 Quem vive nos países mais ricos pode viver ~30 anos mais do que nos mais pobres. (Fonte: OMS, 2023)
- No ecrã: 1.3B de pessoas vive com uma deficiência importante, muitas vezes enfrentando exclusão. (Fonte: OMS, 2023)
- No ecrã: Passo 4 · Conhece alguém que percebe do assunto
- Karim: Pergunta a quem sabe: uma associação de pessoas com deficiência, alguém recém-chegado à tua cidade, alguém que usa língua gestual.
- April: A tua missão — A que inclui. Transforma deixado de fora em incluído, a sério. Ação:
- No ecrã: Prova: Anota o que fizeste e como correu.
- No ecrã: Reflete: Porque achas que costuma ser posto de lado?
- April: Repara em alguém frequentemente posto de lado e inclui-o esta semana. Leva-o para a escola.
- No ecrã: Leva-o para a escola: Mostra à tua turma o que descobriste. Uma descoberta de cada um torna-se um mapa da tua cidade.
- No ecrã: Fala disso em casa: Conta à tua família o que fizeste e faz-lhes uma pergunta. A informação esquece-se; as perguntas viajam.
- No ecrã: Age localmente: Escolhe a ação da tua missão que consegues fazer esta semana e conta a alguém porquê.
- April: Mostra à tua turma o que descobriste. Fala disso em casa. Conta à tua família o que fizeste e faz-lhes uma pergunta. Age localmente.
- Karim: Uma história verdadeira — A mulher que não se levantou. Nunca deves ter medo do que fazes quando é o correto.
- No ecrã: Mãos pequenas. Problema real. Mudança real.
- Karim: Rosa Parks. 17 objetivos, 13 línguas, um herói: o teu filho. eco-heroes.org
- No ecrã: eco-heroes.org/game
Versão dos 13 aos 17 anos
- April: O mesmo mundo.
- No ecrã: Uma missão Eco Heroes · Objetivo 10 · 13–17 anos
- No ecrã: Repara em algo real
- April: Hipóteses muito diferentes. Os 12 bilionários mais ricos têm mais do que a metade mais pobre da humanidade. A desigualdade é o preço do sucesso — ou uma escolha de design?
- No ecrã: As missões a sério começam com perguntas difíceis.
- No ecrã: Mapeia o sistema
- Karim: A desigualdade é um sistema: impostos, salários, heranças e acesso. Os 10 por cento mais ricos têm 75 por cento da riqueza do mundo, enquanto a metade
- No ecrã: 75% da riqueza mundial pertence aos 10% mais ricos. (Fonte: World Inequality Report, 2026)
- No ecrã: 1 em 5 pessoas sofre discriminação no dia a dia. (Fonte: UN SDG Report, 2026)
- Karim: mais pobre tem só 2 por cento. Entrevista alguém que sabe: uma assistente social, um economista, uma ativista pelos direitos das pessoas com deficiência.
- No ecrã: 1.3B de pessoas vivem com uma deficiência. (Fonte: OMS, 2026)
- No ecrã: Passo 4 · Fala com quem sabe
- April: A tua missão — Teste de acessibilidade. Testa se a tua terra é fácil de usar para toda a gente.
- No ecrã: Faz: Verifica dez espaços públicos: degraus, sinalética, preços e horários.
- No ecrã: Prova: Dá uma nota a cada um e fotografa as barreiras.
- No ecrã: Reflete: Quem fica de fora — e quem podia resolver isto?
- April: Leva-o para a escola.
- No ecrã: Leva-o para casa: Pergunta à tua família quando se sentiram tratados injustamente — e porquê.
- No ecrã: Age onde vives: Envia as tuas notas à câmara municipal ou a uma associação local de pessoas com deficiência.
- No ecrã: Dados reais. Perguntas reais. Mudança real.
- April: Apresenta as tuas notas de acessibilidade e propõe uma melhoria para a escola. Depois, leva-o para casa e age onde vives.
- Karim: Uma história verdadeira. Nunca deves ter medo do que fazes quando é o correto. Rosa Parks. 17 objetivos, 13 línguas, é a tua vez. eco-heroes.org
Bolsa Família no Brasil: transferências que mudaram um país
O programa Bolsa Família do Brasil deu transferências de dinheiro condicionadas a famílias pobres, desde que os filhos fossem à escola e fizessem consultas médicas. Reduziu a pobreza extrema em 28% e melhorou os resultados escolares.
Verifica
Põe-te à prova
O que significa desigualdade?Ver a resposta
- Toda a gente recebe o mesmo
- Diferenças injustas de riqueza, oportunidades ou direitos
- O tempo é igual
- Um problema de matemática
Resposta: Diferenças injustas de riqueza, oportunidades ou direitos — A desigualdade são as diferenças injustas de riqueza, oportunidades ou direitos entre as pessoas, muitas vezes enraizadas em sistemas estruturais.
O 1% mais rico do mundo possui mais riqueza do que os 50% mais pobres juntos.Ver a resposta
Resposta: Verdadeiro — A concentração da riqueza atingiu extremos históricos: em 2023, o 1% mais rico possuía 43% de toda a riqueza mundial.
O que é o coeficiente de Gini?Ver a resposta
- Um tipo de comida
- Uma medida da desigualdade de rendimentos
- Um índice ambiental
- Um indicador de saúde
Resposta: Uma medida da desigualdade de rendimentos — O coeficiente de Gini mede a desigualdade de rendimentos: 0 é igualdade perfeita e 1 significa que uma pessoa tem tudo.
Para saber mais
Dezassete objetivos, dezassete histórias
Cada ODS tem o seu próprio livro ilustrado, os seus dados e as suas atividades. O ODS 1 pode ser experimentado grátis: o seu capítulo do jogo, o quiz e o vídeo. Os livros e os restantes objetivos ficam disponíveis com um plano para famílias, escolas ou hotéis.
Ver planos →