SDGs目標10 · 人や国の不平等をなくそう
5人に1人が、この1年のあいだに、ありのままの自分を理由に不当な扱いを受けたと答えています。
Eco Heroesは、この事実を9歳の子どもの心にも残る物語にしました。SDGsライブラリー全17巻の第10巻、『夢をまく人』です。
ターゲットをわかりやすく
国連が約束したこと
差別的な法律、政策及び慣行の撤廃、並びに適切な関連法規、政策、行動の促進などを通じて、機会均等を確保し、成果の不平等を是正する。
ターゲット10.2：年齢、性別、障害、人種、民族、出自、宗教、あるいは経済的地位その他の状況に関わりなく、全ての人々の能力強化及び社会的、経済的及び政治的な包含を促進する。
なぜ大切なのか
物語の背景にある数字
出典：持続可能な開発目標（SDGs）報告2026（UN DESA）。数値は2026年7月発表のものです。
物語
夢をまく人
夢をまく人
Eco Heroes SDGsライブラリー全17巻の第10巻。国連の持続可能な開発目標（SDGs）の一つひとつに、1冊ずつ絵本を用意しています。Eco Heroesのどのプランにも含まれます（ご家庭向けは税別で年79ユーロから。スペインの付加価値税21%込みで95.59ユーロ、適用される税額と合計額はお支払い前に表示されます）。SDGs目標1は無料で試せます。英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、カタルーニャ語、デンマーク語、オランダ語、日本語、韓国語、中国語で刊行しています。
教室や家庭で
話し合ってみよう、やってみよう
読み終えたら、この問いかけを
「自分にできることとは関係のない理由で、仲間に入れてもらえなかったことはあるかな。そのとき、どんな気持ちだった？」
同じレース、ちがうスタート
架空の人物カード（「学校に図書館がある」「家ではちがう言葉を話す」「自転車を持っている」など）を配ります。自分の人物が持っている有利な点1つにつき、1歩前に進みます。そのあと話し合いましょう。ゴールまでの道のりは公平だったでしょうか？
見る
短いミッション動画
エイプリルとカリムがこの目標を短い動画で紹介します。あなたの言語の字幕付き。
文字起こし
動画で話されていることを順番どおりに、画面に表示される文字や数字とあわせて書き起こしています。
9〜12歳向け
- April: 土俵をならす。 互いに引き上げる。 Eco Heroesのミッション.
- 画面の文字: Eco Heroesのミッション · 目標10 · 9〜12歳
- 画面の文字: 本物を見てみよう
- April: 小さな包摂の行いが、だれかの一日を変える。 なぜ公平なチャンスをもらえる人と、もらえない人がいるの？
- 画面の文字: ミッションはいつも、本当の問いから始まる。
- 画面の文字: しくみを調べよう
- Karim: 不平等をなくそうはしくみであって、ニュースの見出しではない。 1% の人々が、最近生まれた新しい富のほぼ3分の2を手にしま
- 画面の文字: 1% の人々が、最近生まれた新しい富のほぼ3分の2を手にしました。 (出典: オックスファム、2023)
- Karim: した。 最も豊かな国の人は、最も貧しい国より約30年長く生きられます
- 画面の文字: ×30 最も豊かな国の人は、最も貧しい国より約30年長く生きられます。 (出典: WHO、2023)
- 画面の文字: 13 億人が大きな障害とともに生き、しばしば排除に直面します。 (出典: WHO、2023)
- 画面の文字: ステップ4 · くわしい人に会おう
- Karim: 。 知っている人に聞こう：障がい者団体、町に来たばかりの人、手話 を使う人。
- April: きみのミッション — 仲間に入れる人. 「のけ者」を「仲間」に——本当に変えよう。 やってみる:
- 画面の文字: 証明: 何をして、どうだったか記録しよう。
- 画面の文字: ふりかえり: なぜよくのけ者にされると思う？
- April: ふだんのけ者にされる人に気づき、今週仲間に入れよう。 学校に持ち込む. 見つけたことをクラスで発表しよう。 ひとりひとつの発見が、町の地図になる。 家で話し合う. 家族に今日やったことを話して、ひとつ質問してみよう。 情報は消えるけれど、質問は旅をする。 地域で行動する.
- 画面の文字: 地域で行動する: ミッションの中から今週できる行動をひとつ選び、誰かにその理由を話そう。
- Karim: 本当にあった話 — 動かなかった女性. 「正しいことをしているときは、決しておそれてはならない。
- 画面の文字: 小さな手。本当の問題。本当の変化。
- Karim: 」 — ローザ・パークス 17の目標, 13の言語, ヒーローはひとり：あなたの子ども . eco-heroes.org
- 画面の文字: eco-heroes.org/game
13〜17歳向け
- April: 同じ世界。
- 画面の文字: Eco Heroesのミッション · 目標10 · 13〜17歳
- 画面の文字: リアルに気づく
- April: まるで違うチャンス。 最も裕福な12人の億万長者は、人類の貧しい半分より多くの富を 持つ。 格差は成功の代償？
- 画面の文字: 本物のミッションは、鋭い問いから始まる。
- 画面の文字: しくみを読み解く
- April: それとも、そう設計された結果？
- Karim: 格差はしくみだ：税金、賃金、相続、そしてアクセス。 最も裕福な10パーセントが世界の富の75パーセントを持ち、貧
- 画面の文字: 75% の世界の富を、最も裕福な10%が持つ。 (出典: World Inequality Report、2026)
- 画面の文字: 5人に1人 が日常生活で差別を受けている。 (出典: UN SDG Report、2026)
- 画面の文字: 13 億人が障害とともに生きている。 (出典: WHO、2026)
- 画面の文字: ステップ4 · 詳しい人に聞く
- Karim: しい半分はわずか2パーセントしか持っていない。 詳しい人に話を聞こう：ソーシャルワーカー、経済学者、障害者の 権利を訴える活動家。
- April: あなたのミッション — アクセス・チェックあなたの町が、すべ ての人にとってどれだけ使いやすいかを確かめよう。
- 画面の文字: やってみる: 公共の場所10か所で、段差、案内表示、料金、営業時間をチェックする。
- 画面の文字: 確かめる: それぞれ点数をつけ、障壁を写真に撮る。
- 画面の文字: 振り返る: 取り残されているのは誰？ 直せるのは誰？
- April: 学校で広げる。
- 画面の文字: 家で話す: 不公平に扱われたと感じたのはいつか、なぜか、家族に聞いてみよう。
- 画面の文字: 地域で動く: 点数を自治体や地域の障害者団体に送ろう。
- 画面の文字: リアルなデータ。リアルな問い。リアルな変化。
- April: アクセスの点数を発表し、学校で直せることを一つ提案しよう。 それから家で話して、地域で動こう。
- Karim: 本当にあった話。 「正しいことをしているときは、決しておそれてはならない。 」 — ローザ・パークス 17の目標、13の言語、次はあなたの番。 eco-heroes.org
ブラジルのボルサ・ファミリア:国を変えた給付
ブラジルのボルサ・ファミリアは、子どもの通学と健診を条件に、貧しい家庭へ現金を給付しました。極度の貧困を28%減らし、教育の成果も改善しました。
クイックチェック
確かめてみよう
不平等とは何を意味しますか。答えを見る
- 全員が同じものを得る
- 富・機会・権利の不公正な差
- 天気が同じ
- 算数の問題
答え: 富・機会・権利の不公正な差 — 不平等とは、人々の間の富・機会・権利の不公正な差で、しばしば構造的なしくみに根ざしています。
世界の最も豊かな1%は、最も貧しい50%を合わせたよりも多くの富を所有しています。答えを見る
答え: 正しい — 富の集中は歴史的な極みに達しました。2023年、最も豊かな1%が世界の全資産の43%を所有していました。
ジニ係数とは何ですか。答えを見る
- 食べ物の一種
- 所得の不平等を測る指標
- 環境指標
- 健康の指標
答え: 所得の不平等を測る指標 — ジニ係数は所得の不平等を測ります。0は完全な平等、1は一人がすべてを所有することを意味します。
もっと知る
17の目標、17の物語
SDGsの目標ごとに、絵本と事実とアクティビティを用意しています。目標1は、ゲームの章、クイズ、動画を無料で試せます。絵本とほかの目標は、ご家庭向け、学校向け、ホテル向けのプランで利用できるようになります。
プランを見る →