Gå til indhold

Alle lande

Italien: Eco Heroes i den nationale læseplan

Italia

Oversigten er en planlægningshjælp til lærere, ikke en officiel godkendelse: Ingen uddannelsesmyndighed har vurderet, godkendt eller akkrediteret Eco Heroes. Tjek altid de gældende officielle dokumenter for jeres skole.

Senest kontrolleret: oktober 2026. Henvisningerne til lektionsplanerne blev kontrolleret mod vores 51 lektionsplaner i oktober 2026. Den officielle læseplanstekst citeres på originalsproget, efterfulgt af vores egen danske oversættelse (ikke officiel).

Elementer: 17

Ramme
Indicazioni nazionali per il curricolo della scuola dell'infanzia e del primo ciclo d'istruzione; Linee guida per l'insegnamento dell'educazione civica (D.M. n. 183 del 7 settembre 2024)Nationale retningslinjer for læreplanen i førskolen og den første cyklus; retningslinjer for undervisning i samfundsdannelse (educazione civica) (2024)
Retsgrundlag
Legge 20 agosto 2019, n. 92; D.M. 7 settembre 2024, n. 183 (Linee guida educazione civica); D.M. 16 novembre 2012, n. 254 (Indicazioni nazionali 2012); Decreto 9 dicembre 2025, n. 221 (nuove Indicazioni nazionali, GU Serie generale n. 21 del 27-1-2026)
År
2024

Sådan indgår bæredygtighed

Lov 92/2019 gør samfundsdannelse (educazione civica) til et tværfagligt fag på mindst 33 timer om året og opregner 'Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile' og 'educazione ambientale, sviluppo eco-sostenibile e tutela del patrimonio ambientale' blandt dets temaer. Retningslinjerne fra 2024 (D.M. 183/2024) organiserer samfundsdannelsen i tre kerner: Costituzione; Sviluppo economico e sostenibilità; Cittadinanza digitale. Bæredygtighedskernen henviser lærerne til 'i 17 goals dell'Agenda 2030' og fastsætter læringsmål for elever i grundskolen og på det lavere sekundære trin om klimaændringer, biodiversitet, affald og cirkulær økonomi samt begrænsede naturressourcer.

Skoletrin og Eco Heroes-aldersgrupper
TrinAlderEco Heroes-aldersgrupper
Scuola primaria6–11
  • 6–10 år
  • 11–13 år
Scuola secondaria di primo grado11–14
  • 11–13 år
  • 14–16 år
Secondo ciclo d'istruzione (primo biennio)14–16
  • 14–16 år
Italien: læseplanselementer, som Eco Heroes-lektionsplanerne kan understøtte
Fag eller områdeLæseplanselementMålAlderSådan understøtter lektionsplanerne detKilde
Educazione civica (insegnamento trasversale)Samfundsdannelse (tværfagligt)Tutti i gradi

L. 92/2019, art. 3, c. 1, lett. b) — «Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile, adottata dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite il 25 settembre 2015»

Lov 92/2019, art. 3(1)(b) — Agenda 2030 for bæredygtig udvikling, vedtaget af FN's Generalforsamling den 25. september 2015.

Kode: L. 92/2019 art. 3 c. 1 b)

Alle 17 mål

  • 6–10 år
  • 11–13 år
  • 14–16 år

Alle 17 mål har en lektionsplan i hver af disse aldersgrupper. For eksempel:

Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale)Samfundsdannelse (tværfagligt)Tutti i gradi

L. 92/2019, art. 3, c. 1, lett. e) — «educazione ambientale, sviluppo eco-sostenibile e tutela del patrimonio ambientale»; c. 2 — «l'educazione alla salute e al benessere»

Lov 92/2019, art. 3(1)(e) — miljøundervisning, øko-bæredygtig udvikling og beskyttelse af miljøarven; art. 3(2) — undervisning i sundhed og trivsel.

Kode: L. 92/2019 art. 3 c. 1 e); c. 2

  • Mål 3
  • Mål 13
  • Mål 14
  • Mål 15
  • 6–10 år
  • 11–13 år
  • 14–16 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Costituzione»Samfundsdannelse (tværfagligt) — ForfatningenScuola primaria / Scuola secondaria di primo grado

Traguardo 1 — «Sviluppare atteggiamenti e adottare comportamenti fondati sul rispetto di ogni persona, sulla responsabilità individuale, …»

Mål 1 — Udvikle holdninger og adfærd baseret på respekt for ethvert menneske og individuelt ansvar…

Kode: Traguardo 1

  • Mål 5
  • Mål 10
  • Mål 16
  • 6–10 år
  • 11–13 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Costituzione»Samfundsdannelse (tværfagligt) — ForfatningenScuola primaria

Traguardo 4 — «Sviluppare atteggiamenti e comportamenti responsabili volti alla tutela della salute e del benessere psicofisico.»; obiettivo (primaria): «Conoscere e attuare le principali regole per la cura della salute… dal punto di vista igienico-sanitario, alimentare, motorio, comportamentale.»

Mål 4 — Ansvarlig adfærd for at beskytte sundhed og psykofysisk trivsel; primært mål: kende og anvende de vigtigste regler for sundhed (hygiejne, kost, bevægelse, adfærd).

Kode: Traguardo 4

  • Mål 3
  • 6–10 år
  • Mål 3 · 6–10 år Bakteriejægere

    Eleverne kan:

    • Vise de rigtige trin i håndvask med sæbe og vand.
    • Nævne 3 vaner, der hjælper os med at holde os sunde (vaske hænder, bevæge kroppen, sove godt).
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Costituzione»Samfundsdannelse (tværfagligt) — ForfatningenScuola secondaria di primo grado

Traguardo 4, obiettivo (secondaria) — «…apprendere un salutare stile di vita anche in ambienti sani ed un corretto regime alimentare.»

Mål 4, mål for det lavere sekundære trin — lære en sund livsstil, i sunde omgivelser, med en afbalanceret kost.

Kode: Traguardo 4

  • Mål 3
  • 11–13 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedScuola primaria

Traguardo 5 — «Comprendere l'importanza della crescita economica e del lavoro.»; obiettivi (primaria): «Riconoscere il valore del lavoro.»; «mettere in atto comportamenti alla propria portata che riducano l'impatto negativo delle attività quotidiane sull'ambiente»

Mål 5 — Forstå betydningen af økonomisk vækst og arbejde; primære mål: erkende arbejdets værdi; tilegne sig adfærd inden for egen rækkevidde, der reducerer dagligdags aktiviteters negative miljøpåvirkning.

Kode: Traguardo 5

  • Mål 8
  • Mål 12
  • Mål 13
  • 6–10 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedScuola secondaria di primo grado

Traguardo 5, obiettivi (secondaria) — «…per ipotizzare soluzioni responsabili per la tutela della biodiversità»; «…risparmio energetico, smaltimento e riuso dei rifiuti, forme di economia circolare.»

Mål 5, mål for det lavere sekundære trin — foreslå ansvarlige løsninger til beskyttelse af biodiversiteten; energibesparelse, bortskaffelse og genbrug af affald, cirkulær økonomi.

Kode: Traguardo 5

  • Mål 7
  • Mål 12
  • Mål 14
  • Mål 15
  • 11–13 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedScuola primaria

Traguardo 6 — «Comprendere le cause dei cambiamenti climatici, gli effetti sull'ambiente e i rischi legati all'azione dell'uomo sul territorio…»; obiettivo (primaria): «Individuare alcune trasformazioni ambientali e gli effetti del cambiamento climatico.»

Mål 6 — Forstå årsagerne til klimaændringer, deres miljøvirkninger og risiciene ved menneskelig påvirkning af landskabet; primært mål: identificere nogle miljøændringer og virkninger af klimaændringer.

Kode: Traguardo 6

  • Mål 13
  • 6–10 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedScuola secondaria di primo grado

Traguardo 6, obiettivi (secondaria) — «Riconoscere situazioni di pericolo ambientale, assumendo comportamenti corretti…»; «Individuare, analizzare, illustrare le cause delle trasformazioni ambientali…»

Mål 6, mål for det lavere sekundære trin — genkende miljøfarer og reagere korrekt; identificere, analysere og forklare årsagerne til miljøændringer.

Kode: Traguardo 6

  • Mål 11
  • Mål 13
  • 11–13 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedScuola primaria

Traguardo 7 — «Maturare scelte e condotte di tutela dei beni materiali e immateriali.»; obiettivo (primaria): «Riconoscere, con riferimento all'esperienza, che alcune risorse naturali (acqua, alimenti…) sono limitate e ipotizzare…»

Mål 7 — Træffe valg, der beskytter den materielle og immaterielle arv; primært mål: ud fra erfaring erkende, at nogle naturressourcer (vand, mad…) er begrænsede, og komme med forslag til…

Kode: Traguardo 7

  • Mål 6
  • Mål 12
  • 6–10 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedScuola secondaria di primo grado

Traguardo 7, obiettivo (secondaria) — «Conoscere e confrontare temi e problemi di tutela di ambienti e paesaggi…»

Mål 7, mål for det lavere sekundære trin — kende og sammenligne problemstillinger i beskyttelsen af miljøer og landskaber.

Kode: Traguardo 7

  • Mål 11
  • Mål 14
  • Mål 15
  • 11–13 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedScuola primaria

Traguardo 8, obiettivo (primaria) — «Conoscere e spiegare il valore, la funzione e le semplici regole di uso del denaro…»

Mål 8, primært mål — kende og forklare penges værdi, funktion og enkle regler for brug.

Kode: Traguardo 8

  • Mål 1
  • Mål 8
  • 6–10 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedScuola primaria

Traguardo 9, obiettivo (primaria) — «Riconoscere il principio che i beni pubblici sono beni di tutti.»

Mål 9, primært mål — erkende, at offentlige goder tilhører alle.

Kode: Traguardo 9

  • Mål 11
  • 6–10 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Costituzione»Samfundsdannelse (tværfagligt) — ForfatningenSecondo ciclo (primo biennio)

Competenza n. 4 — «Sviluppare atteggiamenti e comportamenti responsabili volti alla tutela della salute…» (prevenzione delle dipendenze, stili di vita sani)

Kompetence 4 (anden cyklus) — ansvarlig adfærd for at beskytte sundheden (forebyggelse af afhængighed, sunde livsstile).

Kode: Competenza n. 4

  • Mål 3
  • 14–16 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedSecondo ciclo (primo biennio)

Competenza n. 5 — «Comprendere l'importanza della crescita economica.» (sviluppo sostenibile, biodiversità, economia circolare)

Kompetence 5 (anden cyklus) — forstå betydningen af økonomisk vækst (bæredygtig udvikling, biodiversitet, cirkulær økonomi).

Kode: Competenza n. 5

  • Mål 8
  • Mål 12
  • Mål 15
  • 14–16 år
Officiel kilde ↗
Educazione civica (insegnamento trasversale) — nucleo «Sviluppo economico e sostenibilità»Samfundsdannelse (tværfagligt) — Økonomisk udvikling og bæredygtighedSecondo ciclo (primo biennio)

Competenza n. 6 — «Acquisire la consapevolezza delle situazioni di rischio del proprio territorio.» (rischi, emergenze, energia, politiche ambientali)

Kompetence 6 (anden cyklus) — blive bevidst om risiciene i sit lokalområde (nødsituationer, energi, miljøpolitik).

Kode: Competenza n. 6

  • Mål 7
  • Mål 11
  • Mål 13
  • 14–16 år
Officiel kilde ↗
Indicazioni nazionali 2012 — «Per un nuovo umanesimo»Nationale retningslinjer 2012 — 'Mod en ny humanisme'Scuola primaria / Scuola secondaria di primo grado

Problemi globali — «il degrado ambientale, il caos climatico, le crisi energetiche…»

Globale problemer, som skolen skal hjælpe eleverne med at forstå: miljøforringelse, klimakaos, energikriser…

Kode: D.M. 254/2012

  • Mål 7
  • Mål 13
  • Mål 15
  • 6–10 år
  • 11–13 år
Officiel kilde ↗

Tilbage til listen over lande

Få Eco Heroes på jeres skole

Priser for skoler oplyses på forespørgsel. Fortæl os om jeres skole, så sender vi et tilbud.