🎬 Vídeo curto da missão
Cada objetivo explicado num vídeo curto, na tua língua.
ODS 6 · Água potável e saneamento
Uma em cada quatro pessoas não pode contar com água segura em casa.
A Eco Heroes transforma este dado numa história que uma criança de 9 anos consegue guardar: O homem da água, o livro 6 de 17 da Biblioteca ODS.
A meta, em palavras simples
O que a ONU prometeu realmente
Até 2030, alcançar o acesso universal e equitativo a água potável, segura e a preço acessível para todos.
A meta 6.2 acrescenta saneamento e higiene para todos, com especial atenção às necessidades das mulheres e raparigas. Em 2024, uma em cada cinco pessoas ainda não tinha um local básico para lavar as mãos com água e sabão.
Porque é importante
O número por trás da história
Fonte: The Sustainable Development Goals Report 2026, UN DESA. Dados publicados em julho de 2026.
A história
O homem da água
O homem da água
Livro 6 de 17 da Biblioteca ODS da Eco Heroes, com uma história ilustrada para cada Objetivo de Desenvolvimento Sustentável da ONU. Incluído em qualquer plano Eco Heroes (famílias a partir de 79 € por ano + IVA: 95,59 € com o IVA espanhol de 21 %; o IVA aplicável e o total são mostrados antes de pagar); o ODS 1 experimenta-se grátis. Publicado em inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, catalão, dinamarquês, neerlandês, japonês, coreano e chinês.
Da página para a sala
Conversar e pôr em prática
Uma pergunta para fazer depois da leitura
«Quantas vezes usaste água hoje antes de saíres de casa?»
Façam um diário da água
Durante uma manhã, anotem todas as vezes que usam água e calculem os litros. Depois, imaginem que tinham de a carregar toda desde uma torneira a um quilómetro de distância. De que usos abdicariam primeiro?
Vê
O vídeo curto da missão
A April e o Karim explicam este objetivo num vídeo curto, com legendas na tua língua.
Transcrição
Tudo o que é dito no vídeo, por ordem, com os textos e os números que aparecem no ecrã.
Versão dos 9 aos 12 anos
- April: Água limpa. Para cada mão. Uma missão Eco Heroes.
- No ecrã: Uma missão Eco Heroes · Objetivo 6 · 9–12 anos
- No ecrã: Vê algo real
- April: Uma gota por segundo desperdiça mais de 10 000 litros por ano. De onde vem realmente a água da torneira — e quem a mantém limpa?
- No ecrã: Toda a missão começa com uma pergunta verdadeira.
- No ecrã: Investiga o sistema
- Karim: Água potável é um sistema, não uma manchete.
- No ecrã: 2.2B de pessoas não têm água potável gerida em segurança em casa. (Fonte: JMP OMS/UNICEF, 2023)
- No ecrã: 3.5B de pessoas não têm uma casa de banho gerida em segurança. (Fonte: JMP OMS/UNICEF, 2023)
- No ecrã: 200M de horas por dia gastas — sobretudo por mulheres e raparigas — a ir buscar água. (Fonte: UNICEF, 2016)
- No ecrã: Passo 4 · Conhece alguém que percebe do assunto
- Karim: 2,2 mil milhões de pessoas não têm água potável gerida em segurança em casa. 3,5 mil milhões de pessoas não têm uma casa de banho gerida em segurança. Pergunta a quem sabe: um técnico da companhia de águas, um canalizador, um grupo de limpeza de rios.
- April: A tua missão — Detetive de fugas. Uma torneira a pingar pode desperdiçar milhares de litros por ano. Dá-lhes caça. Ação:
- No ecrã: Ação: Verifica cada torneira em casa ou na escola à procura de fugas. Conta-as.
- No ecrã: Prova: Repara-as ou avisa, e anota quantas encontraste.
- No ecrã: Reflete: Onde mais se desperdiça água sem se notar?
- April: Verifica cada torneira em casa ou na escola à procura de fugas. Leva-o para a escola.
- No ecrã: Leva-o para a escola: Mostra à tua turma o que descobriste. Uma descoberta de cada um torna-se um mapa da tua cidade.
- No ecrã: Fala disso em casa: Conta à tua família o que fizeste e faz-lhes uma pergunta. A informação esquece-se; as perguntas viajam.
- No ecrã: Age localmente: Escolhe a ação da tua missão que consegues fazer esta semana e conta a alguém porquê.
- April: Mostra à tua turma o que descobriste. Fala disso em casa. Conta à tua família o que fizeste e faz-lhes uma pergunta. Age localmente.
- Karim: Uma história verdadeira — A rapariga que falou pela água. Não podemos comer dinheiro, nem beber petróleo.
- No ecrã: Mãos pequenas. Problema real. Mudança real.
- Karim: Autumn Peltier. 17 objetivos, 13 línguas, um herói: o teu filho. eco-heroes.org
- No ecrã: eco-heroes.org/game
Versão dos 13 aos 17 anos
- April: Água limpa não é garantida.
- No ecrã: Uma missão Eco Heroes · Objetivo 6 · 13–17 anos
- No ecrã: Repara em algo real
- April: 1 em cada 4 pessoas na Terra ainda não pode contar com água potável segura em casa. A água cobre a maior parte do planeta.
- No ecrã: As missões a sério começam com perguntas difíceis.
- No ecrã: Mapeia o sistema
- April: Porque é que 2,1 mil milhões não têm água segura?
- Karim: A água é um sistema: canos, energia, preços e política. 2,1 mil milhões de pessoas não têm água potável gerida com segurança em casa.
- No ecrã: 2.1B de pessoas sem água potável segura em casa. (Fonte: JMP OMS/UNICEF, 2025)
- No ecrã: 106M bebem água não tratada de rios e lagos. (Fonte: JMP OMS/UNICEF, 2025)
- No ecrã: 30min+ por dia: muitas mulheres e raparigas buscam água. (Fonte: JMP OMS/UNICEF, 2025)
- No ecrã: Passo 4 · Fala com quem sabe
- Karim: Entrevista alguém que sabe: uma engenheira de tratamento de água, um hidrólogo, um grupo de recuperação de rios.
- April: A tua missão — Segue a água. Descobre de onde vem a água da tua terra — e o que é preciso para a limpar.
- No ecrã: Faz: Segue a água da torneira até à origem com os relatórios públicos da empresa de águas.
- No ecrã: Prova: Mapeia o percurso e assinala um risco: poluição, seca ou fugas.
- No ecrã: Reflete: Quem paga quando o sistema falha — e quem decide?
- April: Leva-o para a escola.
- No ecrã: Leva-o para casa: Mostra o mapa à tua família e pergunta de onde acham que vem a vossa água.
- No ecrã: Age onde vives: Junta-te a uma limpeza de rio ou faz uma pergunta pública sobre fugas à empresa de águas.
- No ecrã: Dados reais. Perguntas reais. Mudança real.
- April: Partilha o teu mapa com a turma e compara-o com um lugar sem água segura. Depois, leva-o para casa e age onde vives.
- Karim: Uma história verdadeira. Não podemos comer dinheiro, nem beber petróleo. Autumn Peltier. 17 objetivos, 13 línguas, é a tua vez. eco-heroes.org
O milagre da água de Singapura
Singapura transformou uma crise de água num milagre da água. Sem aquíferos naturais, construiu um sistema de água reciclada, dessalinização e recolha de chuva, e hoje exporta a sua tecnologia da água para todo o mundo.
Verifica
Põe-te à prova
Quanta água da Terra é potável?Ver a resposta
- 97%
- 50%
- Menos de 3%
- 25%
Resposta: Menos de 3% — Menos de 3% da água da Terra é doce, e a maior parte está congelada nos glaciares.
Uma torneira a pingar pode desperdiçar até 15.000 litros de água por ano.Ver a resposta
Resposta: Verdadeiro — Mesmo um pequeno pingo pode desperdiçar quantidades enormes: reparar as fugas é uma das ações mais eficazes com a água.
O que provoca o stress hídrico?Ver a resposta
- A água demasiado fria
- A procura de água ultrapassa o abastecimento disponível
- Demasiada chuva
- A água sabe mal
Resposta: A procura de água ultrapassa o abastecimento disponível — O stress hídrico ocorre quando o abastecimento anual de água desce abaixo dos 1.700 metros cúbicos por pessoa.
Para saber mais
Dezassete objetivos, dezassete histórias
Cada ODS tem o seu próprio livro ilustrado, os seus dados e as suas atividades. O ODS 1 pode ser experimentado grátis: o seu capítulo do jogo, o quiz e o vídeo. Os livros e os restantes objetivos ficam disponíveis com um plano para famílias, escolas ou hotéis.
Ver planos →