Guia de leitura · ODS 11 · Cidades sustentáveis
O cão que disse ão ão
Dos 6 aos 14 anos
Um guia de leitura gratuito para famílias e professores: perguntas por idade, vocabulário e atividades.
Sobre a história
Jin, o cachorrinho que Abril e o pai foram buscar ao canil, é pequeno em tudo: nos olhos, nas orelhas, nas patas e até no nome, que em língua amazigue quer dizer diabinho. Mas Jin não é nada maroto. Não arranha o sofá, não persegue Ramsés, o gato, e não sabe fazer nenhuma das coisas que os cães costumam fazer; quando Abril lhe pergunta se sabe fazer alguma coisa de cão, responde «Miau!». Do outro lado do oceano, Majora Carter, com a idade de Abril, vive no Bronx, o bairro mais perigoso e mais sujo de Nova Iorque, para onde se manda o lixo que não cabe noutro lado. A família vai mudar-se dentro de um mês, mas Majora não quer partir. Com o seu melhor amigo, Mathew, passa horas em frente à montanha misteriosa, um monte enorme de lixo onde os cães de todo o bairro entram por um túnel escuro. Para onde irão? Numa quinta-feira, um cão enorme muda-lhes a vida. Inspirado em Majora Carter.
Temas para conversar
- Não é preciso partir para viver melhor
- O lixo que a cidade empurra para os bairros pobres
- Espaços verdes para todos
- Amizade e curiosidade
- Majora Carter e o Bronx
Perguntas para discutir
Dos 6 aos 8 anos
- O que é que o Jin não sabe fazer? O que responde quando a Abril lhe pergunta se sabe fazer alguma coisa de cão?
- Porque é que a Majora e o Mathew alargam a entrada do túnel e tiram os arames?
- O que imagina a Majora que existe dentro da montanha misteriosa? E o Mathew?
- Se tivesses um cão como o Jin, o que lhe ensinavas?
Dos 9 aos 11 anos
- Porque é que a cidade manda o lixo para o Bronx? Achas justo?
- O pai da Majora gosta da palavra horizonte. Porque é que já não o conseguem ver do bairro?
- Porque é que a hamburgueria da família do Mathew quase não tem clientes?
- A Majora não quer ir-se embora do Bronx. O que a prende ao bairro?
Dos 12 aos 14 anos
- Os bairros mais pobres recebem muitas vezes o lixo, os fumos e os escombros de toda a cidade. Porque é que isso acontece?
- A Majora entra no túnel mesmo com o risco de uma inundação. Qual é a diferença entre coragem e imprudência?
- A Abril e o pai acham que um cão tem de fazer coisas de cão. Que ideias feitas temos sobre os bairros e sobre quem lá vive?
- Investiga a organização Sustainable South Bronx, fundada por Majora Carter: o que mudou no bairro?
Palavras para aprender
- canil
- Lugar onde se guardam cães, muitas vezes à espera de uma família que os adote.
- amazigue
- Língua e povo do norte de África, também chamado berbere.
- bairro
- Parte de uma cidade com as suas ruas, casas e vizinhos.
- aterro
- Lugar onde se despeja e enterra o lixo de uma cidade.
- escombros
- Restos de casas ou de obras que foram destruídas.
- fumos tóxicos
- Fumos que fazem mal à saúde de quem os respira.
- horizonte
- Linha ao longe onde parece que o céu se junta com a terra ou com o mar.
- túnel
- Passagem estreita e escura por baixo da terra ou de um monte.
- inundação
- Quando a água transborda e cobre lugares que deviam estar secos.
- hamburgueria
- Restaurante onde se vendem hambúrgueres.
Atividades
30 minutos
Mapa do quarteirão
Materiais
- Folha grande
- Lápis de cor
- Um passeio curto com um adulto
Passos
- Deem uma volta ao quarteirão da escola ou de casa.
- Desenhem o mapa e pintem de verde os espaços verdes e de cinzento os lugares abandonados ou com lixo.
- Escolham um lugar cinzento e imaginem como podia ficar verde, como a Majora imagina.
- Escrevam a quem podiam pedir ajuda para o mudar.
20 minutos
A montanha do lixo de uma semana
Materiais
- Um saco por tipo de lixo
- Caderno
- Balança de cozinha (opcional)
Passos
- Durante uma semana, anotem o lixo que a família produz: plástico, papel, vidro, restos de comida.
- Se puderem, pesem os sacos antes de os pôr no contentor.
- Imaginem esse lixo multiplicado por todas as casas da cidade: para onde vai?
- Escolham uma forma de produzir menos lixo na semana seguinte.
30 minutos
O parque dos nossos sonhos
Materiais
- Cartão
- Materiais reaproveitados
- Cola e tesoura
Passos
- Pensem num terreno abandonado perto de vós.
- Construam a maqueta de um parque para toda a gente: bancos, árvores, água, uma paragem de autocarro.
- Garantam que o parque serve crianças, idosos e cães.
- Apresentem a maqueta e expliquem porque é que um bairro com um parque é um bairro melhor.
A ligação ao ODS 11
O ODS 11 quer tornar as cidades e as comunidades inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis. A meta 11.7 pede espaços verdes e públicos seguros e acessíveis a todos, e a meta 11.6 pede às cidades que reduzam o seu impacto no ambiente, incluindo a forma como gerem os resíduos. O cão que disse ão ão mostra um bairro enterrado no lixo de uma cidade inteira e duas crianças que se recusam a aceitar que tenha de ficar sempre assim.
Tudo sobre o ODS 11: Cidades sustentáveis →Perguntas frequentes
Para que idade é «O cão que disse ão ão»?
Este guia propõe perguntas para três faixas etárias: dos 6 aos 8, dos 9 aos 11 e dos 12 aos 14 anos. Os mais novos adoram o Jin e o mistério do túnel; os mais velhos podem pensar porque é que alguns bairros têm mais poluição do que outros.
Que ODS trabalha «O cão que disse ão ão»?
O ODS 11, Cidades e comunidades sustentáveis, através da história de Majora Carter, que não quer deixar o Bronx e sonha com um bairro limpo e verde.
Onde posso ler «O cão que disse ão ão»?
O livro completo está na biblioteca Eco Heroes, disponível para membros com um plano familiar ou escolar. Este guia de leitura é público e pode ser usado à vontade em casa ou na sala de aula.
Ler o livro completo
«O cão que disse ão ão» está na biblioteca Eco Heroes para membros, com um plano familiar ou escolar. Este guia é público: use-o livremente em casa ou na sala de aula.