Guide de lecture · ODD 11 · Villes durables
Le chien qui dit ouaf
De 6 à 14 ans
Un guide de lecture gratuit pour les familles et les enseignants : questions par âge, vocabulaire et activités.
À propos de l’histoire
Abril et son père ont adopté un petit chien au refuge il y a une semaine. Il s’appelle Jin, ce qui veut dire petit diable en langue amazighe, mais il n’a rien d’un diable : il ne court même pas après Ramsès, le chat, ni après un bâton. Le jour où Abril lui demande s’il sait faire quelque chose comme les autres chiens, il répond : « Miau ! » Très loin de là, Majora a le même âge qu’Abril et vit dans le Bronx, le quartier le plus dangereux et le plus sale de New York, où même les bus ne vont plus. Sa famille va déménager, et Mathew, son meilleur ami, va partir lui aussi. Ensemble, ils observent une montagne mystérieuse de gravats et de déchets, plus haute que les immeubles. Des chiens de tout le quartier s’y glissent par un petit tunnel obscur. Un jeudi, un chien énorme y entre, et Majora décide de le suivre. Que cache la montagne mystérieuse ? L’histoire s’inspire de Majora Carter.
Thèmes à aborder
- Aimer son quartier et refuser de l’abandonner
- Les déchets et la pollution en ville
- La nature et les espaces verts accessibles à tous
- Accepter quelqu’un tel qu’il est
- Majora Carter et le Bronx
Questions à discuter
De 6 à 8 ans
- Qu’est-ce que Jin ne sait pas faire comme les autres chiens ? Que dit-il quand Abril lui parle ?
- Qu’est-ce que la montagne mystérieuse du Bronx ? Est-ce vraiment une montagne ?
- Où vont les chiens du quartier ? Qu’imaginent Majora et Mathew ?
- Majora et Mathew ont un endroit secret. Et toi, as-tu un endroit préféré près de chez toi ?
De 9 à 11 ans
- Pourquoi tout le monde finit-il par quitter le Bronx ? Pourquoi Majora, elle, ne veut-elle pas partir ?
- Le père de Majora aime le mot « horizon ». Pourquoi ne le voit-il plus depuis sa maison ?
- Qu’est-ce qui arrive aux chiens quand l’eau coule de la montagne ? Pourquoi est-ce dangereux pour Majora d’entrer ?
- Le père d’Abril propose de chercher un autre chien qui fasse des choses normales. Que penses-tu de la réponse d’Abril ?
De 12 à 14 ans
- Le Bronx sert de décharge à toute la ville : on y jette ce que les autres quartiers ne veulent pas. Est-ce juste ? Qui décide où vont les déchets d’une ville ?
- Quand un vol ou un crime avait lieu en ville, tout le monde pensait qu’il avait dû se passer dans le Bronx. Comment la mauvaise réputation d’un quartier pousse-t-elle les gens, les commerces et les services à partir ?
- Majora pense que le plus gros problème n’est pas l’inondation. Lequel est-ce, selon toi ?
- Renseigne-toi sur Majora Carter, l’association Sustainable South Bronx et le parc Hunts Point Riverside. De quoi un quartier a-t-il besoin pour devenir agréable à vivre pour tous ?
Mots à apprendre
- refuge
- Un lieu qui accueille les animaux abandonnés en attendant qu’on les adopte.
- adopter
- Accueillir chez soi, pour toujours, un animal ou un enfant.
- quartier
- Une partie d’une ville, avec ses rues, ses maisons et ses habitants.
- décharge
- Un lieu où l’on entasse les ordures d’une ville.
- gravats
- Les morceaux de briques, de pierres et de béton qui restent après une démolition.
- vapeurs toxiques
- Des fumées ou des odeurs dangereuses à respirer.
- horizon
- La ligne, très loin, où le ciel semble toucher la terre.
- inondation
- Quand l’eau déborde et recouvre un endroit.
- espace vert
- Un parc, un jardin ou une prairie en ville, où pousse la nature.
- durable
- Qui peut durer longtemps sans abîmer la planète ni les gens.
Activités
40 minutes
La carte de mon quartier
Matériel
- Une grande feuille
- Des crayons de couleur
- Des gommettes vertes et rouges
Étapes
- Dessinez votre quartier ou le chemin de l’école.
- Collez une gommette verte sur chaque espace vert, arbre ou banc, et une rouge sur chaque endroit sale, dangereux ou abandonné.
- Choisissez un point rouge et imaginez comment le transformer, comme Majora devant sa montagne de déchets.
- Écrivez trois choses dont votre projet aurait besoin et qui pourrait aider.
30 minutes
Le trésor sous la montagne
Matériel
- Une boîte à chaussures
- Des chutes de papier et de carton
- Des crayons
Étapes
- Fabriquez une petite montagne de déchets en papier sur le couvercle de la boîte.
- À l’intérieur, chaque enfant dessine ce que, selon lui, cachent la montagne et son tunnel.
- Ouvrez la boîte et comparez vos idées avec celles de Majora et Mathew : parc d’attractions pour chiens, cimetière, quartier général.
- Lisez la fin de l’album ensemble pour découvrir ce qu’ils trouvent.
45 minutes
Ramassage accompagné
Matériel
- Des gants
- Des sacs
- Une pince à déchets si possible
- Un adulte accompagnateur
Étapes
- Avec un adulte, choisissez un petit coin du quartier, de la cour ou d’un parc.
- Ramassez les déchets avec des gants ou une pince, sans toucher le verre cassé ni les objets pointus.
- Triez ce que vous avez trouvé : recyclable, ordures, objets à réparer.
- Prenez une photo avant et après, et parlez de ce qui a changé.
Le lien avec l’ODD 11
L’objectif de développement durable 11 veut des villes et des quartiers ouverts à tous, sûrs et durables. La cible 11.6 demande de réduire l’impact des villes sur l’environnement, notamment par une meilleure gestion des déchets et de la qualité de l’air, et la cible 11.7 de donner à chacun accès à des espaces verts sûrs. Le chien qui dit ouaf montre un quartier où l’on entasse les ordures de toute la ville, et deux enfants qui veulent y rester plutôt que partir.
Tout sur l’ODD 11 : Villes durables →Questions fréquentes
À partir de quel âge lire Le chien qui dit ouaf ?
Ce guide propose des questions pour trois tranches d’âge : 6-8 ans, 9-11 ans et 12-14 ans. Les plus jeunes rient de Jin, le chien qui dit « Miau » ; les plus grands peuvent parler de déchets, de quartiers oubliés et de justice environnementale.
Quel objectif de développement durable l’album aborde-t-il ?
L’objectif 11, Villes et communautés durables, à travers une histoire inspirée de Majora Carter, née dans le Bronx à New York et fondatrice de l’association Sustainable South Bronx.
Où lire Le chien qui dit ouaf ?
L’album complet se trouve dans la bibliothèque Eco Heroes, réservée aux membres ayant une offre famille ou école. Ce guide de lecture est public : vous pouvez l’utiliser à la maison comme en classe.
Lire le livre en entier
« Le chien qui dit ouaf » fait partie de la bibliothèque Eco Heroes réservée aux membres, avec une offre famille ou école. Ce guide est public : utilisez-le librement à la maison ou en classe.