Leseleitfaden · Ziel 13 · Klimaschutz
Er heißt Murphy!
6 bis 14 Jahre
Ein kostenloser Leseleitfaden für Familien und Lehrkräfte: Fragen nach Alter, Wörter und Aktivitäten.
Über die Geschichte
„Abriiil!“ Wenn ihr Vater den letzten Vokal ihres Namens so lang zieht, ist etwas Schlimmes passiert. Abril hat das Insektarium mit ihrem Käfer in die pralle Sonne gestellt. Der Vater erklärt: Bei zu viel Sonne verdunstet das Wasser, ohne Wasser vertrocknen die Pflanzen, und ohne Pflanzen hat der Käfer nichts zu fressen. Abril aber ist mit ihrer Freundin Clara verabredet und besteht nur auf einem: Er heißt Murphy! Manchmal hat der Vater das Gefühl, seine Tochter höre ihm nicht zu. Daneben erzählt das Buch von Xiuhtezcatl, dessen Name in der aztekischen Sprache Nahuatl türkisfarbener Spiegel bedeutet. Er wächst mit den Überlieferungen seiner Vorfahren und der Musik seiner Mutter Tamara auf und hört gern dem alten, weisen Tonauac zu. Als der fragt, was die Jugendlichen bedrückt, sagt Xiuhtezcatl: die Welt und die Zukunft. Von da an erzählt Tonauac ihm allein Geschichten, von drei Männern auf einer Insel, die überflutet wird, und von einem Volk, das vergeblich um Regen bittet. Doch Xiuhtezcatl hält sich für einen Niemand. Am Ende stellt David Fernández Sifres den echten Xiuhtezcatl Martínez vor.
Themen zum Reden
- Verantwortung für ein Lebewesen übernehmen
- Wie Sonne, Wasser, Pflanzen und Tiere zusammenhängen
- Auf Veränderungen vorbereitet sein
- Laut werden, damit man gehört wird
- Xiuhtezcatl Martínez und die Earth Guardians
Fragen zum Gespräch
6 bis 8 Jahre
- Woran merkt Abril, dass ihr Vater sich Sorgen macht? Wie ruft er ihren Namen?
- Warum ist zu viel Sonne für Murphy gefährlich? Erkläre die Kette: Sonne, Wasser, Pflanzen, Käfer.
- Was bedeutet der Name Xiuhtezcatl? Weißt du, was dein Name bedeutet?
- Wem hört Xiuhtezcatl am liebsten zu? Wer erzählt dir gern Geschichten?
9 bis 11 Jahre
- Abril sagt immer wieder: Er heißt Murphy! Warum ist ihr der Name so wichtig?
- Tonauac fragt die Jugendlichen, was ihnen Sorgen macht. Was antworten die anderen, und was antwortet Xiuhtezcatl? Worüber machst du dir Sorgen?
- In der ersten Geschichte steigt der Fluss, und die Insel wird immer kleiner. Was tun die drei Männer? Was hättest du getan?
- Tonauac sagt: „Du musst auf alle Eventualitäten vorbereitet sein.“ Was bedeutet das für das Klima?
12 bis 14 Jahre
- In der zweiten Geschichte bittet ein Volk die Götter um Regen, aber sie hören nicht zu. Was lernt Xiuhtezcatl daraus über Menschen, die Entscheidungen treffen?
- Xiuhtezcatl hält sich für einen Niemand, der weder kämpfen noch Boote bauen kann. Was antwortet Tonauac? Welche Fähigkeiten hast du, um gehört zu werden?
- Der Vater fragt sich, wie Erwachsene Dinge erklären sollen, damit Kinder zuhören. Und umgekehrt: Wie können junge Menschen erreichen, dass Erwachsene ihnen zuhören?
- Recherchiere die Klage, die Xiuhtezcatl und andere junge Menschen 2015 gegen die US-Regierung einreichten. Worum ging es?
Wörter zum Lernen
- Insektarium
- Ein Glas- oder Kunststoffbehälter mit Erde und Pflanzen, in dem man Insekten eine Zeit lang halten und beobachten kann.
- verdunsten
- Wenn Wasser durch Wärme zu Dampf wird und in die Luft aufsteigt.
- Nahuatl
- Die Sprache der Azteken, die in Mexiko bis heute von vielen Menschen gesprochen wird.
- Azteken
- Ein Volk, das vor langer Zeit ein großes Reich in Mittelamerika aufbaute.
- Vorfahren
- Die Menschen, die vor uns in unserer Familie gelebt haben: Großeltern, Urgroßeltern und noch viel früher.
- Dürre
- Eine lange Zeit ohne Regen, in der Felder vertrocknen und das Wasser knapp wird.
- Hip-Hop
- Eine Musikrichtung, bei der Texte rhythmisch gesprochen oder gerappt werden.
- Klimawandel
- Die Veränderung von Wetter und Temperaturen auf der Erde über lange Zeit, vor allem durch Abgase.
- Verantwortung
- Wenn man für etwas oder jemanden sorgen muss und dafür einsteht, was passiert.
Aktivitäten
30 Minuten
Ein Glas voller Leben
Material
- zwei gleiche Gläser
- Erde, ein paar Kressesamen
- Wasser
Schritte
- Säen Sie mit den Kindern in beide Gläser Kresse und gießen Sie gleich viel Wasser hinein.
- Ein Glas kommt an einen schattigen Platz, das andere in die pralle Sonne am Fenster.
- Beobachtet eine Woche lang: In welchem Glas verdunstet das Wasser schneller, wo wächst die Kresse besser?
- Erklärt mit euren Beobachtungen, was Abrils Vater über Sonne, Wasser, Pflanzen und den Käfer sagt.
25 Minuten
Tonauacs Geschichten
Material
- Papier
- Stifte
Schritte
- Lesen Sie eine der beiden Geschichten von Tonauac vor und halten Sie vor der Lösung an.
- Die Kinder schreiben oder malen ihre eigene Lösung: Was würden sie tun?
- Lesen Sie dann Tonauacs Lösung vor und vergleichen Sie.
- Ältere Kinder erfinden eine eigene kurze Geschichte mit einer Lehre über das Klima, so wie Tonauac.
30 Minuten
Unser Klimasong
Material
- Papier
- Stifte
- Löffel oder Stifte zum Trommeln auf dem Tisch
Schritte
- Erinnern Sie an Tonauacs Rat: Wer sprechen kann, soll sprechen, wer singen kann, soll singen.
- Die Kinder schreiben in kleinen Gruppen vier kurze Zeilen über etwas, das ihnen am Klima oder an der Natur wichtig ist.
- Sie trommeln einen Rhythmus auf den Tisch und sprechen oder rappen ihre Zeilen dazu.
- Jede Gruppe führt ihren Song vor. Sprechen Sie darüber, welche Botschaft am meisten berührt hat.
Die Verbindung zu SDG 13
Ziel 13 fordert umgehend Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels und seiner Auswirkungen. Unterziel 13.1 will die Widerstandskraft gegenüber klimabedingten Gefahren stärken; Unterziel 13.3 setzt auf Bildung und Bewusstsein, um den Klimawandel abzuschwächen und sich anzupassen. Die Zahl auf der Seite zu Ziel 13: 2025 lag die Erde 1,43 °C über dem vorindustriellen Niveau, laut UN-Bericht 2026 und Copernicus. Er heißt Murphy! verbindet ein kleines Insektarium in der Sonne mit Tonauacs Geschichten von Überflutung und Dürre und zeigt, wie junge Menschen lernen, vorbereitet zu sein und laut zu werden.
Alles über SDG 13: Klimaschutz →Häufige Fragen
Für welches Alter eignet sich Er heißt Murphy!?
Der Leitfaden bietet Fragen für drei Altersstufen: 6–8, 9–11 und 12–14 Jahre. Jüngere Kinder verstehen über Murphy und das Insektarium, wie Sonne, Wasser und Leben zusammenhängen; Ältere können Tonauacs Geschichten auf den Klimawandel übertragen.
Zu welchem Nachhaltigkeitsziel gehört das Buch?
Zu Ziel 13, Maßnahmen zum Klimaschutz. Die Geschichte ist von Xiuhtezcatl Martínez inspiriert, einem Klimaaktivisten und Hip-Hop-Musiker der Earth Guardians, der 2000 in Colorado geboren wurde.
Wo können wir Er heißt Murphy! lesen?
Das ganze Buch steht in der Eco-Heroes-Bibliothek für Mitglieder mit Familien- oder Schulplan bereit und wird im Browser gelesen. Dieser Leitfaden ist öffentlich; Sie können ihn zu Hause oder im Unterricht frei verwenden.
Das ganze Buch lesen
„Er heißt Murphy!“ gehört zur Eco-Heroes-Bibliothek für Mitglieder mit einem Familien- oder Schulplan. Dieser Leitfaden ist öffentlich: nutze ihn frei zu Hause oder im Unterricht.