법적 고지

이 번역본은 편의를 위해 제공됩니다. 내용이 다를 경우 영어판이 우선합니다. 영어판

버전 1.0 · 2026년 10월 23일 시행. 이 페이지는 정보사회서비스 및 전자상거래에 관한 스페인 법률 제34/2002호(LSSI-CE) 제10조가 요구하는 정보를 제공합니다. 스페인어로는 Aviso legal이라고 합니다.

1. 이 웹사이트의 운영자

회사는 Eco Heroes Academy(learn.eco-heroes.org)와 VSME 평가(assessment.eco-heroes.org)도 운영하며, 이들에는 각각 자체 법적 정보가 있습니다.

2. 사업 내용

Eco Heroes는 그림책, 게임, 퀴즈, 수업 자료로 어린이와 청소년에게 유엔의 17개 지속가능발전목표를 가르칩니다. 소비자에게는 가족 구독을, 학교·기업·호텔에는 라이선스를 판매합니다.

3. 사이트 이용 규칙

이 웹사이트와 앱의 이용에는 당사 서비스 이용약관이 적용됩니다. 기관 라이선스에는 당사 학교 및 기관용 라이선스 조건이 적용됩니다. 개인정보를 처리하는 방식은 당사 개인정보 처리방침, 쿠키 고지, 아동 개인정보 보호 고지에 있습니다.

4. 지식재산

책, 게임, 문제, 글, 삽화, 영상, 소프트웨어, Eco Heroes의 이름과 로고는 지식재산권으로 보호됩니다. 이는 Eco Heroes International SL 또는 그 라이선스 제공자에게 속합니다. 당사 약관이 허용하는 범위에서만 사용할 수 있습니다. 법이 허용하는 경우를 제외하고 복제, 배포, 공중 전달 또는 그 밖의 변경에는 당사의 서면 허락이 필요합니다.

5. 다른 웹사이트로의 링크

일부 페이지는 다른 사람의 웹사이트로 연결됩니다. 링크는 신중하게 고르지만, 당사는 그 웹사이트를 관리하지 않으며 그 내용에 책임지지 않습니다. 연결된 페이지가 불법이라고 알려 주시면 지체 없이 링크를 삭제합니다.

6. 이용자와 당국을 위한 연락 창구

EU 디지털서비스법에 따른 이용자와 당국을 위한 당사의 단일 연락 창구는 info@eco-heroes.org입니다. 사이트의 13개 언어 중 어느 언어로든 연락할 수 있습니다. 당사는 영어, 스페인어 또는 카탈루냐어로, 또는 번역을 활용하여 귀하의 언어로 답변합니다. 불법이라고 생각되는 콘텐츠를 신고하려면 이 주소나 퀴즈 순위표의 “신고” 링크를 이용하십시오. 그 이후의 절차는 서비스 이용약관 제9절에서 설명합니다.

7. 불만과 당국

• 불만: info@eco-heroes.org로 연락하십시오. 늦어도 한 달 이내에 답변합니다. 공식 불만 양식은 요청 시 제공합니다.
• 소비자 보호: 거주지의 소비자 당국. 카탈루냐에서는 Agència Catalana del Consum(consum.gencat.cat).
• 데이터 보호: Agencia Española de Protección de Datos(www.aepd.es).

8. 준거법

이 웹사이트에는 스페인 법이 적용됩니다. 관할 법원은 서비스 이용약관 제18절에서 설명합니다. 소비자는 거주 국가 법률의 보호를 계속 받습니다.