Vés al contingut

Guia de lectura · ODS 5 · Igualtat de gènere

Les ocurrències de la Isabel

De 6 a 14 anys

Guia de lectura gratuïta per a famílies i docents: preguntes per edats, vocabulari i activitats.

Coberta de Les ocurrències de la Isabel

Sobre la història

Text de Ricardo Alcántara (Premio Lazarillo) · Il·lustracions de Noemí Villamuza (Premio Junceda)

Com cada dijous, l’Abril passa per la biblioteca i s’emporta un llibre en què l’autora explica que de petita era una nena plena de pors. Les paraules li arriben tan endins que tanca els ulls i imagina la història d’aquella nena. La Isabel és la gran de tres germans. Una nit sent discutir els seus pares i l’endemà la seva mare, la Panxita, li diu que el pare se n’ha anat i no tornarà. Fent veure que juga amb un tren, la Isabel escolta d’amagat les converses de casa i s’assabenta que se n’aniran a Xile, a casa dels avis, una casa gran i fosca, plena de retrats de parents morts. Allà descobreix que les dones que hi treballen dormen en habitacions sense finestres, que ella ha de parar taula i els germans no, i que l’àvia vol que sigui polida i callada. Però la Isabel nota un volcà amagat darrere el melic. Ricardo Alcántara s’inspira en la infància d’Isabel Allende.

Temes per parlar-ne

  • Per què les nenes han de callar i els nens no?
  • Les feines de casa i qui les fa
  • La ràbia davant les injustícies, i què se’n pot fer
  • Canviar de casa i de país quan la família es trenca
  • Les dones que treballen sense els mateixos drets
  • La infància d’Isabel Allende

Preguntes per comentar

De 6 a 8 anys

  1. Què fa la Isabel per assabentar-se de les converses dels grans?
  2. Quines joguines s’ha de deixar la Isabel quan marxen? Com se sent?
  3. Com és la casa dels avis a Xile? Per què li fa por?
  4. Per què la Isabel ha d’ajudar a parar taula i els seus germans no? Què en penses?

De 9 a 11 anys

  1. La mare li diu que el pare ara les estima d’una altra manera. Què creus que vol dir? Per què la Isabel no ho entén?
  2. L’àvia diu: «Les nenes han de ser dòcils i obedients.» Què li respondries tu a l’àvia?
  3. Què descobreix la Isabel sobre les dones que treballen a casa dels avis? Per què això l’entristeix i l’enfada?
  4. La Panxita porta la Isabel al metge perquè no entén per què protesta tant. Què en penses, d’aquesta visita?

De 12 a 14 anys

  1. La Isabel diu que no es vol enfadar amb ella mateixa per callar quan una cosa la molesta. Quan val la pena parlar encara que els altres s’enfadin?
  2. La mare accepta les injustícies amb resignació i la Isabel no. Per què creus que dues persones de la mateixa família reaccionen tan diferent?
  3. El que en els homes es considera una virtut, en la Isabel no s’accepta. Busca exemples de comportaments que es valoren diferent si els fa un noi o una noia.
  4. Investiga la Fundació Isabel Allende: a qui ajuda i per què creu que invertir en les dones i les nenes canvia el món.

Paraules per aprendre

ocurrència
Idea o comentari que se t’acut de cop, sovint sorprenent.
rebel·lia
Ganes de no obeir allò que et sembla injust.
dòcil
Que obeeix sense protestar i fa el que li diuen.
polit
Endreçat i net, que té cura de la seva aparença.
bagul
Caixa gran i resistent per guardar o transportar roba i objectes.
resignació
Acceptar una cosa dolenta sense intentar canviar-la.
tossut
Que no canvia d’idea fàcilment i insisteix fins al final.
empleada
Dona que treballa per a algú a canvi d’un sou.
drets
Allò que tota persona ha de poder tenir i fer, només pel fet de ser persona.
igualtat de gènere
Que dones i homes, nenes i nens, tinguin les mateixes oportunitats i els mateixos drets.

Activitats

30 minuts

Qui fa què a casa?

Materials

  • Una graella dibuixada
  • Llapis de colors

Passos

  1. Recordeu la pregunta de la Isabel al menjador: per què no col·laboren els germans?
  2. Feu una graella amb les feines de casa: parar taula, rentar plats, fer llits, comprar, cuinar.
  3. Durant una setmana, marqueu qui fa cada feina a casa vostra.
  4. Mireu els resultats i proposeu un repartiment més just entre tota la família.

25 minuts

El volcà darrere el melic

Materials

  • Paper
  • Colors vermells i taronges

Passos

  1. Busqueu al llibre com descriu l’Abril la ràbia de la Isabel: un volcà amagat darrere el melic.
  2. Dibuixeu el vostre volcà i escriviu a dins una cosa que us sembli injusta.
  3. Al costat, escriviu com la podríeu dir en veu alta sense fer mal a ningú.
  4. Compartiu-ho en parella i doneu-vos idees.

40 minuts

Abans i ara

Materials

  • Llibreta
  • Llapis

Passos

  1. Feu la llista de les coses que a la Isabel li deien que no podia fer per ser una nena.
  2. Pregunteu a una àvia o a una persona gran de la família què li deien a ella quan era petita.
  3. Compareu les respostes amb el llibre: què ha canviat i què continua igual?
  4. Escriviu entre tots una frase per a les nenes i els nens d’avui.

Connexió amb l’ODS 5

L’ODS 5 vol aconseguir la igualtat entre els gèneres i donar poder a totes les dones i les nenes. La fita 5.1 demana acabar amb tota forma de discriminació contra elles, i la 5.4 reconèixer i valorar la feina de cura i de casa, compartint-la dins de cada llar. Les ocurrències de la Isabel ho mostra en una casa de Xile on les nenes paren taula, les treballadores no tenen drets i una nena no vol callar.

Tot sobre l’ODS 5: Igualtat de gènere →

Preguntes freqüents

Per a quina edat és «Les ocurrències de la Isabel»?

La guia proposa preguntes per a tres franges: de 6 a 8, de 9 a 11 i de 12 a 14 anys. Parla d’una separació familiar i d’un trasllat, i va bé per obrir converses sobre com es reparteixen les feines a casa.

Qui ha fet «Les ocurrències de la Isabel»?

L’ha escrit Ricardo Alcántara, Premi Lazarillo el 1987, i l’ha il·lustrat Noemí Villamuza, Premi Junceda el 2007. La història s’inspira en la infància d’Isabel Allende, l’escriptora xilena que va crear una fundació per donar suport a dones i nenes de tot el món.

On es pot llegir «Les ocurrències de la Isabel»?

El llibre complet és a la biblioteca d’Eco Heroes, per als membres amb un pla familiar o escolar. Aquesta guia de lectura és pública i la podeu fer servir a casa o a l’aula.

Llegeix el llibre sencer

«Les ocurrències de la Isabel» és a la biblioteca per a membres d’Eco Heroes, amb un pla familiar o escolar. Aquesta guia és pública: fes-la servir lliurement a casa o a l’aula.