🔑Accedere

1. Codice di licenza della scuola (ECO-SCHOOL-…): il coordinamento lo riceve con il preventivo. Inseriscilo una volta in Accedi → Codice di licenza (eco-heroes.org/game/code-login.php): crea il tuo account docente nominativo (nome, e-mail di lavoro, password) e le tue classi vengono spostate lì. Da quel momento accedi con la tua e-mail: il codice non è mai un accesso condiviso tra colleghi. Non hai ancora un codice? Un account docente gratuito ti dà le lezioni del manuale e questa guida (eco-heroes.org/game/register.php).
2. Google: nella pagina di accesso premi «Accedi con Google» e scegli l’account Google della scuola. Entrano solo le e-mail invitate dall’amministratore; altrimenti vedrai «non invitato».
3. Microsoft: premi «Accedi con Microsoft» e scegli il tuo account Microsoft 365 della scuola (va bene anche un account Microsoft personale). Vale la stessa regola degli inviti.
4. Accesso unico del tuo distretto o rete scolastica (ClassLink, Clever, il tuo provider di identità): quando è collegato, compare un terzo pulsante con il suo nome — stessa regola dell’invito, nessuna password.
5. E-mail + password: se l’amministratore ha creato l’account via e-mail, usa il modulo; la prima volta apri il link di verifica che ti inviamo.

Hub →Accedi con Google →

✉️Il tuo account e le e-mail

1. Inviti: l’amministratore aggiunge le e-mail dei docenti in Admin → Utenti (whitelist). Solo le e-mail invitate possono registrarsi o usare Google/Microsoft.
2. Le nostre e-mail arrivano da [email protected] — aggiungilo ai mittenti sicuri così verifiche e promemoria non finiscono nello spam.
3. Password dimenticata? Chiedi all’amministratore di reimpostarla. Con Google o Microsoft non c’è password da ricordare.
4. Computer condivisi: il pulsante ⏻ Esci nella barra verde chiude la sessione e pulisce il dispositivo.

🏫Prepara la classe

1. Gli alunni non hanno bisogno di account. In Le mie classi (hub → Docenti) crea una classe e ottieni il suo codice classe (6 lettere e numeri, es. 7KQ2M9); gli alunni aprono eco-heroes.org/game, scelgono età e nome dell’eroe, toccano «Sono in una classe» e inseriscono il codice classe. XP, badge OSS e missioni compaiono nel tuo elenco; senza codice classe, i progressi restano sul dispositivo.
2. Il codice classe non è il codice di licenza. La scuola ha due codici di licenza: il codice scuola (ECO-SCHOOL-…) è solo per i docenti, non condividerlo; agli alunni dai il codice alunno (ECO-PUPIL-…) insieme al codice classe. Inserito una volta per dispositivo in Accedi → Codice di licenza, il codice alunno sblocca tutti i 17 SDG, Trivia e Giochi, senza gli strumenti per docenti.
3. Scegli la lingua su ogni dispositivo (13 disponibili); manuale, missioni e video la seguono.
4. Importa l'elenco invece di digitare i nomi: Google Classroom, un'esportazione CSV OneRoster 1.1/1.2 o un semplice elenco (Le mie classi → Importa). Usate Moodle, Canvas o un altro LMS? Eco Heroes è uno strumento LTI 1.3 Advantage: deep linking, sincronizzazione degli elenchi e invio dei voti; chiedi al tuo amministratore di collegarlo.

🌍 Gioca all’Avventura OSS →Biblioteca delle storie →Programmazione di 10 settimane →Piani di lezione sugli SDG (17 obiettivi × 3 età) →Mappe dei curricoli nazionali →

🎬La prima lezione (45 min)

1. Scegli l'SDG della settimana nello schema di lavoro di dieci settimane, in uno dei 51 piani di lezione stampabili (6–10, 11–13, 14–16 anni; vedi le mappe dei curricoli nazionali) o nel Manuale dell'insegnante (due fasce d'età).
2. Leggi la storia dell’obiettivo, mostra il breve episodio di missione (April + Karim) come aggancio, poi svolgi la lezione della missione in brevi parti: guarda, chiedi, indaga, incontra, missione, scuola, casa, agisci.
3. Chiudi con Trivia (tre livelli) o un’attività dell’hub giochi; i badge restano sul dispositivo degli studenti.
4. Avvia un quiz dal vivo sul proiettore (Le mie classi → Quiz dal vivo): scegli un SDG e un livello, gli alunni entrano con un PIN, ogni domanda dura 40 secondi per impostazione predefinita (oppure 20, 60 o senza timer), poi barre delle risposte e classifica.

📖 Apri il manuale per insegnanti →🧠 Gioca al Quiz →

📊Misurare e condividere

1. Le missioni degli studenti e la Panoramica del programma spiegano cosa misuriamo (conoscenze, atteggiamento, azione) e perché.
2. La dashboard (account e-mail) mostra le unità completate; gli amministratori esportano utenti e codici in CSV.
3. Pacchetto acquisti: DPA, hosting nell’UE, sicurezza — nel Trust Centre, pronto per il vostro DPO.

Panoramica del programma →Pacchetto acquisti →

📈Report dei progressi della classe

1. Apri Le mie classi e scegli una classe: i pulsanti ⬇ Scarica CSV e 🖨 Stampa report si trovano sotto il nome e il codice della classe.
2. Scarica CSV si apre in Excel, Google Sheets o Numbers: una riga per alunno con nome dell’eroe, obiettivi completati, XP, livello, ultima attività e percentuale di risposte corrette (la parte delle sue risposte che era giusta), poi una colonna per obiettivo, dall’Obiettivo 1 al 17, segnata «fatto» o «—».
3. Stampa report apre una pagina pronta da stampare: numero di alunni, media degli obiettivi per alunno, l’obiettivo più e meno completato, le risposte corrette della classe, un grafico dei 17 obiettivi (anche in tabella) e l’elenco degli alunni. Premi 🖨 Stampa oppure salvala in PDF dalla finestra di stampa.
4. Entrambi sono nella tua lingua e contengono solo nomi di eroi — gli alunni non hanno indirizzi e-mail — e vedi solo le classi della tua scuola.

Le mie classi →

🎯Quiz dal vivo in classe

1. In Le mie classi apri una classe e premi 🎯 Quiz dal vivo. Scegli l’obiettivo (SDG), il livello, il numero di domande (5–20), il tempo per domanda e, se vuoi, la classe, poi premi Crea quiz.
2. Proietta la pagina. Gli alunni vanno su eco-heroes.org/live da qualsiasi dispositivo e scrivono il PIN di 6 cifre e il loro nome, senza account. I nomi compaiono sullo schermo; premi Inizia quando ci sono tutti.
3. Ogni domanda resta aperta 40 secondi per impostazione predefinita. Puoi scegliere 20 o 60 secondi, oppure Senza timer per chi ha bisogno di più tempo. Premi Mostra la risposta per vedere le barre e poi Prossima domanda; alla fine compaiono la classifica e la revisione delle domande.
4. Se hai scelto una classe e gli alunni entrano con lo stesso nome dell’eroe che usano nel gioco, le loro risposte si aggiungono a Cosa ripassare di quella classe.

Avvia un quiz dal vivo →Pagina per gli alunni: eco-heroes.org/live →

♿Accessibilità per ogni alunno

1. Il pulsante rotondo Aa, nell’angolo in basso del gioco e della maggior parte delle pagine Eco Heroes, apre le impostazioni di accessibilità: Carattere leggibile, Dimensione del testo (Normale, Più grande, Molto grande), Contrasto elevato, Riduci il movimento e Sottolinea i link. Ogni dispositivo ricorda le scelte; contrasto e movimento seguono l’impostazione del dispositivo finché qualcuno non li cambia.
2. Leggi ad alta voce, nello stesso pannello, legge la pagina con la voce del dispositivo; seleziona prima un passaggio per ascoltare solo quello. Nel gioco, le schermate della storia e del quiz hanno un proprio pulsante 🔊 Leggi ad alta voce. Compare solo se il browser ha una voce per la lingua scelta.
3. Ogni video di missione ha i sottotitoli nella sua lingua (attivali con CC nel lettore) e una Trascrizione sotto il video: tutto ciò che viene detto e mostrato sullo schermo, con dati e fonti. Le pagine di ogni obiettivo hanno le stesse trascrizioni.

🌍 Gioca all’Avventura OSS →Rapporto di conformità sull’accessibilità (WCAG 2.2, in inglese) →

📶Giocare offline

1. Il gioco si installa come un’app. Quando il browser lo propone, sopra la mappa degli obiettivi compare il pulsante «Aggiungi alla schermata Home»; su iPad e iPhone usa Condividi → Aggiungi alla schermata Home in Safari. Poi si apre a schermo intero, senza la barra del browser.
2. Apri il gioco una volta con la connessione su ogni dispositivo. Da quel momento l’Obiettivo 1 funziona offline (tutto tranne il video) e il gioco mostra «Offline — l’Obiettivo 1 funziona comunque».
3. Gli obiettivi 2–17, i video, l’accesso, i codici classe e i quiz dal vivo richiedono la connessione. I progressi fatti offline restano sul dispositivo e arrivano all’elenco della tua classe la prossima volta che il gioco viene aperto online.

🌍 Gioca all’Avventura OSS →

🔐Sicurezza per gli amministratori della scuola

1. Gli account di amministratore della scuola e di super amministratore devono usare l’autenticazione a due fattori. La prima volta che apri l’area di amministrazione arrivi alla pagina Two-factor authentication (in inglese): premi «Set up two-factor authentication», scansiona il codice QR (o digita la chiave) nella tua app di autenticazione, inserisci il codice di 6 cifre e premi «Turn on».
2. Va bene qualsiasi app di autenticazione con codici di 6 cifre ogni 30 secondi: Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy, 1Password, Bitwarden. Da allora l’area di amministrazione chiede il codice attuale dopo ogni accesso, anche con Google e Microsoft. Gli account dei docenti non cambiano.
3. Ricevi poi 8 codici di backup, mostrati una sola volta: stampali o conservali in un gestore di password. Ognuno vale una volta al posto del codice dell’app; «Get new backup codes» (serve un codice attuale) li sostituisce.
4. Hai perso il telefono? Accedi con uno dei tuoi codici di backup. Disattivare l’autenticazione o spostarla su un nuovo telefono richiede un codice attuale dall’app: se non hai più né l’app né codici di backup, scrivi a [email protected] e ti aiuteremo.

Autenticazione a due fattori (amministratori) →

💬Serve aiuto?

1. Usa il riquadro Contatti e suggerimenti o scrivi a [email protected] — rispondiamo entro un giorno lavorativo.
2. Torna a questa guida quando vuoi dall’hub (sezione Docenti) e dal pulsante 🧭 Tutorial.

Contatti e suggerimenti →